~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kde-l10n-kk/utopic-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/timezones4.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2014-07-25 00:09:20 UTC
  • mfrom: (1.12.45)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140725000920-6cogyyscxl15zr52
Tags: 4:4.13.90-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: timezones4\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2012-09-09 04:34+0200\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2014-04-07 01:51+0000\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2013-02-26 04:15+0600\n"
10
10
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
11
11
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
1929
1929
 
1930
1930
#. i18n: comment to the previous timezone
1931
1931
#: TIMEZONES:633 TIMEZONES:688
1932
 
msgid "east & south Borneo, Celebes, Bali, Nusa Tengarra, west Timor"
 
1932
#, fuzzy
 
1933
#| msgid "east & south Borneo, Celebes, Bali, Nusa Tengarra, west Timor"
 
1934
msgid "east & south Borneo, Celebes, Bali, Nusa Tenggara, west Timor"
1933
1935
msgstr "Шығыс және оңтүс. Борнео, Сулавеси, Бали, Нуса Тенгарра, батыс Тимор"
1934
1936
 
1935
1937
#. i18n: comment to the previous timezone
1936
1938
#: TIMEZONES:635
 
1939
#, fuzzy
 
1940
#| msgid ""
 
1941
#| "east & south Borneo, Sulawesi (Celebes), Bali, Nusa Tengarra, west Timor"
1937
1942
msgid ""
1938
 
"east & south Borneo, Sulawesi (Celebes), Bali, Nusa Tengarra, west Timor"
 
1943
"east & south Borneo, Sulawesi (Celebes), Bali, Nusa Tenggara, west Timor"
1939
1944
msgstr ""
1940
1945
"Шығыс және оңтүс. Борнео, Сулавеси (Селебес), Бали, Нуса Тенгарра, батыс "
1941
1946
"Тимор"