~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/dpkg/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to dselect/po/es.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Adam Conrad
  • Date: 2014-04-21 18:14:10 UTC
  • mfrom: (1.6.8 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140421181410-94kvb2zodjd2og32
Tags: 1.17.7ubuntu1
* Merge from Debian unstable.  Remaining changes:
  - Allow -fstack-protector on arm64 now that GCC and glibc support it.
  - Change native source version/format mismatch errors into warnings
    until the dust settles on Debian bug 737634 about override options.
  - Add DPKG_UNTRANSLATED_MESSAGES environment check so that higher-level
    tools can get untranslated dpkg terminal log messages while at the
    same time having translated debconf prompts.
  - Special-case arm{el,hf} ELF objects in Shlibs/Objdump.pm for multilib.
  - Map unqualified package names of multiarch-same packages to the native
    arch instead of throwing an error, so that we don't break on upgrade
    when there are unqualified names stored in the dpkg trigger database.
  - Add logic to the postinst to `dpkg --add-architecture i386' on new
    installs on amd64, mimicking our previous behaviour with the conffile.
  - Apply a workaround from mvo to consider RC packages as multiarch,
    during the dpkg consistency checks. (see LP: 1015567 and 1057367).
* Drop obsolete migration code and guards from pre-trusty dpkg versions.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
41
41
msgstr ""
42
42
"Project-Id-Version: dselect 1.16\n"
43
43
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n"
44
 
"POT-Creation-Date: 2013-12-12 08:35+0100\n"
 
44
"POT-Creation-Date: 2014-04-21 05:07+0200\n"
45
45
"PO-Revision-Date: 2012-07-08 01:48+0200\n"
46
46
"Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
47
47
"Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
1076
1076
msgid "Description"
1077
1077
msgstr "Descripción"
1078
1078
 
1079
 
#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:583
 
1079
#: dselect/methlist.cc:160 dselect/pkglist.cc:584
1080
1080
msgid "doupdate failed"
1081
1081
msgstr "`doupdate' falló"
1082
1082
 
1083
 
#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:586
 
1083
#: dselect/methlist.cc:163 dselect/pkglist.cc:587
1084
1084
msgid "failed to unblock SIGWINCH"
1085
1085
msgstr "fallo al desbloquear SIGWINCH"
1086
1086
 
1087
 
#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:591
 
1087
#: dselect/methlist.cc:168 dselect/pkglist.cc:592
1088
1088
msgid "failed to re-block SIGWINCH"
1089
1089
msgstr "fallo al rebloquear SIGWINCH"
1090
1090
 
1091
 
#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:593
 
1091
#: dselect/methlist.cc:169 dselect/pkglist.cc:594
1092
1092
msgid "getch failed"
1093
1093
msgstr "getch falló"
1094
1094
 
1601
1601
msgid "there are no packages"
1602
1602
msgstr "no hay paquetes"
1603
1603
 
1604
 
#: dselect/pkglist.cc:517
 
1604
#: dselect/pkglist.cc:518
1605
1605
msgid "invalid search option given"
1606
1606
msgstr "se ha dado una opción de búsqueda inválida"
1607
1607
 
1608
 
#: dselect/pkglist.cc:532
 
1608
#: dselect/pkglist.cc:533
1609
1609
msgid "error in regular expression"
1610
1610
msgstr "error en la expresión regular"
1611
1611