49
49
ersetzt wird, falls eine nicht\-versionierte Abh�ngigkeit als ausreichend
52
Jedem exportierten \fISymbol\fP (aufgef�hrt als \fIName\fP@\fIVersion\fP, mit
53
\fIVersion\fP als �Base�, falls die Bibliothek nicht versioniert ist) wird eine
54
\fIMinimalversion\fP seiner Abh�ngigkeitsvorlage zugeordnet (die
55
Hauptabh�ngigkeitsvorlage wird verwandt, falls die
56
\fIKennung\-der\-Abh�ngigkeitsvorlage\fP nicht vorhanden ist). Die erste
57
alternative Abh�ngigkeitsvorlage wird mit 1 nummeriert, die zweite mit 2
52
Each exported \fIsymbol\fP (listed as \fIname\fP@\fIversion\fP, with \fIversion\fP being
53
"Base" if the library is not versioned) is associated to a
54
\fIminimal\-version\fP of its dependency template (the main dependency template
55
is always used and will end up being combined with the dependency template
56
referenced by \fIid\-of\-dependency\-template\fP if present). The first
57
alternative dependency template is numbered 1, the second one 2, etc.
60
59
Jeder Eintrag f�r eine Bibliothek kann auch einige Felder mit
61
60
Metainformationen enthalten. Diese Felder werden in Zeilen gespeichert, die
62
mit einem Stern beginnen. Derzeit ist \fIBuild\-Depends\-Package\fP das einzige
63
g�ltige Feld, es gibt den Namen des �\-dev�\-Pakets an, das der Bibliothek
64
zugeordnet ist, und wird von \fBdpkg\-shlibdeps\fP verwandt, um sicherzustellen,
65
dass die erstellte Abh�ngigkeit mindestens genauso strikt ist wie die
66
zugeh�rige Bau\-Abh�ngigkeit.
61
mit einem Stern beginnen. Derzeit sind die einzig g�ltigen Felder:
63
\fBBuild\-Depends\-Package\fP
64
Es gibt den Namen des �\-dev�\-Pakets an, das der Bibliothek zugeordnet ist,
65
und wird von \fBdpkg\-shlibdeps\fP verwandt, um sicherzustellen, dass die
66
erstellte Abh�ngigkeit mindestens genauso strikt ist wie die zugeh�rige
69
\fBIgnore\-Blacklist\-Groups\fP
70
It indicates what blacklist groups should be ignored, as a whitespace
71
separated list, so that the symbols contained in those groups get included
72
in the output file. This should only be necessary for toolchain packages
73
providing those blacklisted symbols. The available groups are system
74
dependent, for ELF and GNU\-based systems these are \fBaeabi\fP and \fBgomp\fP.
68
76
.SS "Einfache Symboldatei"
83
91
implementationSpecificSymbol@Base 6.5.2\-7 1
86
Die deutsche �bersetzung wurde 2004, 2006-2013 von Helge Kreutzmann
94
Die deutsche �bersetzung wurde 2004, 2006-2014 von Helge Kreutzmann
87
95
<debian@helgefjell.de>, 2007 von Florian Rehnisch <eixman@gmx.de> und
88
96
2008 von Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>
89
97
angefertigt. Diese �bersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die