← Back to branch summary

~shevonar/widelands/reworking-menus

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/win_conditions/da.po

  • Committer: Shevonar
  • Date: 2013-01-15 23:15:22 UTC
  • mfrom: (6432.1.56 trunk)
  • Revision ID: infomh@anmaruco.de-20130115231522-782njbcagjo6olef
merged current trunk

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/win_conditions/da.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: widelands\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-03-26 08:30+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-10-04 15:25+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-08-21 14:24+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Nasenbaer <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-27 04:41+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 15011)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-05 04:40+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16061)\n"
19
19
 
20
20
#: ../../scripting/win_condition_texts.lua:31
21
21
msgid "%i trees."
22
22
msgstr ""
23
23
 
 
24
#: ../../scripting/win_condition_texts.lua:54
 
25
msgid "%s %s %i%% of the land (%i of %i)."
 
26
msgstr ""
 
27
 
24
28
#: ../../scripting/win_condition_texts.lua:30
25
29
msgid "%s had "
26
30
msgstr ""
56
60
msgid "Congratulations!"
57
61
msgstr ""
58
62
 
 
63
#: ../../scripting/win_conditions/03_territorial_time.lua:15
 
64
msgid ""
 
65
"Each player or team tries to obtain more than half of the maps' area. The "
 
66
"winner will be the player or the team that is able to keep that area for at "
 
67
"least 20 minutes or the one with the most territory after 4 hours, whichever "
 
68
"comes first."
 
69
msgstr ""
 
70
 
59
71
#: ../../scripting/win_conditions/03_territorial_lord.lua:15
60
72
msgid ""
61
73
"Each player or team tries to obtain more than half of the maps' area. The "
103
115
msgid "Territorial Lord"
104
116
msgstr "Territorial krigsherre"
105
117
 
 
118
#: ../../scripting/win_conditions/03_territorial_time.lua:13
 
119
msgid "Territorial Time"
 
120
msgstr ""
 
121
 
106
122
#: ../../scripting/win_condition_texts.lua:27
107
123
msgid "The game will end in %i minutes."
108
124
msgstr ""
184
200
msgid "You've lost this game!"
185
201
msgstr ""
186
202
 
 
203
#: ../../scripting/win_condition_texts.lua:53
 
204
msgid "game will end in %i minutes."
 
205
msgstr ""
 
206
 
187
207
#: ../../scripting/win_condition_texts.lua:33
188
208
msgid "with %i trees."
189
209
msgstr ""