1
.\" dpkg manual page - dpkg-checkbuilddeps(1)
3
.\" Copyright © 2001 Joey Hess <joeyh@debian.org>
4
.\" Copyright © 2007-2012 Guillem Jover <guillem@debian.org>
5
.\" Copyright © 2008-2011 Raphaël Hertzog <hertzog@debian.org>
7
.\" This is free software; you can redistribute it and/or modify
8
.\" it under the terms of the GNU General Public License as published by
9
.\" the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
10
.\" (at your option) any later version.
12
.\" This is distributed in the hope that it will be useful,
13
.\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
14
.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
15
.\" GNU General Public License for more details.
17
.\" You should have received a copy of the GNU General Public License
18
.\" along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
20
.\"*******************************************************************
22
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
24
.\"*******************************************************************
25
.TH dpkg\-checkbuilddeps 1 2013\-09\-17 Debianprojektet dpkg\-verktygen
27
dpkg\-checkbuilddeps \- kontrollera byggberoenden och \-konflikter
30
\fBdpkg\-checkbuilddeps\fP [\fIflagga\fP...] [\fIcontrol\-fil\fP]
33
Detta program kontrollerar installerade paket p� systemet mot byggberoenden
34
och \-konflikter som listas i filen control. Om de inte uppfylls, visas de
35
och programmet avslutas med en felstatus som inte �r noll.
37
Som standard l�ses \fBdebian/control\fP, men ett alternativt styrfilnamn kan
38
anges p� kommandoraden.
42
\fB\-\-admindir=\fP\fIkat\fP
43
�ndra platsen f�r \fBdpkg\fP\-databasen. F�rval �r \fI/var/lib/dpkg\fP.
46
Ignorera \fBBuild\-Depends\-Arch\fP\- och \fBBuild\-Conflicts\-Arch\fP\-rader. Anv�nd
47
n�r endast arkitekturoberoende paket skall byggas, eller kombinera med \fB\-B\fP
48
n�r endast ett k�llkodspaket skall byggas.
51
Ignorera \fBBuild\-Depends\-Indep\fP\- och \fBBuild\-Conflicts\-Indep\fP\-rader. Anv�nd
52
om inga arkitekturoberoende paket skall byggas, eller kombinera med \fB\-A\fP
53
n�r endast ett k�llkodspaket skall byggas.
55
\fB\-d\fP \fIbyggberoendestr�ng\fP
57
\fB\-c\fP \fIbyggkonfliktstr�ng\fP
58
Anv�nd de angivna byggberoendena/\-konflikterna ist�llet f�r de som st�r i
59
filen \fIdebian/control\fP.
62
Kontrollera byggberoenden/\-konflikter med antagandet att paketet som
63
beskrivs i kontrollfilen skall byggas f�r den givna v�rdarkitekturen
64
ist�llet f�r det aktuella systemets arkitektur.
66
\fB\-P \fP\fIprofil\fP[\fB,\fP...]
67
Kontrollera byggberoenden/\-konflikter med antagandet att paketet som
68
beskrivs i kontrollfilen skall byggas f�r den givna
69
byggprofilen(\-erna). Argumentet �r en kommaavdelad lista med profilnamn,
70
utan namnrymdprefixen "\fBprofile.\fP".
72
\fB\-?\fP, \fB\-\-help\fP
73
Visar hj�lpsk�rm och avslutar.
76
Visar version och avslutar.
80
\fBDEB_BUILD_PROFILES\fP
81
Anv�nds som aktiv(a) byggprofil(er) f�r paketet som byggs, om det anges. Det
82
�r en blankstegsavdelad lista med profilnamn, utan namnrymdprefixet
83
"\fBprofile.\fP". �verstyrs av flaggan \fB\-P\fP.
85
Peter Krefting och Daniel Nylander.