~futatuki/mailman/2.1-forbid-subscription

« back to all changes in this revision

Viewing changes to templates/big5/convert.txt

  • Committer:
  • Date: 2003-01-02 05:25:50 UTC
  • Revision ID: vcs-imports@canonical.com-20030102052550-qqbl1i96tzg3bach
This commit was manufactured by cvs2svn to create branch
'Release_2_1-maint'.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
The %(listname)s mailing list has just undergone a big change.  It is
 
2
running on a new mailing list package called "Mailman".  This will
 
3
hopefully solve a lot of problems that administering this list has
 
4
presented.
 
5
 
 
6
How does this affect you?
 
7
��z���v�T ?
 
8
 
 
9
1) Mail intended for the whole list should be sent to: %(listaddr)s.
 
10
 
 
11
2) You have been given an arbitrary password to prevent others from
 
12
unsubscribing you without your knowledge.  It will be mailed to you in 
 
13
a separate email, which you may have already received.  Don't worry if 
 
14
you forget this password; a reminder will be sent to you via email
 
15
every month.
 
16
 
 
17
3) If you have World Wide Web access, you can use it any time to
 
18
unsubscribe from this list, to switch to and from digest mode, to
 
19
check back issues of the list (which will be available after the list
 
20
has been getting posts for a day or so), etc.  The Web address for
 
21
these resources is:
 
22
 
 
23
    %(listinfo_url)s
 
24
 
 
25
4) �p�G�z����� WWW �s�� , �z�i�H�g�� email �F��ۦP���\�� .
 
26
 email �@�ʼ��D�Τ��嬰 "help" ( ���ݤ޸� )�@�ӳ�r��
 
27
 %(requestaddr)s .�z�|����۰ʦ^�Ъ� email , �W���|�����
 
28
�Ӫ����� .  
 
29
 
 
30
Please address any questions or problems with this new setup to:
 
31
��s���]�w�����󪺺ðݽгw��:
 
32
 
 
33
%(adminaddr)s.
 
34
 
 
35
 
 
36
���T���� Mailman  %(version)s �۰ʲ��� , ���� Mailman �n�骺
 
37
�ԲӸ�T�гy�X Mailman ������
 
38
 
 
39
http://www.list.org/
 
40