← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-es/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kde-runtime/kcontrol/ebrowsing/index.docbook

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Howard Chan
  • Date: 2013-07-05 22:50:13 UTC
  • mfrom: (1.12.29)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130705225013-4e1sjk0gd2gswgxp
Tags: 4:4.10.90-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kde-runtime/kcontrol/ebrowsing/index.docbook
61
61
</authorgroup>
62
62
 
63
63
<date
64
 
>2012-11-11</date>
 
64
>2013-05-30</date>
65
65
<releaseinfo
66
 
>&kde; 4.10</releaseinfo>
 
66
>&kde; 4.11</releaseinfo>
67
67
 
68
68
<keywordset>
69
69
<keyword
184
184
</variablelist>
185
185
 
186
186
<para
187
 
>Si pulsa dos veces sobre una entrada específica en la lista de proveedores de búsquedas, los detalles de esa entrada se muestran en un diálogo emergente. Además de la descripción para el elemento, puede ver la &URI; utilizada, así como el acceso rápido que puede introducir en cualquier sitio de &kde; donde se espera una &URI;. Un proveedor de búsquedas dado puede tener múltiples accesos rápidos, separados por una coma.</para>
 
187
>Si pulsa dos veces sobre una entrada en particular en la lista de los proveedores de búsquedas definidos o pulsa el botón <guibutton
 
188
>Cambiar</guibutton
 
189
>, los detalles de esa entrada se muestran en un diálogo emergente. Además de la descripción para el elemento, puede ver la &URI; utilizada, así como el acceso rápido que puede introducir en cualquier sitio de &kde; donde se espera una &URI;. Un proveedor de búsquedas en particular puede tener varios accesos rápidos, separados por una coma.</para>
188
190
 
189
191
<para
190
192
>Los cuadros de texto se utilizan no sólo para mostrar información acerca de un elemento en la lista de accesos rápidos de web, sino también para modificar o añadir elementos nuevos.</para>
202
204
 
203
205
<para
204
206
>Si examina los contenidos del cuadro de texto <guilabel
205
 
>URL accesos rápidos</guilabel
206
 
>, encontrará que la mayor parte de las entradas, sino todas, tienen una <option
 
207
>URL de accesos rápidos</guilabel
 
208
>, encontrará que la mayor parte de las entradas, si no todas, tiene una <option
207
209
>\{@}</option
208
 
>. Esta secuencia de dos caracteres actúa como un parámetro, que indica que se pueden reemplazar por cualquier cosa que usted introduzca después de los dos puntos que están entre el acceso rápido y su parámetro. Vamos a ver unos ejemplos para aclarar esta idea.</para>
 
210
>. Esta secuencia de cuatro caracteres actúa como un parámetro, que indica que se pueden reemplazar por cualquier cosa que usted introduzca después de los dos puntos que están entre el acceso rápido y su parámetro. Para añadir esta variable a una URL de accesos rápidos, pulse el botón situado a la derecha del cuadro de texto. Vamos a ver unos ejemplos para aclarar esta idea.</para>
209
211
 
210
212
<para
211
213
>Supongamos que la &URI; es <userinput