~ubuntu-branches/debian/squeeze/pgadmin3/squeeze

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/fi_FI/hints/instrumentation.html

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Gerfried Fuchs
  • Date: 2009-12-17 20:34:00 UTC
  • mfrom: (1.1.7 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091217203400-tlnmt4m3v7udjp0h
Tags: 1.10.1-1
* New upstream release, containing fix for:
  - default value in function parameters not shown (closes: #547940)
  - cannot open files without dot in names for restore (closes: #451038)
* Suggest postgresql-contrib (closes: #503291)
* Set myself as Maintainer and remove Raphael. Thanks for his work so far.
* Switch Uploaders and Maintainer role to better describe reality.
* Bump to Standards-Version to 3.8.3.
* Update to debhelper level 7, use dh_prep instead of dh_clean -k.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
1
1
<html>
2
2
 
3
3
<head>
4
 
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
 
4
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
5
5
<link rel="STYLESHEET" type="text/css" href="../pgadmin3.css">
6
6
<title>Gurun neuvot</title>
7
7
</head>
13
13
Palvelimella ei ole instrumentointifunktioita.
14
14
</p>
15
15
<p>
16
 
pgAdmin III k�ytt�� er�it� apufunktioita jotka eiv�t kaikissa PostgreSQL versioissa tule valmiiksi asennettuina. Funktiot mahdollistavat toimintoja jotka helpottavat loki- ja asetustiedostojen hallintaa.
 
16
pgAdmin III käyttää eräitä apufunktioita jotka eivät kaikissa PostgreSQL versioissa tule valmiiksi asennettuina. Funktiot mahdollistavat toimintoja jotka helpottavat loki- ja asetustiedostojen hallintaa.
17
17
</p>
18
18
<p>
19
19
Asentaessasi PostgreSQL versio 8.0:n tai uudemman Windows-installerilla, sinun tarvitsee vain valita "admin"- tai "adminpack"-moduli.
20
20
</p>
21
21
<p>
22
 
K��nt�ess�si l�hdekoodista, tarvittavat tiedostot l�ytyv�t pgAdminin l�hdekoodipaketin xtra-hakemistosta. Jos k�yt�t PostgreSQL:n versiota 8.0, kopioi admin-alihakemisto PostgreSQL:n contrib-hakemistosta, ja aja "make" ja "make install". Jos k�yt�t PostgreSQL:n versiota 8.1, k�yt� admin81-hakemistoa admin-hakemiston sijaan.
 
22
Kääntäessäsi lähdekoodista, tarvittavat tiedostot löytyvät pgAdminin lähdekoodipaketin xtra-hakemistosta. Jos käytät PostgreSQL:n versiota 8.0, kopioi admin-alihakemisto PostgreSQL:n contrib-hakemistosta, ja aja "make" ja "make install". Jos käytät PostgreSQL:n versiota 8.1, käytä admin81-hakemistoa admin-hakemiston sijaan.
23
23
<p>
24
24
PostgreSQL versiossa 8.2 ja uudemmissa instrumentointifunktiot tulevat asennuspaketin mukana "adminpack" contrib-modulissa.
25
25
</p>
26
26
</p>
27
 
Kun moduli on asennettu, instrumentointifunktiot tulee luoda huoltotietokantaan k�ytt�en admin.sql-skripti� (admin81.sql PostgreSQL 8.1 versiota varten) joka on yleens� pgsql share-hakemisossa (esim. /usr/local/pgsql/share).
 
27
Kun moduli on asennettu, instrumentointifunktiot tulee luoda huoltotietokantaan käyttäen admin.sql-skriptiä (admin81.sql PostgreSQL 8.1 versiota varten) joka on yleensä pgsql share-hakemisossa (esim. /usr/local/pgsql/share).
28
28
</p>
29
29
<p>
30
30
Laajennettu palvelimen instrumentointi ei ole tuettu versioissa 7.3 ja 7.4.