9
9
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
"POT-Creation-Date: 2007-05-05 10:21+0200\n"
11
"POT-Creation-Date: 2008-08-06 16:26+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13
13
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14
14
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
21
21
msgid "%s - unknown format (%d)"
24
#: ../src/aapm.cc:176 ../src/aapm.cc:412 ../src/aapm.cc:516
24
#: ../src/aapm.cc:177 ../src/aapm.cc:424 ../src/aapm.cc:628 ../src/aapm.cc:732
28
28
#. / if (!prettyClock) strcat(s, " ");
29
#: ../src/aapm.cc:178 ../src/aapm.cc:415
29
#: ../src/aapm.cc:179 ../src/aapm.cc:427 ../src/aapm.cc:631
33
#: ../src/aapm.cc:181 ../src/aapm.cc:395 ../src/aapm.cc:490
33
#: ../src/aapm.cc:183 ../src/aapm.cc:407 ../src/aapm.cc:611 ../src/aapm.cc:706
35
35
msgid " - Charging"
38
#: ../src/aapm.cc:183 ../src/aapm.cc:397
38
#: ../src/aapm.cc:185 ../src/aapm.cc:409 ../src/aapm.cc:613
122
122
msgid "Workspace: "
125
#: ../src/icehelp.cc:685
125
#: ../src/icehelp.cc:686
129
#: ../src/icehelp.cc:685
129
#: ../src/icehelp.cc:686
133
#: ../src/icehelp.cc:686
133
#: ../src/icehelp.cc:687
137
#: ../src/icehelp.cc:686
137
#: ../src/icehelp.cc:687
138
138
msgid "Alt+Right"
141
#: ../src/icehelp.cc:688
141
#: ../src/icehelp.cc:689
145
#: ../src/icehelp.cc:689
145
#: ../src/icehelp.cc:690
149
#: ../src/icehelp.cc:691
149
#: ../src/icehelp.cc:692
153
#: ../src/icehelp.cc:692
153
#: ../src/icehelp.cc:693
157
157
#. fCloseButton->setWinGravity(NorthEastGravity);
158
#: ../src/icehelp.cc:694 ../src/icesame.cc:63 ../src/iceview.cc:74
158
#: ../src/icehelp.cc:695 ../src/icesame.cc:63 ../src/iceview.cc:74
159
159
#: ../src/wmframe.cc:166
163
#: ../src/icehelp.cc:694 ../src/icesame.cc:63 ../src/iceview.cc:74
163
#: ../src/icehelp.cc:695 ../src/icesame.cc:63 ../src/iceview.cc:74
167
#: ../src/icehelp.cc:1289
167
#: ../src/icehelp.cc:1290
170
170
"Usage: %s FILENAME\n"
362
362
msgid "Socket error: %d"
365
#: ../src/icesound.cc:247 ../src/icesound.cc:613
365
#: ../src/icesound.cc:248 ../src/icesound.cc:614
367
367
msgid "Playing sample #%d (%s)"
370
#: ../src/icesound.cc:289
370
#: ../src/icesound.cc:290
372
372
msgid "No such device: %s"
375
#: ../src/icesound.cc:382
375
#: ../src/icesound.cc:383
377
377
msgid "Can't connect to ESound daemon: %s"
380
#: ../src/icesound.cc:383 ../src/icesound.cc:560 ../src/icesound.cc:601
381
#: ../src/icewmhint.cc:78 ../src/yxapp.cc:784
380
#: ../src/icesound.cc:384 ../src/icesound.cc:561 ../src/icesound.cc:602
381
#: ../src/icewmhint.cc:78 ../src/yxapp.cc:800
385
#: ../src/icesound.cc:403
385
#: ../src/icesound.cc:404
387
387
msgid "Error <%d> while uploading `%s:%s'"
390
#: ../src/icesound.cc:409
390
#: ../src/icesound.cc:410
392
392
msgid "Sample <%d> uploaded as `%s:%s'"
395
#: ../src/icesound.cc:468
395
#: ../src/icesound.cc:469
397
397
msgid "Playing sample #%d"
400
#: ../src/icesound.cc:559 ../src/icesound.cc:600
400
#: ../src/icesound.cc:560 ../src/icesound.cc:601
402
402
msgid "Can't connect to YIFF server: %s"
405
#: ../src/icesound.cc:565
405
#: ../src/icesound.cc:566
407
407
msgid "Can't change to audio mode `%s'."
410
#: ../src/icesound.cc:707
410
#: ../src/icesound.cc:708
413
413
"Audio mode switch detected, initial audio mode `%s' no longer in effect."
416
#: ../src/icesound.cc:714
416
#: ../src/icesound.cc:715
417
417
msgid "Audio mode switch detected, automatic audio mode changing disabled."
420
#: ../src/icesound.cc:760 ../src/icesound.cc:773
420
#: ../src/icesound.cc:761 ../src/icesound.cc:774
422
422
msgid "Overriding previous audio mode `%s'."
425
#: ../src/icesound.cc:799
425
#: ../src/icesound.cc:800
428
428
" Usage: %s [OPTION]...\n"
475
#: ../src/icesound.cc:855
475
#: ../src/icesound.cc:856
476
476
msgid "Compiled with DEBUG flag. Debugging messages will be printed."
479
#: ../src/icesound.cc:996
479
#: ../src/icesound.cc:997
480
480
msgid "Multiple sound interfaces given."
483
#: ../src/icesound.cc:1011 ../src/icesound.cc:1024
483
#: ../src/icesound.cc:1012 ../src/icesound.cc:1025
485
485
msgid "Support for the %s interface not compiled."
488
#: ../src/icesound.cc:1028
488
#: ../src/icesound.cc:1029
490
490
msgid "Unsupported interface: %s."
493
#: ../src/icesound.cc:1045
493
#: ../src/icesound.cc:1046
495
495
msgid "Received signal %d: Terminating..."
498
#: ../src/icesound.cc:1054
498
#: ../src/icesound.cc:1055
500
500
msgid "Received signal %d: Reloading samples..."
611
619
msgid "Multiple references for gradient \"%s\""
614
#: ../src/wmapp.cc:486
622
#: ../src/wmapp.cc:488
616
624
msgid "Unknown gradient name: %s"
619
#: ../src/wmapp.cc:731
627
#: ../src/wmapp.cc:738
623
#: ../src/wmapp.cc:732
631
#: ../src/wmapp.cc:739
624
632
msgid "_Cancel logout"
627
#: ../src/wmapp.cc:743 ../src/wmdialog.cc:82
635
#: ../src/wmapp.cc:750
628
636
msgid "Lock _Workstation"
631
#: ../src/wmapp.cc:745 ../src/wmdialog.cc:110
639
#: ../src/wmapp.cc:752 ../src/wmdialog.cc:110
635
#: ../src/wmapp.cc:747 ../src/wmdialog.cc:117
643
#: ../src/wmapp.cc:754 ../src/wmdialog.cc:117
636
644
msgid "Shut_down"
639
#: ../src/wmapp.cc:751
647
#: ../src/wmapp.cc:758
640
648
msgid "Restart _Icewm"
643
#: ../src/wmapp.cc:756
651
#: ../src/wmapp.cc:763
644
652
msgid "Restart _Xterm"
647
#: ../src/wmapp.cc:771
655
#: ../src/wmapp.cc:778
651
#: ../src/wmapp.cc:772
659
#: ../src/wmapp.cc:779
652
660
msgid "_Above Dock"
655
#: ../src/wmapp.cc:773
663
#: ../src/wmapp.cc:780
659
#: ../src/wmapp.cc:774
667
#: ../src/wmapp.cc:781
663
#: ../src/wmapp.cc:775
671
#: ../src/wmapp.cc:782
667
#: ../src/wmapp.cc:776
675
#: ../src/wmapp.cc:783
671
#: ../src/wmapp.cc:777
679
#: ../src/wmapp.cc:784
675
#: ../src/wmapp.cc:789
683
#: ../src/wmapp.cc:796
679
#: ../src/wmapp.cc:791
687
#: ../src/wmapp.cc:798
683
#: ../src/wmapp.cc:793
691
#: ../src/wmapp.cc:800
687
#: ../src/wmapp.cc:795
695
#: ../src/wmapp.cc:802
688
696
msgid "Mi_nimize"
691
#: ../src/wmapp.cc:797
699
#: ../src/wmapp.cc:804
692
700
msgid "Ma_ximize"
695
#: ../src/wmapp.cc:799
703
#: ../src/wmapp.cc:806
696
704
msgid "_Fullscreen"
699
#: ../src/wmapp.cc:803 ../src/wmwinlist.cc:303
707
#: ../src/wmapp.cc:810 ../src/wmwinlist.cc:303
703
#: ../src/wmapp.cc:806
711
#: ../src/wmapp.cc:813
707
#: ../src/wmapp.cc:813
715
#: ../src/wmapp.cc:820
711
#: ../src/wmapp.cc:815
719
#: ../src/wmapp.cc:822
715
#: ../src/wmapp.cc:817
723
#: ../src/wmapp.cc:824
719
#: ../src/wmapp.cc:821 ../src/wmwinlist.cc:306
727
#: ../src/wmapp.cc:828 ../src/wmwinlist.cc:306
723
#: ../src/wmapp.cc:822
731
#: ../src/wmapp.cc:829
724
732
msgid "Occupy _All"
727
#: ../src/wmapp.cc:828
735
#: ../src/wmapp.cc:835
728
736
msgid "Limit _Workarea"
731
#: ../src/wmapp.cc:833
739
#: ../src/wmapp.cc:840
732
740
msgid "Tray _icon"
735
#: ../src/wmapp.cc:839 ../src/wmwinlist.cc:291 ../src/wmwinlist.cc:317
743
#: ../src/wmapp.cc:846 ../src/wmwinlist.cc:291 ../src/wmwinlist.cc:317
739
#: ../src/wmapp.cc:841 ../src/wmwinlist.cc:293
747
#: ../src/wmapp.cc:848 ../src/wmwinlist.cc:293
740
748
msgid "_Kill Client"
743
#: ../src/wmapp.cc:845 ../src/wmwinmenu.cc:136
751
#: ../src/wmapp.cc:852 ../src/wmdialog.cc:131 ../src/wmwinmenu.cc:136
744
752
msgid "_Window list"
747
#: ../src/wmapp.cc:903
755
#: ../src/wmapp.cc:910
748
756
msgid "Another window manager already running, exiting..."
751
#: ../src/wmapp.cc:924
759
#: ../src/wmapp.cc:931
753
761
msgid "X error %s(0x%lX): %s"
756
#: ../src/wmapp.cc:968
764
#: ../src/wmapp.cc:975
759
767
"Could not restart: %s\n"
760
768
"Does $PATH lead to %s?"
763
#: ../src/wmapp.cc:1524
771
#: ../src/wmapp.cc:1532
766
774
"Usage: %s [OPTIONS]\n"
805
813
msgid "Bad Look name"
808
#: ../src/wmdialog.cc:89 ../src/wmprog.cc:839 ../src/wmprog.cc:841
809
#: ../src/wmtaskbar.cc:349 ../src/wmtaskbar.cc:351
816
#: ../src/wmdialog.cc:82
817
msgid "Loc_k Workstation"
820
#: ../src/wmdialog.cc:89 ../src/wmprog.cc:851 ../src/wmprog.cc:853
821
#: ../src/wmtaskbar.cc:417 ../src/wmtaskbar.cc:419
810
822
msgid "_Logout..."
842
859
msgid "Raise/Lower"
845
#: ../src/wmframe.cc:1574
862
#: ../src/wmframe.cc:1593
846
863
msgid "Kill Client: "
849
#: ../src/wmframe.cc:1579
866
#: ../src/wmframe.cc:1598
851
868
"WARNING! All unsaved changes will be lost when\n"
852
869
"this client is killed. Do you wish to proceed?"
855
#: ../src/wmframe.cc:3074
872
#: ../src/wmframe.cc:3097
859
#: ../src/wmframe.cc:3108
876
#: ../src/wmframe.cc:3131
863
#: ../src/wmoption.cc:214
880
#: ../src/wmoption.cc:215
865
882
msgid "Error in window option: %s"
868
#: ../src/wmoption.cc:231
885
#: ../src/wmoption.cc:232
870
887
msgid "Unknown window option: %s"
873
#: ../src/wmoption.cc:305
890
#: ../src/wmoption.cc:306
874
891
msgid "Syntax error in window options"
877
#: ../src/wmoption.cc:352
894
#: ../src/wmoption.cc:353
878
895
msgid "Out of memory for window options"
910
927
#. / if (programs->itemCount() > 0)
911
#: ../src/wmprog.cc:736
928
#: ../src/wmprog.cc:764
915
#: ../src/wmprog.cc:769 ../src/wmtaskbar.cc:329
932
#: ../src/wmprog.cc:769
936
#: ../src/wmprog.cc:776 ../src/wmtaskbar.cc:397
919
#: ../src/wmprog.cc:775
923
#: ../src/wmprog.cc:784 ../src/wmtaskbar.cc:341 ../src/wmtaskbar.cc:344
927
#: ../src/wmprog.cc:795
940
#: ../src/wmprog.cc:806
931
#: ../src/wmprog.cc:809
944
#: ../src/wmprog.cc:820
932
945
msgid "_Click to focus"
935
#: ../src/wmprog.cc:814
948
#: ../src/wmprog.cc:825
936
949
msgid "_Sloppy mouse focus"
939
#: ../src/wmprog.cc:819
952
#: ../src/wmprog.cc:830
943
#: ../src/wmprog.cc:825
956
#: ../src/wmprog.cc:836
947
#: ../src/wmprog.cc:832
960
#: ../src/wmprog.cc:843
951
#: ../src/wmprog.cc:834
964
#: ../src/wmprog.cc:845
952
965
msgid "Se_ttings"
955
#: ../src/wmsession.cc:241 ../src/wmsession.cc:257 ../src/wmsession.cc:267
968
#: ../src/wmsession.cc:243 ../src/wmsession.cc:259 ../src/wmsession.cc:269
957
970
msgid "Session Manager: Unknown line %s"
960
#: ../src/wmtaskbar.cc:174 ../src/wmtaskbar.cc:175
973
#: ../src/wmtaskbar.cc:247 ../src/wmtaskbar.cc:248
964
#: ../src/wmtaskbar.cc:318 ../src/wmwinlist.cc:308 ../src/wmwinlist.cc:321
977
#: ../src/wmtaskbar.cc:386 ../src/wmwinlist.cc:308 ../src/wmwinlist.cc:321
965
978
msgid "Tile _Vertically"
968
#: ../src/wmtaskbar.cc:319 ../src/wmwinlist.cc:309 ../src/wmwinlist.cc:322
981
#: ../src/wmtaskbar.cc:387 ../src/wmwinlist.cc:309 ../src/wmwinlist.cc:322
969
982
msgid "T_ile Horizontally"
972
#: ../src/wmtaskbar.cc:320 ../src/wmwinlist.cc:310 ../src/wmwinlist.cc:323
985
#: ../src/wmtaskbar.cc:388 ../src/wmwinlist.cc:310 ../src/wmwinlist.cc:323
976
#: ../src/wmtaskbar.cc:321 ../src/wmwinlist.cc:311 ../src/wmwinlist.cc:324
989
#: ../src/wmtaskbar.cc:389 ../src/wmwinlist.cc:311 ../src/wmwinlist.cc:324
980
#: ../src/wmtaskbar.cc:322 ../src/wmwinlist.cc:313 ../src/wmwinlist.cc:325
993
#: ../src/wmtaskbar.cc:390 ../src/wmwinlist.cc:313 ../src/wmwinlist.cc:325
981
994
msgid "_Minimize All"
984
#: ../src/wmtaskbar.cc:323 ../src/wmwinlist.cc:314 ../src/wmwinlist.cc:326
997
#: ../src/wmtaskbar.cc:391 ../src/wmwinlist.cc:314 ../src/wmwinlist.cc:326
985
998
msgid "_Hide All"
988
#: ../src/wmtaskbar.cc:324 ../src/wmwinlist.cc:315 ../src/wmwinlist.cc:327
1001
#: ../src/wmtaskbar.cc:392 ../src/wmwinlist.cc:315 ../src/wmwinlist.cc:327
992
#: ../src/wmtaskbar.cc:326
1005
#: ../src/wmtaskbar.cc:394
993
1006
msgid "Arrange _Icons"
996
#: ../src/wmtaskbar.cc:332
1009
#: ../src/wmtaskbar.cc:400
997
1010
msgid "_Refresh"
1000
#: ../src/wmtaskbar.cc:339
1013
#: ../src/wmtaskbar.cc:407
1001
1014
msgid "_License"
1004
#: ../src/wmtaskbar.cc:450
1017
#: ../src/wmtaskbar.cc:518
1005
1018
msgid "Favorite applications"
1008
#: ../src/wmtaskbar.cc:468
1021
#: ../src/wmtaskbar.cc:536
1009
1022
msgid "Window list menu"
1012
#: ../src/wmtaskbar.cc:477
1025
#: ../src/wmtaskbar.cc:545
1013
1026
msgid "Show Desktop"
1072
1085
msgid "Argument required for %s switch"
1075
#: ../src/yconfig.cc:220
1088
#: ../src/yconfig.cc:222
1077
1090
msgid "Unknown key name %s in %s"
1080
#: ../src/yconfig.cc:245 ../src/yconfig.cc:258
1093
#: ../src/yconfig.cc:247 ../src/yconfig.cc:260
1082
1095
msgid "Bad argument: %s for %s"
1085
#: ../src/yconfig.cc:293
1098
#: ../src/yconfig.cc:295
1087
1100
msgid "Bad option: %s"