← Back to branch summary

~futatuki/mailman/2.1-forbid-subscription

« back to all changes in this revision

Viewing changes to templates/fr/userpass.txt

  • Committer:
  • Date: 2003-01-02 05:25:50 UTC
  • Revision ID: vcs-imports@canonical.com-20030102052550-qqbl1i96tzg3bach
This commit was manufactured by cvs2svn to create branch
'Release_2_1-maint'.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
templates/fr/userpass.txt
 
1
Vous, ou quelqu'un qui se fait passer pour vous, a demand� un
 
2
rappel de votre mot de passe d'abonn� � la liste %(fqdn_lname)s.
 
3
Vous aurez besoin de ce mot de passe pour modifier vos options
 
4
d'abonnement (le choix entre les modes group� et normal par exemple),
 
5
ce mot de passe vous facilite la t�che si vous voulez vous d�sabonner.
 
6
 
 
7
Vous �tes abonn� avec l'adresse: %(user)s
 
8
 
 
9
Votre mot de passe pour la liste %(listname)s est: %(password)s
 
10
 
 
11
Pour modifier vos options d'abonnement, loggez-vous et visitez
 
12
votre page d'options:
 
13
 
 
14
    %(options_url)s
 
15
 
 
16
Vous pouvez �galement proc�der par mail en envoyant un message �:
 
17
 
 
18
    %(requestaddr)s
 
19
 
 
20
avec le mot "help" comme objet ou dans le corps du message, la r�ponse
 
21
automatique contiendra plus d'instructions.
 
22
 
 
23
Questions ou commentaires? Veillez les envoyer � l'administrateur
 
24
de la liste %(listname)s at %(owneraddr)s.