← Back to branch summary

~mahara-lang/mahara-lang/15.04_STABLE-export

« back to all changes in this revision

Viewing changes to mahara/hr.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of mahara-lang
  • Date: 2016-03-25 06:29:15 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_mahara-lang-20160325062915-897fmrng9vbacd74
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
mahara/hr.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: mahara-lang\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2016-03-11 07:52+1300\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2016-03-25 07:52+1300\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2015-04-20 00:20+0000\n"
12
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
13
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
18
18
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-11 06:12+0000\n"
20
 
"X-Generator: Launchpad (build 17939)\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-25 06:24+0000\n"
 
20
"X-Generator: Launchpad (build 17967)\n"
21
21
 
22
22
#: artefact/annotation/blocktype/annotation/lang/en.utf8/blocktype.annotation.php title
23
23
msgctxt ""
2326
2326
"flickrapikeydesc"
2327
2327
msgid ""
2328
2328
"To show photo sets from Flickr, you'll need a valid Flickr API key. <a "
2329
 
"href=\"https://www.flickr.com/services/api/keys/apply/\" "
2330
 
"target=\"_blank\">Apply for your key online</a>."
 
2329
"href=\"https://www.flickr.com/services/api/keys/apply/\">Apply for your key "
 
2330
"online</a>."
2331
2331
msgstr ""
2332
2332
"Za postavljenja slike sa Flickr-a potrerban vam je API ključ. <a "
2333
2333
"href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/apply/\" "
2357
2357
"pbapikeydesc"
2358
2358
msgid ""
2359
2359
"To show photo albums from Photobucket, you'll need a valid API key and API "
2360
 
"private key.<br>Go to the <a href=\"http://developer.photobucket.com/\" "
2361
 
"target=\"_blank\">Photobucket developer website</a>, agree to the terms of "
2362
 
"service, sign up, and get the API keys."
 
2360
"private key.<br>Go to the <a "
 
2361
"href=\"http://developer.photobucket.com/\">Photobucket developer "
 
2362
"website</a>, agree to the terms of service, sign up, and get the API keys."
2363
2363
msgstr ""
2364
2364
"Za postavljanje albuma sa Photobucketa potreban vam je valjani API i "
2365
2365
"privatni API ključ. <br>Go to the <a "
4486
4486
"artefact/internal/blocktype/profileinfo/lang/en.utf8/blocktype.profileinfo.ph"
4487
4487
"p uploadaprofileicon"
4488
4488
msgid ""
4489
 
"You have no profile pictures. <a href=\"%sartefact/file/profileicons.php\" "
4490
 
"target=\"_blank\">Upload one</a>."
 
4489
"You have no profile pictures. <a "
 
4490
"href=\"%sartefact/file/profileicons.php\">Upload one</a>."
4491
4491
msgstr ""
4492
4492
"Vi nemate profilnu sliku. <a href=\"%sartefact/file/profileicons.php\" "
4493
4493
"target=\"_blank\">Postavite je</a>"
24418
24418
"<h3>Leap2A files</h3>\n"
24419
24419
"<p>This option gives you the ability to import a <a "
24420
24420
"href=\"http://wiki.cetis.ac.uk/2009-"
24421
 
"03/Leap2A_specification#About_this_specification\" target=\"_blank\">Leap2A "
24422
 
"export file</a>, which contains data about a person's portfolio.</p>\n"
 
24421
"03/Leap2A_specification#About_this_specification\">Leap2A export file</a>, "
 
24422
"which contains data about a person's portfolio.</p>\n"
24423
24423
"<p>You can read more on the Mahara wiki about <a "
24424
 
"href=\"https://wiki.mahara.org/wiki/Developer_Area/Import//Export\" "
24425
 
"target=\"_blank\">Mahara's support for Leap2A</a>.</p>\n"
 
24424
"href=\"https://wiki.mahara.org/wiki/Developer_Area/Import//Export\">Mahara's "
 
24425
"support for Leap2A</a>.</p>\n"
24426
24426
msgstr ""
24427
24427
 
24428
24428
#: lang/en.utf8/help/forms/adduser.maildisabled.html
24786
24786
"<p>The <strong>internal</strong> authentication plugin checks the site "
24787
24787
"database for usernames and passwords. Users have to have an account for this "
24788
24788
"to work, which can be done by allowing registration via the registration "
24789
 
"form, or using the <a href=\"add.php\" target=\"_blank\">Add user</a> or <a "
24790
 
"href=\"uploadcsv.php\" target=\"_blank\">Add users by CSV</a> pages.</p>\n"
 
24789
"form, or using the <a href=\"add.php\">Add user</a> or <a "
 
24790
"href=\"uploadcsv.php\">Add users by CSV</a> pages.</p>\n"
24791
24791
"<p>The <strong>none</strong> authentication method allows anyone in. Users "
24792
24792
"can pick any username and password. This should only be used for "
24793
24793
"testing!</p>\n"
24972
24972
"<p>In general, if you have users set up to join this institution through a "
24973
24973
"mechanism such as LDAP login or SSO from an external application, you should "
24974
24974
"turn this setting off. You should also turn it off if you wish to control "
24975
 
"the creation of accounts using the <a href=\"add.php\" target=\"_blank\">Add "
24976
 
"user</a> or <a href=\"uploadcsv.php\" target=\"_blank\">Add users by CSV</a> "
24977
 
"pages.</p>\n"
 
24975
"the creation of accounts using the <a href=\"add.php\">Add user</a> or <a "
 
24976
"href=\"uploadcsv.php\">Add users by CSV</a> pages.</p>\n"
24978
24977
msgstr ""
24979
24978
 
24980
24979
#: lang/en.utf8/help/forms/institution.theme.html
26378
26377
"</p>\n"
26379
26378
"<p>\n"
26380
26379
"You can find skins that other people have created on the\n"
26381
 
"<a href=\"https://wiki.mahara.org/wiki/Page_skins\" target=\"_blank\">Mahara "
26382
 
"wiki</a>.\n"
 
26380
"<a href=\"https://wiki.mahara.org/wiki/Page_skins\">Mahara wiki</a>.\n"
26383
26381
"</p>\n"
26384
26382
msgstr ""
26385
26383
 
33378
33376
"Scalable Vector Graphic Font.\n"
33379
33377
"</p>\n"
33380
33378
"<p>\n"
33381
 
"You can use <a href=\"http://www.fontsquirrel.com/fontface/generator/\" "
33382
 
"target=\"_blank\">FontSquirrel Online Generator</a> for the conversion.\n"
 
33379
"You can use <a "
 
33380
"href=\"http://www.fontsquirrel.com/fontface/generator/\">FontSquirrel Online "
 
33381
"Generator</a> for the conversion.\n"
33383
33382
"</p>"
33384
33383
msgstr ""
33385
33384
 
33540
33539
msgctxt "lang/en.utf8/skin.php fontuploadinstructions"
33541
33540
msgid ""
33542
33541
"<br />To upload the needed font files, you can either upload the ZIP file "
33543
 
"generated by the <a href=\"http://www.fontsquirrel.com/fontface/generator/\" "
33544
 
"target=\"_blank\">FontSquirrel Online Generator</a> directly\n"
 
33542
"generated by the <a "
 
33543
"href=\"http://www.fontsquirrel.com/fontface/generator/\">FontSquirrel Online "
 
33544
"Generator</a> directly\n"
33545
33545
"<br />or upload the EOT, SVG, TTF, WOFF, and license files individually."
33546
33546
msgstr ""
33547
33547
 
33830
33830
msgctxt "lang/en.utf8/skin.php gwfinstructions"
33831
33831
msgid ""
33832
33832
"<ol>\n"
33833
 
"<li>Visit <a href=\"http://www.google.com/fonts/\" target=\"_blank\">Google "
33834
 
"fonts</a></li>\n"
 
33833
"<li>Visit <a href=\"http://www.google.com/fonts/\">Google fonts</a></li>\n"
33835
33834
"<li>Select fonts and add them to your collection</li>\n"
33836
33835
"<li>Download fonts in a collection as a ZIP file</li>\n"
33837
33836
"<li>Upload that ZIP file in this form</li>\n"
35627
35626
#: lang/en.utf8/view.php deleteviewconfirmbackup
35628
35627
msgctxt "lang/en.utf8/view.php deleteviewconfirmbackup"
35629
35628
msgid ""
35630
 
"Please consider creating a backup of this page by <a href=\"%sexport/\" "
35631
 
"target=\"_blank\">exporting</a> it."
 
35629
"Please consider creating a backup of this page by <a "
 
35630
"href=\"%sexport/\">exporting</a> it."
35632
35631
msgstr ""
35633
35632
"Molimo razmislite o kreiranju sigurnosne kopije ove stranice sa <a "
35634
35633
"href=\"%sexport/\" target=\"_blank\">izvozom stranice</a>"
37634
37633
#~ msgid "Use the format YYYY/MM/DD"
37635
37634
#~ msgstr "Koristi format YYYY/MM/DD"
37636
37635
 
 
37636
#~ msgctxt "lang/en.utf8/view.php deleteviewconfirmbackup"
 
37637
#~ msgid ""
 
37638
#~ "Please consider creating a backup of this page by <a href=\"%sexport/\" "
 
37639
#~ "target=\"_blank\">exporting</a> it."
 
37640
#~ msgstr ""
 
37641
#~ "Molimo razmislite o kreiranju sigurnosne kopije ove stranice sa <a "
 
37642
#~ "href=\"%sexport/\" target=\"_blank\">izvozom stranice</a>"
 
37643
 
37637
37644
#~ msgctxt "lang/en.utf8/install.php aboutdefaultcontent"
37638
37645
#~ msgid ""
37639
37646
#~ "<h1>About</h1>\n"
37660
37667
#~ "remove the original license and copyrights, and</li> <li>apply this same "
37661
37668
#~ "license to any derivative work.</li> </ul>\n"
37662
37669
 
 
37670
#~ msgctxt ""
 
37671
#~ "artefact/internal/blocktype/profileinfo/lang/en.utf8/blocktype.profileinfo.ph"
 
37672
#~ "p uploadaprofileicon"
 
37673
#~ msgid ""
 
37674
#~ "You have no profile pictures. <a href=\"%sartefact/file/profileicons.php\" "
 
37675
#~ "target=\"_blank\">Upload one</a>."
 
37676
#~ msgstr ""
 
37677
#~ "Vi nemate profilnu sliku. <a href=\"%sartefact/file/profileicons.php\" "
 
37678
#~ "target=\"_blank\">Postavite je</a>"
 
37679
 
37663
37680
#~ msgctxt "lang/en.utf8/admin.php copyright"
37664
37681
#~ msgid ""
37665
37682
#~ "Copyright &copy; 2006 onwards, <a "
37713
37730
#~ "<p>Registering will remove this notice. You will be able to change whether "
37714
37731
#~ "you send weekly updates on the <a href=\"%sadmin/site/options.php\">site "
37715
37732
#~ "options</a> page.</p>"
 
37733
 
 
37734
#~ msgctxt ""
 
37735
#~ "artefact/file/blocktype/gallery/lang/en.utf8/blocktype.gallery.php "
 
37736
#~ "pbapikeydesc"
 
37737
#~ msgid ""
 
37738
#~ "To show photo albums from Photobucket, you'll need a valid API key and API "
 
37739
#~ "private key.<br>Go to the <a href=\"http://developer.photobucket.com/\" "
 
37740
#~ "target=\"_blank\">Photobucket developer website</a>, agree to the terms of "
 
37741
#~ "service, sign up, and get the API keys."
 
37742
#~ msgstr ""
 
37743
#~ "Za postavljanje albuma sa Photobucketa potreban vam je valjani API i "
 
37744
#~ "privatni API ključ. <br>Go to the <a "
 
37745
#~ "href=\"http://developer.photobucket.com/\" target=\"_blank\">Photobucket "
 
37746
#~ "developer web site</a>, agree to the terms of service, sign up, and get the "
 
37747
#~ "API keys."
 
37748
 
 
37749
#~ msgctxt ""
 
37750
#~ "artefact/file/blocktype/gallery/lang/en.utf8/blocktype.gallery.php "
 
37751
#~ "flickrapikeydesc"
 
37752
#~ msgid ""
 
37753
#~ "To show photo sets from Flickr, you'll need a valid Flickr API key. <a "
 
37754
#~ "href=\"https://www.flickr.com/services/api/keys/apply/\" "
 
37755
#~ "target=\"_blank\">Apply for your key online</a>."
 
37756
#~ msgstr ""
 
37757
#~ "Za postavljenja slike sa Flickr-a potrerban vam je API ključ. <a "
 
37758
#~ "href=\"http://www.flickr.com/services/api/keys/apply/\" "
 
37759
#~ "target=\"_blank\">Apply for your key online</a>."