~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-hu/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/libincidenceeditors.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-02-06 13:11:41 UTC
  • mfrom: (1.12.25)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130206131141-7reaaa9xbqlntwev
Tags: 4:4.10.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: \n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2013-01-08 12:33+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-01-29 18:25+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-07-30 11:42+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
827
827
msgid "Repeat"
828
828
msgstr "Ismétlés"
829
829
 
830
 
#: editoritemmanager.cpp:209
 
830
#: editoritemmanager.cpp:208
831
831
msgid ""
832
832
"The item has been changed by another application.\n"
833
833
"What should be done?"
834
834
msgstr ""
835
835
 
836
 
#: editoritemmanager.cpp:211
 
836
#: editoritemmanager.cpp:210
837
837
msgid "Take over changes"
838
838
msgstr "Változtatások átvétele"
839
839
 
840
 
#: editoritemmanager.cpp:212
 
840
#: editoritemmanager.cpp:211
841
841
msgid "Ignore and Overwrite changes"
842
842
msgstr "Mellőzés és változtatások felülírása"
843
843
 
1553
1553
"Push this button to show a dialog that helps you manage your categories."
1554
1554
msgstr ""
1555
1555
 
1556
 
#: eventortododialog.cpp:759
 
1556
#: eventortododialog.cpp:760
1557
1557
msgctxt "@info"
1558
1558
msgid "Do you really want to cancel?"
1559
1559
msgstr "Biztosan megszakítja?"
1560
1560
 
1561
 
#: eventortododialog.cpp:760
 
1561
#: eventortododialog.cpp:761
1562
1562
msgctxt "@title:window"
1563
1563
msgid "KOrganizer Confirmation"
1564
1564
msgstr "KOrganizer jóváhagyás"