~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-vi/saucy-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-runtime/kio_nepomuksearch.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-08-01 12:53:57 UTC
  • mfrom: (1.1.6)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120801125357-i66izsmaxm1fbmaa
Tags: 4:4.9.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-02 05:32+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2012-07-24 13:04+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2011-12-27 20:55+0700\n"
11
11
"Last-Translator: Lê Hoàng Phương <herophuong93@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Vietnamese <kde-i18n-vi@kde.org>\n"
37
37
"Dịch vụ tìm kiếm máy làm việc không đang chạy. Không thể trả lời truy vấn mà "
38
38
"không có dịch vụ."
39
39
 
40
 
#: kio_nepomuksearch.cpp:261
 
40
#: kio_nepomuksearch.cpp:259
41
41
msgid "Desktop Queries"
42
42
msgstr "Truy vấn máy làm việc"
43
43
 
44
 
#: kio_nepomuksearch.cpp:406
 
44
#: kio_nepomuksearch.cpp:400
45
45
msgid "Saved Query"
46
46
msgstr "Truy vấn đã lưu"
47
47
 
55
55
msgid "Your emails"
56
56
msgstr "herophuong93@gmail.com"
57
57
 
58
 
#: searchfolder.cpp:338
 
58
#: searchfolder.cpp:236
59
59
#, kde-format
60
60
msgid "Search excerpt: %1"
61
61
msgstr "Trích dẫn tìm kiếm: %1"