← Back to branch summary

~xav0989/ubuntu/vivid/mailman/ubuntu-logo

« back to all changes in this revision

Viewing changes to templates/pt_BR/admindbsummary.html

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Thijs Kinkhorst
  • Date: 2008-08-11 16:06:19 UTC
  • mfrom: (1.1.4 upstream) (2.1.2 lenny)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080811160619-ymr837d03w2qvnh9
Tags: 1:2.1.11-3
http://bugs.debian.org/494110
http://bugs.debian.org/492297
* Updated Catalan debconf translation, thanks David Planella Molas
  (Closes: #494110).
* Added patch 68_update_catalan to update Catalan program translation,
  thanks Jordi Mallach (Closes: #492297).
* Add a README.source file referring to quilt.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
templates/pt_BR/admindbsummary.html
1
 
Esta p�gina cont�m um resumo do conjunto atual de requisi��es 
2
 
administrativas requerendo sua aprova��o na 
3
 
<a href="%(adminurl)s">lista de discuss�o <em>%(listname)s</em></a>.
4
 
Primeiro voc� ver� a lista de inscri��es/desinscri��es pendentes, 
 
1
Esta p&aacute;gina cont&eacute;m um resumo do conjunto atual de requisi&ccedil;&otilde;es 
 
2
administrativas requerendo sua aprova&ccedil;&atilde;o na 
 
3
<a href="%(adminurl)s">lista de discuss&atilde;o <em>%(listname)s</em></a>.
 
4
Primeiro voc&ecirc; ver&aacute; a lista de inscri&ccedil;&otilde;es/desinscri&ccedil;&otilde;es pendentes, 
5
5
se tiver alguma, seguida de qualquer postagem que esteja aguardando sua
6
 
aprova��o.
 
6
aprova&ccedil;&atilde;o.
7
7
 
8
 
<p>Para cada requisi��o administrativa, selecione a conex�o para 
 
8
<p>Para cada requisi&ccedil;&atilde;o administrativa, selecione a conex&atilde;o para 
9
9
ser feita clicando em <b>Enviar todos os dados</b> quando terminar.
10
 
<a href="%(detailsurl)s">Instru��es mais detalhadas</a> tamb�m est�o
11
 
dispon�veis. 
 
10
<a href="%(detailsurl)s">Instru&ccedil;&otilde;es mais detalhadas</a> tamb&eacute;m est&atilde;o
 
11
dispon&iacute;veis. 
12
12
 
13
 
<p>Voc� tamb�m pode <a href="%(viewallurl)s">ver os detalhes</a> de 
14
 
todas as postagens aguardando aprova��o. 
 
13
<p>Voc&ecirc; tamb&eacute;m pode <a href="%(viewallurl)s">ver os detalhes</a> de 
 
14
todas as postagens aguardando aprova&ccedil;&atilde;o.