~mahara-lang/mahara-lang/15.04_STABLE-export : revision 35

7

msgstr ""

8

"Project-Id-Version: mahara-lang\n"

9

"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

10

"POT-Creation-Date: 2016-03-11 07:52+1300\n"

10

"POT-Creation-Date: 2016-03-25 07:52+1300\n"

11

"PO-Revision-Date: 2015-04-20 00:20+0000\n"

12

"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

13

"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"

16

"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

17

"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= "

18

"3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n"

19

"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-11 06:00+0000\n"

20

"X-Generator: Launchpad (build 17939)\n"

19

"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-25 06:14+0000\n"

20

"X-Generator: Launchpad (build 17967)\n"

21

22

#: artefact/annotation/blocktype/annotation/lang/en.utf8/blocktype.annotation.php title

23

msgctxt ""

2380

"flickrapikeydesc"

2381

msgid ""

2382

"To show photo sets from Flickr, you'll need a valid Flickr API key. <a "

2383

"href=\"https://www.flickr.com/services/api/keys/apply/\" "

2384

"target=\"_blank\">Apply for your key online</a>."

2383

"href=\"https://www.flickr.com/services/api/keys/apply/\">Apply for your key "

2384

"online</a>."

2385

msgstr ""

2386

2387

#: artefact/file/blocktype/gallery/lang/en.utf8/blocktype.gallery.php flickrsets

2408

"pbapikeydesc"

2409

msgid ""

2410

"To show photo albums from Photobucket, you'll need a valid API key and API "

2411

"private key. Go to the <a href=\"http://developer.photobucket.com/\" "

2412

"target=\"_blank\">Photobucket developer website</a>, agree to the terms of "

2413

"service, sign up, and get the API keys."

2411

"private key. Go to the <a "

2412

"href=\"http://developer.photobucket.com/\">Photobucket developer "

2413

"website</a>, agree to the terms of service, sign up, and get the API keys."

2414

msgstr ""

2415

2416

#: artefact/file/blocktype/gallery/lang/en.utf8/blocktype.gallery.php pbapiprivatekey

4597

"artefact/internal/blocktype/profileinfo/lang/en.utf8/blocktype.profileinfo.ph"

4598

"p uploadaprofileicon"

4599

msgid ""

4600

"You have no profile pictures. <a href=\"%sartefact/file/profileicons.php\" "

4601

"target=\"_blank\">Upload one</a>."

4600

"You have no profile pictures. <a "

4601

"href=\"%sartefact/file/profileicons.php\">Upload one</a>."

4602

msgstr ""

4603

"You have no profile icons. <a href=\"%sartefact/file/profileicons.php\" "

4604

"target=\"_blank\">Upload one</a>"

24916

"<h3>Leap2A files</h3>\n"

24917

"This option gives you the ability to import a <a "

24918

"href=\"http://wiki.cetis.ac.uk/2009-"

24919

"03/Leap2A_specification#About_this_specification\" target=\"_blank\">Leap2A "

24920

"export file</a>, which contains data about a person's portfolio.\n"

24919

"03/Leap2A_specification#About_this_specification\">Leap2A export file</a>, "

24920

"which contains data about a person's portfolio.\n"

24921

"You can read more on the Mahara wiki about <a "

24922

"href=\"https://wiki.mahara.org/wiki/Developer_Area/Import//Export\" "

24923

"target=\"_blank\">Mahara's support for Leap2A</a>.\n"

24922

"href=\"https://wiki.mahara.org/wiki/Developer_Area/Import//Export\">Mahara's "

24923

"support for Leap2A</a>.\n"

24924

msgstr ""

24925

"<h3>Leap2A Files</h3>\n"

24926

"This option gives you the ability to import a <a "

25393

"The internal authentication plugin checks the site "

25394

"database for usernames and passwords. Users have to have an account for this "

25395

"to work, which can be done by allowing registration via the registration "

25396

"form, or using the <a href=\"add.php\" target=\"_blank\">Add user</a> or <a "

25397

"href=\"uploadcsv.php\" target=\"_blank\">Add users by CSV</a> pages.\n"

25396

"form, or using the <a href=\"add.php\">Add user</a> or <a "

25397

"href=\"uploadcsv.php\">Add users by CSV</a> pages.\n"

25398

"The none authentication method allows anyone in. Users "

25399

"can pick any username and password. This should only be used for "

25400

"testing!\n"

25632

"In general, if you have users set up to join this institution through a "

25633

"mechanism such as LDAP login or SSO from an external application, you should "

25634

"turn this setting off. You should also turn it off if you wish to control "

25635

"the creation of accounts using the <a href=\"add.php\" target=\"_blank\">Add "

25636

"user</a> or <a href=\"uploadcsv.php\" target=\"_blank\">Add users by CSV</a> "

25637

"pages.\n"

25635

"the creation of accounts using the <a href=\"add.php\">Add user</a> or <a "

25636

"href=\"uploadcsv.php\">Add users by CSV</a> pages.\n"

25638

25637

msgstr ""

25639

25638

"<h3>Registration allowed?</h3>\n"

25640

25639

"If this setting is enabled, users will be able to register for the site "

27373

27372

"\n"

27374

27373

"\n"

27375

27374

"You can find skins that other people have created on the\n"

27376

"<a href=\"https://wiki.mahara.org/wiki/Page_skins\" target=\"_blank\">Mahara "

27377

"wiki</a>.\n"

27375

"<a href=\"https://wiki.mahara.org/wiki/Page_skins\">Mahara wiki</a>.\n"

27378

27376

"\n"

27379

27377

msgstr ""

27380

27378

34501

34499

"Scalable Vector Graphic Font.\n"

34502

34500

"\n"

34503

34501

"\n"

34504

"You can use <a href=\"http://www.fontsquirrel.com/fontface/generator/\" "

34505

"target=\"_blank\">FontSquirrel Online Generator</a> for the conversion.\n"

34502

"You can use <a "

34503

"href=\"http://www.fontsquirrel.com/fontface/generator/\">FontSquirrel Online "

34504

"Generator</a> for the conversion.\n"

34506

34505

""

34507

34506

msgstr ""

34508

34507

34663

34662

msgctxt "lang/en.utf8/skin.php fontuploadinstructions"

34664

34663

msgid ""

34665

34664

" To upload the needed font files, you can either upload the ZIP file "

34666

"generated by the <a href=\"http://www.fontsquirrel.com/fontface/generator/\" "

34667

"target=\"_blank\">FontSquirrel Online Generator</a> directly\n"

34665

"generated by the <a "

34666

"href=\"http://www.fontsquirrel.com/fontface/generator/\">FontSquirrel Online "

34667

"Generator</a> directly\n"

34668

" or upload the EOT, SVG, TTF, WOFF, and license files individually."

34669

msgstr ""

34670

34953

msgctxt "lang/en.utf8/skin.php gwfinstructions"

34954

msgid ""

34955

"<ol>\n"

34956

"<li>Visit <a href=\"http://www.google.com/fonts/\" target=\"_blank\">Google "

34957

"fonts</a></li>\n"

34956

"<li>Visit <a href=\"http://www.google.com/fonts/\">Google fonts</a></li>\n"

34958

34957

"<li>Select fonts and add them to your collection</li>\n"

34959

34958

"<li>Download fonts in a collection as a ZIP file</li>\n"

34960

34959

"<li>Upload that ZIP file in this form</li>\n"

36751

36750

#: lang/en.utf8/view.php deleteviewconfirmbackup

36752

36751

msgctxt "lang/en.utf8/view.php deleteviewconfirmbackup"

36753

36752

msgid ""

36754

"Please consider creating a backup of this page by <a href=\"%sexport/\" "

36755

"target=\"_blank\">exporting</a> it."

36753

"Please consider creating a backup of this page by <a "

36754

"href=\"%sexport/\">exporting</a> it."

36756

36755

msgstr ""

36757

36756

36758

36757

#: lang/en.utf8/view.php deleteviewconfirmnote1

38800

38799

#~ "\n"

38801

38800

#~ "<a href=\"http://mahara.org\">http://mahara.org</a>\n"

38802

38801

38802

#~ msgctxt ""

38803

#~ "artefact/internal/blocktype/profileinfo/lang/en.utf8/blocktype.profileinfo.ph"

38804

#~ "p uploadaprofileicon"

38805

#~ msgid ""

38806

#~ "You have no profile pictures. <a href=\"%sartefact/file/profileicons.php\" "

38807

#~ "target=\"_blank\">Upload one</a>."

38808

#~ msgstr ""

38809

#~ "You have no profile icons. <a href=\"%sartefact/file/profileicons.php\" "

38810

#~ "target=\"_blank\">Upload one</a>"

38811

38803

38812

#~ msgctxt "lang/en.utf8/admin.php copyright"

38804

38813

#~ msgid ""

38805

38814

38892

38901

#~ "href=\"http://wiki.mahara.org/Developer_Area/Import//Export\" "

38893

38902

#~ "target=\"_blank\">Mahara's support for Leap2A</a>.\n"

38894

38903

38904

#~ msgctxt "lang/en.utf8/help/forms/institution.authplugin.html"

38905

#~ msgid ""

38906

#~ "<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or "

38907

#~ "later -->\n"

38908

#~ "<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README "

38909

#~ "file distributed with this software. -->\n"

38910

#~ "<h3>Authentication plugin</h3>\n"

38911

#~ "Here you can choose how users in this institution will authenticate to "

38912

#~ "the site. Institutions should have at least one method of authentication "

38913

#~ "tied to them.\n"

38914

#~ "The internal authentication plugin checks the site "

38915

#~ "database for usernames and passwords. Users have to have an account for this "

38916

#~ "to work, which can be done by allowing registration via the registration "

38917

#~ "form, or using the <a href=\"add.php\" target=\"_blank\">Add user</a> or <a "

38918

#~ "href=\"uploadcsv.php\" target=\"_blank\">Add users by CSV</a> pages.\n"

38919

#~ "The none authentication method allows anyone in. Users "

38920

#~ "can pick any username and password. This should only be used for "

38921

#~ "testing!\n"

38922

#~ "The other authentication methods generally authenticate against an "

38923

#~ "external source, such as an LDAP server or remote application. They have "

38924

#~ "their own settings, which you can configure in a pop-up window when you add "

38925

#~ "them. Some methods are disabled because their required PHP extensions are "

38926

#~ "missing or the outgoing connection to the external sources cannot be "

38927

#~ "established. For example, the Persona authentication plugin needs the cURL "

38928

#~ "PHP extension and the HTTPS connection to "

38929

#~ "verifier.login.persona.org.\n"

38930

#~ "One setting they normally share is whether accounts can be automatically "

38931

#~ "created on the site when a user signs in for the first time (as opposed to "

38932

#~ "accounts being created previously by the administrator, which users can then "

38933

#~ "log in to).\n"

38934

#~ msgstr ""

38935

#~ "<h3>Authentication plugin</h3>\n"

38936

#~ "Here you can choose how users in this institution will authenticate to "

38937

#~ "the site. Institutions should have at least one method of authentication "

38938

#~ "tied to them.\n"

38939

#~ "The internal authentication plugin checks the site "

38940

#~ "database for usernames/paswords. Users have to have an account for this to "

38941

#~ "work, which can be done by allowing registration via the registration form, "

38942

#~ "or using the <a href=\"add.php\" target=\"_blank\">Add User</a> or <a "

38943

#~ "href=\"uploadcsv.php\" target=\"_blank\">Add Users by CSV</a> screens.\n"

38944

#~ "The none authentication method allows anyone in. Users "

38945

#~ "can pick any username and password. This should only be used for "

38946

#~ "testing!\n"

38947

#~ "The other authentication methods generally authenticate against an "

38948

#~ "external source, such as an LDAP server or remote application. They have "

38949

#~ "their own settings, which you can configure in a popup window when you add "

38950

#~ "them.\n"

38951

#~ "One setting they normally share is whether accounts can be automatically "

38952

#~ "created in Mahara when a user signs in for the first time (as opposed to "

38953

#~ "accounts being created previously by the admin user, which users can then "

38954

#~ "log in to).\n"

38955

38956

#~ msgctxt "lang/en.utf8/help/forms/institution.registerallowed.html"

38957

#~ msgid ""

38958

#~ "<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or "

38959

#~ "later -->\n"

38960

#~ "<!-- @copyright For copyright information on Mahara, please see the README "

38961

#~ "file distributed with this software. -->\n"

38962

#~ "<h3>Registration allowed?</h3>\n"

38963

#~ "If this setting is enabled, users will be able to register for the site "

38964

#~ "using the registration form. If it is disabled, the registration form will "

38965

#~ "not be available, but users may be able to create an account through an "

38966

#~ "authentication plugin which has auto-creation of accounts enabled. Make sure "

38967

#~ "you remove such authentication plugins from your institution if you want to "

38968

#~ "fully disable auto-creation for all new accounts.\n"

38969

#~ "If more than one institution has this setting enabled, the user will be "

38970

#~ "able to choose which institution they wish to register for using a drop-down "

38971

#~ "menu.\n"

38972

#~ "If no institutions have this setting enabled, then users will not be able "

38973

#~ "to register using the registration form.\n"

38974

#~ "In general, if you have users set up to join this institution through a "

38975

#~ "mechanism such as LDAP login or SSO from an external application, you should "

38976

#~ "turn this setting off. You should also turn it off if you wish to control "

38977

#~ "the creation of accounts using the <a href=\"add.php\" target=\"_blank\">Add "

38978

#~ "user</a> or <a href=\"uploadcsv.php\" target=\"_blank\">Add users by CSV</a> "

38979

#~ "pages.\n"

38980

#~ msgstr ""

38981

#~ "<h3>Registration allowed?</h3>\n"

38982

#~ "If this setting is enabled, users will be able to register for the site "

38983

#~ "using the registration form.\n"

38984

#~ "If more than one institution has this setting enabled, the user will be "

38985

#~ "able to choose which institution they wish to register for using a "

38986

#~ "dropdown.\n"

38987

#~ "If no institutions have this setting enabled, then users will not be able "

38988

#~ "to register using the registration form.\n"

38989

#~ "In general, if you have users set up to join this institution through a "

38990

#~ "mechanism such as LDAP login or SSO from an external application, you should "

38991

#~ "turn this setting off. You should also turn it off if you wish to control "

38992

#~ "the creation of accounts using the <a href=\"add.php\" target=\"_blank\">Add "

38993

#~ "User</a> or <a href=\"uploadcsv.php\" target=\"_blank\">Add Users By CSV</a> "

38994

#~ "pages.\n"

38995

38895

38996

#~ msgctxt "lang/en.utf8/help/sections/bbcode.html"

38896

38997

#~ msgid ""

38897

38998

#~ "<!-- @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL version 3 or "