← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/squeeze/pgadmin3/squeeze

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/fi_FI/hints/saving-passwords.html

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Gerfried Fuchs
  • Date: 2009-12-17 20:34:00 UTC
  • mfrom: (1.1.7 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091217203400-tlnmt4m3v7udjp0h
Tags: 1.10.1-1
http://bugs.debian.org/547940
http://bugs.debian.org/451038
http://bugs.debian.org/503291
* New upstream release, containing fix for:
  - default value in function parameters not shown (closes: #547940)
  - cannot open files without dot in names for restore (closes: #451038)
* Suggest postgresql-contrib (closes: #503291)
* Set myself as Maintainer and remove Raphael. Thanks for his work so far.
* Switch Uploaders and Maintainer role to better describe reality.
* Bump to Standards-Version to 3.8.3.
* Update to debhelper level 7, use dh_prep instead of dh_clean -k.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/fi_FI/hints/saving-passwords.html
1
1
<html>
2
2
 
3
3
<head>
4
 
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252">
 
4
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
5
5
<link rel="STYLESHEET" type="text/css" href="../pgadmin3.css">
6
6
<title>Gurun neuvot</title>
7
7
</head>
10
10
 
11
11
<h3>Salasanojen tallentaminen</h3>
12
12
<p>
13
 
<b>VAROITUS:</b> Olet p��tt�nyt tallentaa salasanan. Se tallennetaan selv�kielisen� kotihakemistoosi *nix-j�rjestelm�ss�, tai k�ytt�j�n profiiliin Windowsissa. Jos et halua n�in tapahtuvan, paina Peruuta-nappia.
 
13
<b>VAROITUS:</b> Olet päättänyt tallentaa salasanan. Se tallennetaan selväkielisenä kotihakemistoosi *nix-järjestelmässä, tai käyttäjän profiiliin Windowsissa. Jos et halua näin tapahtuvan, paina Peruuta-nappia.
14
14
</p>
15
15
<p>
16
 
pgAdmin k�ytt�� PostgreSQL:n "pgpass"-mekanismia salasanojen tallentamiseen. *nix-j�rjestelm�ss� salasana tallennetaan <i>~/.pgpass</i>-tiedostoon, ja Windows-j�rjestelm�ss� se tallennetaan <i>%APPDATA%\PostgreSQL\pgpass.conf</i>-tiedostoon (%APPDATA% on "Application Data"-kansio k�ytt�j�profiilissasi). T�t� mekanismia k�ytt�� oletusarvoisesti kaikki libpq-kirjastoa k�ytt�v�t ohjelmat, kuten komentoriviohjelmat kuten pg_dump ja pg_restore, muut GUI-ohjelmat, sek� jotkin ajurit kuten psqlODBC. Se tarkoittaa ett� my�s n�m� ohjelmat voivat ottaa automaattisesti yhteyden tietokantaan k�ytt�en tallentamaasi salasanaa. Jos et halua n�in tapahtuvan, �l� k�yt� <i>Salasanojen tallennus</i>-toimintoa pgAdminissa.
 
16
pgAdmin käyttää PostgreSQL:n "pgpass"-mekanismia salasanojen tallentamiseen. *nix-järjestelmässä salasana tallennetaan <i>~/.pgpass</i>-tiedostoon, ja Windows-järjestelmässä se tallennetaan <i>%APPDATA%\PostgreSQL\pgpass.conf</i>-tiedostoon (%APPDATA% on "Application Data"-kansio käyttäjäprofiilissasi). Tätä mekanismia käyttää oletusarvoisesti kaikki libpq-kirjastoa käyttävät ohjelmat, kuten komentoriviohjelmat kuten pg_dump ja pg_restore, muut GUI-ohjelmat, sekä jotkin ajurit kuten psqlODBC. Se tarkoittaa että myös nämä ohjelmat voivat ottaa automaattisesti yhteyden tietokantaan käyttäen tallentamaasi salasanaa. Jos et halua näin tapahtuvan, älä käytä <i>Salasanojen tallennus</i>-toimintoa pgAdminissa.
17
17
</p>
18
18
</body>
19
19
</html>