2
Name=gPodder Podcast Client
3
Name[da]=gPodder Podcastklient
4
Name[de]=gPodder Podcast-Client
5
Name[es]=Cliente Podcast gPodder
6
Name[fi]=gPodder-podcast-asiakasohjelma
7
Name[fr]=Client de podcasts gPodder
8
Name[gl]=Cliente Podcast gPodder
9
Name[it]=Client Podcast gPodder
10
Name[ru]=gPodder Подкаст-Клиент
11
Name[uk]=gPodder Подкаст-Клієнт
12
Name[cs]=gPodder podcast čtečka
13
Name[pt]=Cliente de Podcasts gPodder
14
Name[nb]=gPodder Podkastklient
15
GenericName=Media Aggregator
16
GenericName[da]=Podcastklient
17
GenericName[de]=Medien-Aggregator
18
GenericName[es]=Agregador de medios
19
GenericName[fi]=Mediasyötelukija
20
GenericName[fr]=Agrégateur de média
21
GenericName[gl]=Agregador de medios
22
GenericName[it]=Aggregatore di media
23
GenericName[ru]=Загрузка, прослушивание подкастов
24
GenericName[uk]=Завантаження та прослуховування подкастів
25
GenericName[cs]=Agregátor zpráv
26
GenericName[pt]=Agregador de média
27
GenericName[nb]=Podkastklient
28
Comment=Download audio and video content from podcasts
29
Comment[da]=Hent lyd- og videomaterale fra podcasts
30
Comment[de]=Laden Sie Audio- und Video-Inhalte von Podcasts herunter
31
Comment[es]=Descargue contenidos audio/vídeo desde podcasts
32
Comment[fi]=Lataa audio- ja videosisältöä podcasteista
33
Comment[fr]=Télécharger des podcasts audio et vidéo
34
Comment[gl]=Descargue contidos audio/vídeo desde podcasts
35
Comment[it]=Scarica contenuti audio e video dai podcast
36
Comment[ru]=Загрузка и воспроизведение аудио и видео подкастов, синхронизация с iPod
37
Comment[uk]=Завантаження та прослуховування аудіо та відео подкастів, синхронізація з iPod
38
Comment[cs]=Umožňuje stahování audio/video podcastu a synchornizaci s MP3 přehrávačem
39
Comment[pt]=Descarrega conteúdos de podcasts.
40
Comment[nb]=Hent lyd- og videomaterale fra podkaster
45
Categories=AudioVideo;Audio;Network;FileTransfer;News;GTK;
added
removed
.pc/debian-changes-2.15-1/data/gpodder.desktop
