~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/dpkg/vivid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to man/ja/dpkg-source.1

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Adam Conrad
  • Date: 2014-04-21 18:14:10 UTC
  • mfrom: (1.6.8 sid)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140421181410-94kvb2zodjd2og32
Tags: 1.17.7ubuntu1
* Merge from Debian unstable.  Remaining changes:
  - Allow -fstack-protector on arm64 now that GCC and glibc support it.
  - Change native source version/format mismatch errors into warnings
    until the dust settles on Debian bug 737634 about override options.
  - Add DPKG_UNTRANSLATED_MESSAGES environment check so that higher-level
    tools can get untranslated dpkg terminal log messages while at the
    same time having translated debconf prompts.
  - Special-case arm{el,hf} ELF objects in Shlibs/Objdump.pm for multilib.
  - Map unqualified package names of multiarch-same packages to the native
    arch instead of throwing an error, so that we don't break on upgrade
    when there are unqualified names stored in the dpkg trigger database.
  - Add logic to the postinst to `dpkg --add-architecture i386' on new
    installs on amd64, mimicking our previous behaviour with the conffile.
  - Apply a workaround from mvo to consider RC packages as multiarch,
    during the dpkg consistency checks. (see LP: 1015567 and 1057367).
* Drop obsolete migration code and guards from pre-trusty dpkg versions.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
131
131
Specify the compression to use for created files (tarballs and diffs).  Note
132
132
that this option will not cause existing tarballs to be recompressed, it
133
133
only affects new files. Supported values are: \fIgzip\fP, \fIbzip2\fP, \fIlzma\fP and
134
 
\fIxz\fP.  \fIgzip\fP is the default. \fIxz\fP is only supported since dpkg 1.15.5.
 
134
\fIxz\fP.  The default is \fIxz\fP for formats 2.0 and newer, and \fIgzip\fP for
 
135
format 1.0. \fIxz\fP is only supported since dpkg 1.15.5.
135
136
.TP 
136
137
\fB\-z\fP\fIlevel\fP, \fB\-\-compression\-level\fP=\fIlevel\fP
137
138
���Ѥ��밵�̥�٥롣\fB\-Z\fP ��ʻ���ƻ��ꤹ�롣����Ͽ����ΰ��̻��ˤΤ�Ŭ�Ѥ���롣�����ǽ���ͤϼ��ΤȤ���: \fI1\fP ���� \fI9\fP,
204
205
keyring (\fI/usr/share/keyrings/debian\-keyring.gpg\fP
205
206
�⤷����\fI/usr/share/keyrings/debian\-maintainers.gpg\fP) �Τ����줫�ˤ�äƸ��ڲ�ǽ�� OpenPGP
206
207
�ν�̾���ޤޤ�ʤ����ˡ��������ѥå�������Ÿ������ݤ��롣
 
208
.TP 
 
209
\fB\-\-ignore\-bad\-version\fP
 
210
Turns the bad source package version check into a non\-fatal warning.  This
 
211
option should only be necessary when extracting ancient source packages with
 
212
broken versions, just for backwards compatibility.
207
213
 
208
214
.SH �������ѥå���������
209
215
���Ѥ��Ƥ��륽����������ʬ����ʤ����ϡ�"3.0 (quilt)" �⤷���� "3.0 (native)" �Τ����줫�Ǥ�������Debian
283
289
�������줿 diff �� Debian ���֥ǥ��쥯�ȥ곰�ˤ���ե�����ؤ��ѹ����ޤޤ�Ƥ�����硢�������Ԥ����롣���Υ��ץ�����
284
290
\fBdebian/source/options\fP �ǻ���Ǥ��ʤ���\fBdebian/source/local\-options\fP
285
291
�ǻ��ꤹ�뤳�Ȥϲ�ǽ�Ǥ��롣
 
292
.PP
286
293
 
287
294
\fBŸ�����ץ���� (\-x ��ʻ��):\fP
288
295