← Back to branch summary

~openerp-chinese-team/openobject-doc/Chinese-init

« back to all changes in this revision

Viewing changes to i18n/zh_CN/source/book/6/6_16_Sales/6_16_Sales_alerts.rst

  • Committer: JoshuaJan
  • Date: 2012-12-04 01:36:44 UTC
  • Revision ID: popkar77@gmail.com-20121204013644-k25kpyac672wxe22
Chinese initialization

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
i18n/zh_CN/source/book/6/6_16_Sales/6_16_Sales_alerts.rst
 
1
 
 
2
.. i18n: Alerts
 
3
.. i18n: ======
 
4
..
 
5
 
 
6
Alerts
 
7
======
 
8
 
 
9
.. i18n: .. index:: 
 
10
.. i18n:    single: warning
 
11
.. i18n:    single: alerts
 
12
.. i18n:    single: module; warning
 
13
..
 
14
 
 
15
.. index:: 
 
16
   single: warning
 
17
   single: alerts
 
18
   single: module; warning
 
19
 
 
20
.. i18n: To manage alerts on products or partners, you can install the :mod:`warning` module. Once that is
 
21
.. i18n: installed, you will be able to configure a series of alerts on the partners or products by
 
22
.. i18n: setting parameters in the new :guilabel:`Warnings` tab on each of the forms.
 
23
..
 
24
 
 
25
To manage alerts on products or partners, you can install the :mod:`warning` module. Once that is
 
26
installed, you will be able to configure a series of alerts on the partners or products by
 
27
setting parameters in the new :guilabel:`Warnings` tab on each of the forms.
 
28
 
 
29
.. i18n: You can select any of the following types of warnings and create different warnings for purchases and for sales:
 
30
..
 
31
 
 
32
You can select any of the following types of warnings and create different warnings for purchases and for sales:
 
33
 
 
34
.. i18n: * :guilabel:`No Message`: This option will not display a message.
 
35
.. i18n: 
 
36
.. i18n: * :guilabel:`Warning`: This option will show the user the message entered.
 
37
.. i18n: 
 
38
.. i18n: * :guilabel:`Blocking Message`: The message displayed will cause an exception and block the workflow.
 
39
..
 
40
 
 
41
* :guilabel:`No Message`: This option will not display a message.
 
42
 
 
43
* :guilabel:`Warning`: This option will show the user the message entered.
 
44
 
 
45
* :guilabel:`Blocking Message`: The message displayed will cause an exception and block the workflow.
 
46
 
 
47
.. i18n: You can activate alerts for a series of events. For each alert, you should enter a message that will
 
48
.. i18n: be displayed when the event concerned is started.
 
49
..
 
50
 
 
51
You can activate alerts for a series of events. For each alert, you should enter a message that will
 
52
be displayed when the event concerned is started.
 
53
 
 
54
.. i18n: .. figure:: images/warning_partner.png
 
55
.. i18n:    :scale: 75
 
56
.. i18n:    :align: center
 
57
.. i18n: 
 
58
.. i18n:    *Management of alerts on partners*
 
59
..
 
60
 
 
61
.. figure:: images/warning_partner.png
 
62
   :scale: 75
 
63
   :align: center
 
64
 
 
65
   *Management of alerts on partners*
 
66
 
 
67
.. i18n: The available warnings in the partner form are:
 
68
..
 
69
 
 
70
The available warnings in the partner form are:
 
71
 
 
72
.. i18n: * Create a warning for a sales order,
 
73
.. i18n: 
 
74
.. i18n: * Create a warning for a purchase order,
 
75
.. i18n: 
 
76
.. i18n: * Create a warning for a delivery to a partner (or receiving an item),
 
77
.. i18n: 
 
78
.. i18n: * Create a warning when invoicing a partner.
 
79
..
 
80
 
 
81
* Create a warning for a sales order,
 
82
 
 
83
* Create a warning for a purchase order,
 
84
 
 
85
* Create a warning for a delivery to a partner (or receiving an item),
 
86
 
 
87
* Create a warning when invoicing a partner.
 
88
 
 
89
.. i18n: For example, if you enter an alert for the invoicing of a customer, for an accountant entering an
 
90
.. i18n: invoice for that customer, the alert message will be attached as shown in the figure :ref:`fig-warnsmp`.
 
91
..
 
92
 
 
93
For example, if you enter an alert for the invoicing of a customer, for an accountant entering an
 
94
invoice for that customer, the alert message will be attached as shown in the figure :ref:`fig-warnsmp`.
 
95
 
 
96
.. i18n: .. _fig-warnsmp:
 
97
.. i18n: 
 
98
.. i18n: .. figure:: images/warning_sample.png
 
99
.. i18n:    :scale: 75
 
100
.. i18n:    :align: center
 
101
.. i18n: 
 
102
.. i18n:    *Alert from Invoicing a Customer*
 
103
..
 
104
 
 
105
.. _fig-warnsmp:
 
106
 
 
107
.. figure:: images/warning_sample.png
 
108
   :scale: 75
 
109
   :align: center
 
110
 
 
111
   *Alert from Invoicing a Customer*
 
112
 
 
113
.. i18n: .. figure:: images/warning_product.png
 
114
.. i18n:    :scale: 75
 
115
.. i18n:    :align: center
 
116
.. i18n: 
 
117
.. i18n:    *Management of Alerts on Products*
 
118
..
 
119
 
 
120
.. figure:: images/warning_product.png
 
121
   :scale: 75
 
122
   :align: center
 
123
 
 
124
   *Management of Alerts on Products*
 
125
 
 
126
.. i18n: The alerts that can be configured on a product form are related to:
 
127
..
 
128
 
 
129
The alerts that can be configured on a product form are related to:
 
130
 
 
131
.. i18n: * The sales of that product,
 
132
.. i18n: 
 
133
.. i18n: * The purchase of that product.
 
134
..
 
135
 
 
136
* The sales of that product,
 
137
 
 
138
* The purchase of that product.
 
139
 
 
140
.. i18n: A practical example:
 
141
..
 
142
 
 
143
A practical example:
 
144
 
 
145
.. i18n: Now when could you use such an alert? Suppose that your customer asks you to never make any deliveries on Tuesday morning, because the street is blocked due to a weekly market. You surely would like your transporter to be aware of this, so it could be useful to have a kind of message printed by default on each delivery order for this customer.
 
146
.. i18n: To do this, you could create a Warning on the Picking in the **Customer** form of the partner concerned, saying that no deliveries are allowed on Tuesday morning.
 
147
..
 
148
 
 
149
Now when could you use such an alert? Suppose that your customer asks you to never make any deliveries on Tuesday morning, because the street is blocked due to a weekly market. You surely would like your transporter to be aware of this, so it could be useful to have a kind of message printed by default on each delivery order for this customer.
 
150
To do this, you could create a Warning on the Picking in the **Customer** form of the partner concerned, saying that no deliveries are allowed on Tuesday morning.
 
151
 
 
152
.. i18n: .. Copyright © Open Object Press. All rights reserved.
 
153
..
 
154
 
 
155
.. Copyright © Open Object Press. All rights reserved.
 
156
 
 
157
.. i18n: .. You may take electronic copy of this publication and distribute it if you don't
 
158
.. i18n: .. change the content. You can also print a copy to be read by yourself only.
 
159
..
 
160
 
 
161
.. You may take electronic copy of this publication and distribute it if you don't
 
162
.. change the content. You can also print a copy to be read by yourself only.
 
163
 
 
164
.. i18n: .. We have contracts with different publishers in different countries to sell and
 
165
.. i18n: .. distribute paper or electronic based versions of this book (translated or not)
 
166
.. i18n: .. in bookstores. This helps to distribute and promote the OpenERP product. It
 
167
.. i18n: .. also helps us to create incentives to pay contributors and authors using author
 
168
.. i18n: .. rights of these sales.
 
169
..
 
170
 
 
171
.. We have contracts with different publishers in different countries to sell and
 
172
.. distribute paper or electronic based versions of this book (translated or not)
 
173
.. in bookstores. This helps to distribute and promote the OpenERP product. It
 
174
.. also helps us to create incentives to pay contributors and authors using author
 
175
.. rights of these sales.
 
176
 
 
177
.. i18n: .. Due to this, grants to translate, modify or sell this book are strictly
 
178
.. i18n: .. forbidden, unless Tiny SPRL (representing Open Object Press) gives you a
 
179
.. i18n: .. written authorisation for this.
 
180
..
 
181
 
 
182
.. Due to this, grants to translate, modify or sell this book are strictly
 
183
.. forbidden, unless Tiny SPRL (representing Open Object Press) gives you a
 
184
.. written authorisation for this.
 
185
 
 
186
.. i18n: .. Many of the designations used by manufacturers and suppliers to distinguish their
 
187
.. i18n: .. products are claimed as trademarks. Where those designations appear in this book,
 
188
.. i18n: .. and Open Object Press was aware of a trademark claim, the designations have been
 
189
.. i18n: .. printed in initial capitals.
 
190
..
 
191
 
 
192
.. Many of the designations used by manufacturers and suppliers to distinguish their
 
193
.. products are claimed as trademarks. Where those designations appear in this book,
 
194
.. and Open Object Press was aware of a trademark claim, the designations have been
 
195
.. printed in initial capitals.
 
196
 
 
197
.. i18n: .. While every precaution has been taken in the preparation of this book, the publisher
 
198
.. i18n: .. and the authors assume no responsibility for errors or omissions, or for damages
 
199
.. i18n: .. resulting from the use of the information contained herein.
 
200
..
 
201
 
 
202
.. While every precaution has been taken in the preparation of this book, the publisher
 
203
.. and the authors assume no responsibility for errors or omissions, or for damages
 
204
.. resulting from the use of the information contained herein.
 
205
 
 
206
.. i18n: .. Published by Open Object Press, Grand Rosière, Belgium
 
207
..
 
208
 
 
209
.. Published by Open Object Press, Grand Rosière, Belgium