~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-uk/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kcmkwindecoration.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-01-18 22:22:10 UTC
  • mfrom: (1.12.24)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130118222210-o7ivasqw19jrbmbl
Tags: 4:4.9.98-0ubuntu1
New upstream RC

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
5
5
# Andriy Rysin <rysin@kde.org>, 2002, 2003, 2004.
6
6
# Eugene Onischenko <oneugene@ukr.net>, 2004, 2005.
7
7
# Ivan Petrouchtchak <fr.ivan@ukrainian-orthodox.org>, 2005, 2006, 2007.
8
 
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.
 
8
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013.
9
9
msgid ""
10
10
msgstr ""
11
11
"Project-Id-Version: kcmkwindecoration\n"
12
12
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2012-11-27 04:12+0100\n"
14
 
"PO-Revision-Date: 2012-11-10 09:03+0200\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2013-01-16 03:26+0100\n"
 
14
"PO-Revision-Date: 2013-01-16 06:39+0200\n"
15
15
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
16
16
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
17
17
"Language: uk\n"
234
234
msgid "Use this combobox to change the border size of the decoration."
235
235
msgstr "Скористайтеся цим списком для зміни розміру границі обрамлення."
236
236
 
237
 
#: configdialog.cpp:63 kwindecoration.cpp:377
 
237
#: configdialog.cpp:39
 
238
msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 
239
msgid "No Side Border"
 
240
msgstr "Без бічної рамки"
 
241
 
 
242
#: configdialog.cpp:40
 
243
msgctxt "@item:inlistbox Border size:"
 
244
msgid "No Border"
 
245
msgstr "Без обрамлення"
 
246
 
 
247
#: configdialog.cpp:74 kwindecoration.cpp:377
238
248
msgid "Decoration Options"
239
249
msgstr "Параметри обрамлення"
240
250