← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/language-pack-gnome-bs-base/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/bs/LC_MESSAGES/compiz.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2014-10-21 14:53:59 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20141021145359-ts5wmheuu78dr252
Tags: 1:14.10+20141020
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/bs/LC_MESSAGES/compiz.po
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: YaST (@memory@)\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2014-08-12 14:44+0000\n"
13
 
"PO-Revision-Date: 2014-08-14 19:15+0000\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2014-09-18 11:11+0000\n"
 
13
"PO-Revision-Date: 2014-09-26 10:07+0000\n"
14
14
"Last-Translator: Damir Bjelobradic <Unknown>\n"
15
15
"Language-Team: Bosnian <i18n@suse.de>\n"
16
16
"MIME-Version: 1.0\n"
17
17
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
18
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-09 14:50+0000\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-20 19:32+0000\n"
20
20
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
21
21
 
22
22
#: ../gtk/gnome/compiz.desktop.in.h:1
67
67
msgid "Unstick"
68
68
msgstr "Odlijepi"
69
69
 
70
 
#: ../gtk/window-decorator/forcequit.c:142
 
70
#: ../gtk/window-decorator/forcequit.c:143
71
71
#, c-format
72
72
msgid "The window \"%s\" is not responding."
73
73
msgstr "Prozor \"%s\" ne reaguje."
74
74
 
75
 
#: ../gtk/window-decorator/forcequit.c:151
 
75
#: ../gtk/window-decorator/forcequit.c:147
76
76
msgid ""
77
77
"Forcing this application to quit will cause you to lose any unsaved changes."
78
78
msgstr ""
79
79
"Prisiljavanje ove aplikacije da završi rad uzrokovati će gubitak svih "
80
80
"nepohranjenih promjena."
81
81
 
82
 
#: ../gtk/window-decorator/forcequit.c:166
 
82
#: ../gtk/window-decorator/forcequit.c:159
 
83
msgid "_Cancel"
 
84
msgstr ""
 
85
 
 
86
#: ../gtk/window-decorator/forcequit.c:161
83
87
msgid "_Force Quit"
84
88
msgstr "_Forsiraj izlaz"
85
89