← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-es/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdeedu/khangman/index.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-02-06 13:11:41 UTC
  • mfrom: (1.12.25)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130206131141-21d48bc8ul3biwvi
Tags: 4:4.10.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kdeedu/khangman/index.docbook
8
8
><!-- change language only here -->
9
9
]>
10
10
 
11
 
<book lang="&language;">
 
11
<book id="khangman" lang="&language;">
12
12
 
13
13
<bookinfo>
14
14
<title
27
27
</author>
28
28
<othercredit role="translator"
29
29
> <firstname
 
30
>Rocío</firstname
 
31
><surname
 
32
>Gallego</surname
 
33
><affiliation
 
34
><address
 
35
><email
 
36
>traducciones@rociogallego.com</email
 
37
></address
 
38
></affiliation
 
39
> <contrib
 
40
>Traductor</contrib
 
41
> </othercredit
 
42
><othercredit role="translator"
 
43
> <firstname
30
44
>Rafael</firstname
31
45
><surname
32
46
>Beccar</surname
33
 
> <affiliation
 
47
><affiliation
34
48
><address
35
49
><email
36
50
>rafabeccar@speedy.com.ar</email
85
99
 
86
100
 
87
101
<date
88
 
>2011-09-25</date>
 
102
>2012-10-18</date>
89
103
<releaseinfo
90
 
>2.5 (&kde; 4.8)</releaseinfo>
 
104
>2.5 (&kde; 4.10)</releaseinfo>
91
105
 
92
106
<abstract>
93
107
<para
387
401
> ofrece tres temas: el <guimenuitem
388
402
>Tema marino</guimenuitem
389
403
>, el <guimenu
390
 
>Tema de abejas</guimenu
391
 
> y el <guimenuitem
 
404
>Tema de invierno</guimenu
 
405
> , el <guimenu
 
406
> Tema de abejas</guimenu
 
407
>y el <guimenuitem
392
408
>Tema desértico</guimenuitem
393
409
>. El fondo y el color de los tipos de letra son diferentes para cada tema. </para>
394
410
 
859
875
><guimenu
860
876
>Aspecto</guimenu
861
877
> <guimenuitem
 
878
>Tema de invierno</guimenuitem
 
879
> </menuchoice
 
880
></term>
 
881
<listitem
 
882
><para
 
883
><action
 
884
>Elige</action
 
885
> como fondo una imagen de invierno, así como los correspondientes colores de los tipos de letra.</para
 
886
></listitem>
 
887
</varlistentry>
 
888
<varlistentry>
 
889
<term
 
890
><menuchoice
 
891
><guimenu
 
892
>Aspecto</guimenu
 
893
> <guimenuitem
 
894
>Tema de abejas</guimenuitem
 
895
> </menuchoice
 
896
></term>
 
897
<listitem
 
898
><para
 
899
><action
 
900
>Elige</action
 
901
> como fondo una imagen de abejas, así como los correspondientes colores de los tipos de letra.</para
 
902
></listitem>
 
903
</varlistentry>
 
904
<varlistentry>
 
905
<term
 
906
><menuchoice
 
907
><guimenu
 
908
>Aspecto</guimenu
 
909
> <guimenuitem
862
910
>Tema desértico</guimenuitem
863
911
> </menuchoice
864
912
></term>
1412
1460
>Copyright de la documentación © 2001-2007 &Anne-Marie.Mahfouf; &Anne-Marie.Mahfouf.mail;. </para>
1413
1461
 
1414
1462
<para
1415
 
>Traducido por Rafael Beccar <email
 
1463
>Traducido por Rocío Gallego <email
 
1464
>traducciones@rociogallego.com</email
 
1465
>, Rafael Beccar <email
1416
1466
>rafabeccar@speedy.com.ar</email
1417
1467
>, Santiago Fernández Sancho <email
1418
1468
>santi@kde-es.org</email