1
PostgreSQL 7.3 multi-byte (MB) support README 2002/10/21 $B:n@.(B
8
PostgreSQL $B$K$*$1$k%^%k%A%P%$%H%5%]!<%H$O0J2<$N$h$&$JFCD'$r;}$C$F$$$^$9!%(B
10
1. $B%^%k%A%P%$%HJ8;z$H$7$F!$F|K\8l!$Cf9q8l$J$I$N3F9q$N(B EUC$B!$(BUnicode$B!$(B
11
mule internal code, ISO-8859-* $B$,%G!<%?%Y!<%9:n@.;~$KA*Br2DG=!%(B
12
$B%G!<%?%Y!<%9$K$O$3$N%(%s%3!<%G%#%s%0$N$^$^3JG<$5$l$^$9!%(B
13
2. $B%F!<%V%kL>$K%^%k%A%P%$%HJ8;z$,;HMQ2DG=(B
14
3. $B%+%i%`L>$K%^%k%A%P%$%HJ8;z$,;HMQ2DG=(B
15
4. $B%G!<%?$=$N$b$N$K$b%^%k%A%P%$%HJ8;z$,;HMQ2DG=(B
16
5. $B%^%k%A%P%$%HJ8;z$N@55,I=8=8!:w$,;HMQ2DG=(B
17
6. $B%^%k%A%P%$%HJ8;z$N(B LIKE $B8!:w$,;HMQ2DG=(B
18
7. character_length(), position(), substring() $B$J$I$NJ8;zNs4X?t$G(B
19
$B$N%^%k%A%P%$%H%5%]!<%H(B
20
8. $B%U%m%s%H%(%s%IB&$N%(%s%3!<%G%#%s%0$,%P%C%/%(%s%IB&$H0[$k>l9g$K!$(B
21
$B<+F0E*$K%(%s%3!<%G%#%s%0JQ49$r9T$J$$$^$9!%(B
22
9. $B%f!<%6Dj5A$N%(%s%3!<%G%#%s%0JQ49$r:n@.2DG=!%(B
24
$B%^%k%A%P%$%H%5%]!<%H$,07$&$3$H$N$G$-$k%(%s%3!<%G%#%s%0$O0J2<$K$J$j$^(B
29
EUC_CN GB $B$r%Y!<%9$K$7$?CfJ8(BEUC$B!%(Bcode set 2 $B$O(B
30
SS2+2$B%P%$%H%3!<%I(B = 3$B%P%$%HI=8=$G$9!%(B
31
EUC_KR $B4Z9q8l(B EUC$B!%(B
32
JOHAB $B%O%s%0%k%Y!<%9$N4Z9q8l(BEUC.
33
EUC_TW $BBfOQ$N(B EUC$B!%(Bcode set 2 $B$O(B
34
SS2+$BLLHV9f(B+2$B%P%$%H%3!<%I(B = 4$B%P%$%HI=8=$G$9!%(B
35
UNICODE UTF-8$B!%$?$@$7%5%]!<%H$9$k$N$O(B UCS-2 $B$NHO0O!$(B
36
$B$9$J$o$A(B 0xffff $B$^$G$G$9!%(B
37
MULE_INTERNAL mule $B$NFbIt%3!<%I!%$?$@$7!$(BType N $B$NITDjD9J8;z$O(B
38
$B%5%]!<%H$7$F$$$^$;$s!%(B
39
LATIN1 $B$+$i(B LATIN10$B$^$G(B
40
ISO_8859_1 $B$+$i(B 16$B$^$G(B
41
$B%-%j%kJ8;z(B KOI8(KOI8-R), WIN(CP1251), ALT(CP866)$B$r%5%]!<%H(B
42
$B$7$F$$$^$9!%$b$A$m$s(B ISO 8859-5 $B$b;HMQ2DG=$G$9!%(B
43
$B$3$N>l9g!$(B"LATIN5" $B$H$7$F;XDj$7$F2<$5$$!%(B
44
WIN1256 $B%"%i%V=t9q8l(BWindows$BMQ%(%s%3!<%G%#%s%0(B.
45
TCVN $B%Y%H%J%`8l(B."ABC"$B$d(B"VSCII"$B$b;HMQ2DG=(B.
48
$B%U%m%s%H%(%s%IB&$G$O$5$i$K0J2<$N%(%s%3!<%G%#%s%0$,;HMQ$G$-$^$9!%(B
50
SJIS $B%7%U%H(BJIS(MS932$B$H$[$\8_49(B)
51
BIG5 $BBfOQ$d9a9A$G;HMQ$5$l$F$$$kCf9q8l!%(BEUC_TW$B$H8_49(B
58
$B"#F|K\8l$r;HMQ$9$k$3$H$N$G$-$k%(%s%3!<%G%#%s%0(B
60
$BA*Br$NL\0B$H$7$F$O!$1Q8l$HF|K\8l$7$+;H$o$J$$>l9g$O(B EUC_JP($BF1MM$K!$Cf(B
61
$B9q8l$7$+;H$o$J$$>l9g$O(B EUC_CN... $B$J$I$H$J$j$^$9(B)$B!$$=$NB>$N8@8l$b;H$$$?(B
62
$B$$>l9g$O(B UNICODE $B$b$7$/$O(B MULE_INTERNAL $B$H$J$k$G$7$g$&!%(B
64
$BCm0U!'(BMULE_INTERNAL $B$rA*$V$H!$$?$/$5$s$NJ8;z=89g$KBP1~$G$-$FJXMx$G$9(B
65
$B$,!$@55,I=8=$GJ#?t$NJ8;z=89g$K$^$?$,$k$h$&$JHO0O;XDj(B($B$?$H$($P!$(B[a-$BHO(B]
66
$B$H$+!$(B[abc$BHO0O(B]$B$N$h$&$J(B)$B$O;H$($^$;$s!%J#?t$NHO0O;XDj$G0[$J$kJ8;z=89g(B
67
$B$r;H$&$N$O9=$$$^$;$s(B($B$?$H$($P(B [abc][$BHO(B-$B0O(B])$B!%$^$?!$(B[^a] $B$N$h$&$JI=8=(B
68
$B$O!$(B"a" $B$NB0$9$kJ8;z=89g(B($B$3$N>l9g!$(BUS-ASCII)$B$K$*$$$F(B "a" $B0J30$G$"$k(B
69
$B$3$H$rI=$7$^$9!%7h$7$F4A;z$dJ?2>L>$J$I(B "a" $B0J30$r$9$Y$FI=$9$o$1$G$O(B
70
$B$J$$$3$H$KCm0U$7$F2<$5$$!%(B
74
PostgreSQL 7.3$B$+$i$O(Bconfigure$B$N%*%W%7%g%s;XDj$NM-L5$K4X$o$i$:!$%^%k(B
75
$B%A%P%$%H%5%]!<%H$,M-8z$K$J$C$F$$$^$9$N$G!$FC$K(Bconifgure$B;~$K%^%k%A%P(B
76
$B%$%HMQ$NFCJL$J%*%W%7%g%s$r;XDj$9$kI,MW$O$"$j$^$;$s!%(B
78
$B"#(Binitdb/createdb/create database $B$K$*$1$k%(%s%3!<%G%#%s%0$N;XDj$K$D$$$F(B
80
initdb $B$G$O0J2<$N%*%W%7%g%s$G%(%s%3!<%G%#%s%0$,;XDj$G$-$^$9!%(B
82
-E $B%(%s%3!<%G%#%s%0(B
83
--encoding=$B%(%s%3!<%G%#%s%0(B
85
$B$3$3$G;XDj$7$?%(%s%3!<%G%#%s%0$O!$0J8e(B createdb/create database $B$G%((B
86
$B%s%3!<%G%#%s%0$r>JN,$7$?>l9g$K@_Dj$5$l$k%(%s%3!<%G%#%s%0$K$J$j$^$9!%(B
87
-E $B$^$?$O(B --encoding $B%*%W%7%g%s$r>JN,$7$?>l9g$O!$%(%s%3!<%G%#%s%0$H(B
88
$B$7$F(BSQL_ASCII$B$,:NMQ$5$l$F$7$^$&$N$G!$F|K\8l$r%G%U%)%k%H$G;HMQ$9$k>l(B
97
$B$H$7$FI,$:L@<(E*$K%(%s%3!<%G%#%s%0$r;XDj$7$F$/$@$5$$!%(B
99
$B$J$*!$(BPostgreSQL 7.3$B0J9_%m%1!<%k%5%]!<%H$,I,$:M-8z$K$J$C$F$$$^$9$,!$(B
100
$B$3$l$OF|K\8l$J$I$r;HMQ$9$k:]$K$O2?$N%a%C%j%H$b$J$$$P$+$j$G$J$/!$>c32(B
101
$B$N860x$K$J$C$?$j!$(BLIKE$B8!:w$d@55,I=8=8!:w$G%$%s%G%C%/%9$,M-8z$K$J$i$J(B
102
$B$$$J$I$NLdBj$r0z$-5/$3$9$N$G!$L58z$K$7$F$*$/$3$H$r$*$9$9$a$7$^$9!%%m(B
103
$B%1!<%k%5%]!<%H$rL58z$K$9$k$?$a$K$O!$(B
107
$B%*%W%7%g%s$r;XDj$7$^$9!%(B
109
createdb $B$G$O0J2<$N%*%W%7%g%s$G%(%s%3!<%G%#%s%0$,;XDj$G$-$^$9!%(B
111
-E $B%(%s%3!<%G%#%s%0(B
112
--encoding=$B%(%s%3!<%G%#%s%0(B
114
create database $B$G$O0J2<$N%*%W%7%g%s$G%(%s%3!<%G%#%s%0$,;XDj$G$-$^$9!%(B
116
CREATE DATABASE dbanme WITH ENCODING = '$B%(%s%3!<%G%#%s%0(B';
118
LOCATION $B$rF1;~$K;XDj$9$k>l9g$O0J2<$N$h$&$K$J$j$^$9!%(B
120
CREATE DATABASE dbanme WITH LOCATION = 'path' ENCODING = '$B%(%s%3!<%G%#%s%0(B';
122
createdb/create database $B$G$O!$%(%s%3!<%G%#%s%0;XDj$r>JN,$7$?>l9g$O!$(Binitdb
123
$B$G;XDj$7$?%(%s%3!<%G%#%s%0$,:NMQ$5$l$^$9!%$3$l$O!$(Binitdb $B$,:n@.$9$k(B
124
$B%F%s%W%l!<%H%G!<%?%Y!<%9(B(template1)$B$N(B encoding $B%"%H%j%S%e!<%H$r7Q>5(B
127
$B%G!<%?%Y!<%9$N%(%s%3!<%G%#%s%0$O!$(Bpsql -l$B!$(Bpsql $B$N(B \l $B$G;2>H$G$-$^$9!%(B
131
Database | Owner | Encoding
132
---------------+---------+---------------
133
euc_cn | t-ishii | EUC_CN
134
euc_jp | t-ishii | EUC_JP
135
euc_kr | t-ishii | EUC_KR
136
euc_tw | t-ishii | EUC_TW
137
mule_internal | t-ishii | MULE_INTERNAL
138
regression | t-ishii | SQL_ASCII
139
template1 | t-ishii | EUC_JP
140
test | t-ishii | EUC_JP
141
unicode | t-ishii | UNICODE
144
$B"#J8;z7?$N%G!<%?7?$K$D$$$F(B
146
7.2$B$G$O!$(BCHAR(n)$B$H(BVARCHAR(n)$B$N(B n $B$OJ8;z?t$r0UL#$7$^$9!%(Bn $B$,%P%$%H?t$r(B
147
$B0UL#$9$k(B 7.1 $B0JA0$H$O0[$J$j$^$9$N$G$4Cm0U2<$5$$!%(B
151
7.2$B$G$O!$(BCHAR(1)$B$K(B"$B$"(B"$B$r3JG<$G$-$^$9$,!$(B7.1$B0JA0$G$O3JG<$G$-$^$;$s$3(B
152
$B$l$O!$(B"$B$"(B"$B$r3JG<$9$k$?$a$K>/$J$/$H$b(B2$B%P%$%H0J>e$rMW$9$k$+$i$G$9!%(B
153
$B5U$K!$(B"a" $B$O(B1$B%P%$%H$7$+>CHq$7$J$$$?$a!$(B7.1$B$G$b(B CHAR(1) $B$K3JG<$G$-$^(B
156
$B$J$*!$(B7.2$B$G$O!$(B7.1$B$^$G$H0[$J$j!$(BCHAR(n)$B$K3JG<$G$-$J$$(B n $BJ8;z$h$jBg$-(B
157
$B$$J8;zNs$O(B n $BJ8;z$G@Z$j<N$F$i$l$k$N$G$O$J$/!$%(%i!<$K$J$k$3$H$K$4Cm(B
158
$B0U2<$5$$!%$3$l$O!$%^%k%A%P%$%HBP1~$NM-L5$K4X$o$i$:!$J8;zNs$N07$$$,(B
159
SQL$BI8=`$K1h$&$h$&$KJQ$C$?$+$i$G$9!%(B
161
$B"#%U%m%s%H%(%s%I$H%P%C%/%(%s%I$N<+F0%(%s%3!<%G%#%s%0JQ49$K$D$$$F(B
163
$B%P%C%/%(%s%I(B($B%G!<%?%Y!<%9(B)$B$H(B psql $B$J$I$N%U%m%s%H%(%s%I$N%(%s%3!<%G%#(B
164
$B%s%0$O0lCW$7$F$$$k$N$,86B'$G$9$,!$$$$/$D$+$N%(%s%3!<%G%#%s%0$K$D$$$F(B
165
$B$O%P%C%/%(%s%I$H%U%m%s%H%(%s%I$N4V$G0[$J$k$b$N$r;HMQ$9$k$3$H$,$G$-$^(B
166
$B$9!%$3$N>l9g!$<+F0E*$K%P%C%/%(%s%I$G%(%s%3!<%G%#%s%0JQ49$,9T$o$l$^$9!%(B
168
$B%P%C%/%(%s%I$N%(%s%3!<%G%#%s%0(B $B5vMF$5$l$k%U%m%s%H%(%s%I$N(B
170
----------------------------------------------------------------
171
EUC_JP EUC_JP, SJIS, UNICODE
173
EUC_TW EUC_TW, BIG5, UNICODE
175
EUC_CN EUC_CN, UNICODE
177
EUC_KR EUC_KR, UNICODE
181
LATIN1,3,4 LATIN1,3,4, UNICODE
183
LATIN2 LATIN2, WIN1250, UNICODE
185
LATIN5 LATIN5, WIN, ALT, UNICODE
187
LATIN6,7,8,9,10 LATIN6,7,8,9,10, UNICODE
189
ISO_8859_5,6,7,8 ISO_8859_5,6,7,8, UNICODE
191
WIN1256 WIN1256, UNICODE
195
WIN874 WIN874, UNICODE
197
MULE_INTERNAL EUC_JP, SJIS, EUC_KR, EUC_CN,
198
EUC_TW, BIG5, LATIN1$B$+$i(B5,
201
UNICODE EUC_JP, SJIS, EUC_KR, UHC,
202
EUC_CN, GBK, EUC_TW, BIG5,
203
LATIN1$B$+$i(B10, ISO_8859_5$B$+$i(B8,
204
WIN, ALT, WIN1250, WIN1256,
206
----------------------------------------------------------------
208
$B%P%C%/%(%s%I$H%U%m%s%H%(%s%I$N%(%s%3!<%G%#%s%0$,0[$J$k>l9g!$$=$N$3$H(B
209
$B$r%P%C%/%(%s%I$KEA$($kI,MW$,$"$j$^$9!%$=$N$?$a$NJ}K!$,$$$/$D$+$"$j$^(B
212
o psql $B$N(B \encoding $B%3%^%s%I$r;H$&J}K!(B
214
psql$B$G$O!$(B\encoding$B%3%^%s%I$r;H$C$FF0E*$K%U%m%s%H%(%s%IB&$NJ8;z%3!<(B
215
$B%I$r@ZBX$($k$3$H$,$G$-$^$9!%Nc(B:
219
o libpq $B$N4X?t(B PQsetClientEncoding $B$r;H$&J}K!(B
221
7.0 $B$+$i?7$7$$(B libpq $B4X?t(B PQsetClientEncoding $B$,DI2C$5$l$F$$$^$9!%(B
223
PQsetClientEncoding(PGconn *conn, const char *encoding)
225
$B$3$N4X?t$r;H$($P!$%3%M%/%7%g%sKh$K%(%s%3!<%G%#%s%0$r@ZBX$($k$3$H$,$G(B
226
$B$-$^$9!%8=:_$N%(%s%3!<%G%#%s%0$NLd$$9g$o$;$O(B
228
int PQclientEncoding(const PGconn *conn)
232
o postgresql.conf $B$G@_Dj$9$kJ}K!(B
234
$B%U%m%s%H%(%s%I$N%G%U%)%k%H%(%s%3!<%G%#%s%0$r;XDj$9$k$K$O!$(B
235
postgresql.conf $B$N(B client_encoding $B$r;XDj$7$^$9!%;XDjNc(B:
237
client_encoding = SJIS
239
o $B4D6-JQ?t(B PGCLIENTENCODING $B$r;H$&J}K!(B
241
(1) postmaster $B5/F0;~$K4D6-JQ?t$r@_Dj$9$kJ}K!(B
243
$B4D6-JQ?t(B PGCLIENTENCODING $B$r@_Dj$9$k$3$H$K$h$j!$(B postgresql.conf $B$G(B
244
$B%(%s%3!<%G%#%s%0$r;XDj$9$k$N$HF1$88z2L$,F@$i$l$^$9!%$?$@$7!$$3$l$ONr(B
245
$B;KE*7P0^$+$i;D$5$l$F$$$k5!G=$G!$:#8e$O$3$N5!G=$rMxMQ$7$J$$$3$H$r$*$9(B
246
$B$9$a$7$^$9!%@_DjNc(B:
248
export PGCLIENTENCODING=SJIS postmaster -S
250
(2) $B%/%i%$%"%s%H!$%U%m%s%H%(%s%IKh$K%(%s%3!<%G%#%s%0$r@_Dj$7$?$$>l9g(B
252
$B$=$N%U%m%s%H%(%s%I(B($B$?$H$($P(B psql)$B$r5/F0$9$kA0$K4D6-JQ?t(B
253
PGCLIENTENCODING $B$r@_Dj$7$^$9!%(B
255
o set client_encoding $B%3%^%s%I$r;H$&J}K!(B
257
SET CLIENT_ENCODING SQL$B%3%^%s%I$r;H$C$FF0E*$K%U%m%s%H%(%s%I$N%(%s%3!<(B
258
$B%G%#%s%0$rJQ99$G$-$^$9!%Nc(B:
260
SET CLIENT_ENCODING TO SJIS;
262
$B"#8=:_@_Dj$5$l$F$$$k%U%m%s%H%(%s%IB&$N%(%s%3!<%G%#%s%0$rD4$Y$k(B
264
$B8=:_@_Dj$5$l$F$$$k%U%m%s%H%(%s%IB&$N%(%s%3!<%G%#%s%0$O(B
266
show client_encoding;
268
$B$G;2>H$G$-$^$9(B($B>.J8;z$GI=<($5$l$^$9(B)$B!%(B
270
$B"#%G%U%)%k%H$N%(%s%3!<%G%#%s%0$X$NI|5"(B
274
RESET CLIENT_ENCODING;
276
$B$O!$%G%U%)%k%H$N%U%m%s%H%(%s%I%(%s%3!<%G%#%s%0@_Dj$KI|5"$5$;$^$9!%(B
277
postmaster$B$rN)$A>e$2$k$H$-$K(B postgresql.conf $B$N(B client_encoding $B$d4D(B
278
$B6-JQ?t(B PGCLIENTENCODING $B$,@_Dj$5$l$F$$$k$H$=$N%(%s%3!<%G%#%s%0$K!$$=(B
279
$B$&$G$J$1$l$P%G!<%?%Y!<%9$N%(%s%3!<%G%#%s%0$HF1$8$K$J$j$^$9!%(B
281
$B"#L@<(E*$J%(%s%3!<%G%#%s%0JQ49(B
283
7.2$B$G$O!$(Bconvert$B$H$$$&4X?t$r;H$$!$L@<(E*$J%(%s%3!<%G%#%s%0JQ49$,$G$-(B
286
convert(string text, [src_encoding name,] dest_encoding name)
288
$B$3$3$G(Bsrc_encoding$B$O(Btext$B$N%(%s%3!<%G%#%s%0L>$G$9!%>JN,$9$k$H!$%G!<%?(B
289
$B%Y!<%9%(%s%3!<%G%#%s%0L>$HF1$8$G$"$k$H8+$J$5$l$^$9!%(Bdest_encoding$B$O!$(B
290
$BJQ498e$N%(%s%3!<%G%#%s%0L>$G$9!%(B
294
SELECT convert(text, EUC_JP) FROM unicode_tbl;
296
$B$O!$(BUnicode$B$N%F!<%V%k(Bunicode_tbl$B$N(Btext$BNs$r(BEUC_JP$B$KJQ49$7$FJV$7$^$9!%(B
298
7.3$B$G$O$5$i$K(BSQL$BI8=`$N(BCONVERT$B4X?t$,;H$($^$9!%(BSQL$BI8=`$N(BCONVERT$B$O(B
299
PostgreSQL$B$N(BCONVERT$B$H5!G=$O$[$H$s$IF1$8$G$9$,!$8F$S=P$77A<0$,0[$j$^(B
302
SELECT convert(text using euc_jp_to_utf8) FROM unicode_tbl;
304
"using" $B$N8e$N0z?t$O!V%3%s%P!<%8%g%sL>!W$G$9!%$3$NNc$G$O!$(BEUC_JP $B$+(B
305
$B$i(B UTF-8 $B$KJQ49$9$k%3%s%P!<%8%g%s$r;XDj$7$F$$$^$9!%Dj5A:Q$N%3%s%P!<(B
306
$B%8%g%s$K$D$$$F$O!$%f!<%6!<%:%,%$%I$N(B "String Functions and
307
Operators" $B$NI=(B"Built-in Conversions" $B$r8+$F$/$@$5$$!%(B
309
$B"#%(%s%3!<%G%#%s%0JQ49ITG=$N>l9g$N=hM}(B
311
$B%P%C%/%(%s%IB&$N%(%s%3!<%G%#%s%0$H%U%m%s%H%(%s%IB&$N%(%s%3!<%G%#%s%0(B
312
$B$,$$$D$bAj8_JQ49$G$-$k$H$O8B$j$^$;$s!%6KC<$JOC!$%P%C%/%(%s%IB&$,(B
313
EUC_JP $B$J$N$K!$%U%m%s%H%(%s%IB&$,(B EUC_KR $B$@$C$?$i$I$&$J$k$G$7$g$&!%(B
314
$B$3$N>l9g(B PostgreSQL $B$OJQ49$G$-$J$$%3!<%I$r(B 16$B?JI=8=$KJQ49$7$^$9!%(B
315
$B$?$H$($P!$(B"(bdae)" $B$N$h$&$K!%$J$*!$$3$N(B 16$B?JI=8=$O(B mule
316
internal code $B$N%3!<%I$G$"$k$3$H$KCm0U$7$F2<$5$$!%$3$l$O!$D>@\%U%m%s(B
317
$B%H%(%s%I(B <--> $B%P%C%/%(%s%I$N%(%s%3!<%G%#%s%0$rJQ49$9$k$N$G$O$J$/!$0l(B
318
$BEYFbItI=8=$G$"$k(B mule internal code $B$r7PM3$7$F$$$k$?$a$G$9!%(B
320
$B$J$*!$(BUnicode$B$H$=$l0J30$N%(%s%3!<%G%#%s%0$NJQ49$@$1$ONc30$G!$(BNOTICE
321
$B%a%C%;!<%8$,I=<($5$l!$JQ49ITG=$NJ8;z$OL5;k$5$l$^$9!%(B
323
$B"#%G%U%)%k%H%3%s%P!<%8%g%s(B
325
$B%G%U%)%k%H%3%s%P!<%8%g%s$O!$%P%C%/%(%s%I$H%U%m%s%H%(%s%I$H$N4V$N%(%s(B
326
$B%3!<%G%#%s%0$N<+F0JQ49$K;H$o$l$kFCJL$J%3%s%P!<%8%g%s$G$9!%%G%U%)%k%H(B
327
$B%3%s%P!<%8%g%s$O3F!9$N(B{$B%9%-!<%^!$%=!<%9%(%s%3!<%G%#%s%0!$%G%9%F%#%M!<(B
328
$B%7%g%s%(%s%3!<%G%#%s%0(B}$B$NAH$_9g$o$;$K$*$$$F!$$?$@0l8D$@$1B8:_$7$^$9!%(B
329
$B>e5-$G@bL@$7$?AH$_9~$_:Q$N%3%s%P!<%8%g%s$O!$(Bpg_catalog$B%9%-!<%^$K$*$$(B
330
$B$FDj5A$5$l$F$*$j!$%9%-!<%^%5!<%A%Q%9$N@_Dj$K4X$o$i$:I,$:MxMQ$G$-$k%3(B
331
$B%s%P!<%8%g%s$K$J$C$F$$$^$9!%(B
333
$B5U$K8@$&$H!$(B pg_catalog $B0J30$N%9%-!<%^$K%G%U%)%k%H%3%s%P!<%8%g%s$r:n(B
334
$B@.$9$k$3$H$K$h$j!$%G%U%)%k%H%3%s%P!<%8%g%s$r<+M3$KA*Br$9$k$3$H$b$G$-(B
335
$B$k$o$1$G$9!%$?$H$($P(B SJIS $B$H$NJQ49$K$*$$$F!$(BPostgreSQL $B$,MQ0U$7$F$$(B
336
$B$k(B MS932$B8_49(B $B$NJQ49$G$O$J$/!$(BJIS $B5,3J$N%7%U%H%8%9$KAjEv$9$kJQ49$r9T(B
337
$B$&$h$&$J%3%s%P!<%8%g%s$r:n@.$9$k$3$H$b2DG=$G$9!%(B
339
$B"#%f!<%6Dj5A%3%s%P!<%8%g%s$N:n@.(B
341
PostgreSQL 7.3$B0J9_!$%f!<%6Dj5A$N%3%s%P!<%8%g%s$r:n@.$G$-$k$h$&$K$J$C(B
342
$B$F$$$^$9!%%3%s%P!<%8%g%s$NDj5A$O(B CREATE CONVERSION $B$H$$$&(B SQL $B%3%^%s(B
343
$B%I$r;H$C$F9T$$$^$9!%(B
345
CREATE [DEFAULT] CONVERSION conversion_name
347
TO dest_encoding FROM funcname
349
$B>\:Y$O%j%U%!%l%s%9%^%K%e%"%k$r$4Mw2<$5$$!%(B
351
$B"#(BSJIS$B%f!<%6Dj5AJ8;z$X$NBP1~(B
353
7.0 $B$+$i(B SJIS$B%f!<%6Dj5AJ8;z(B (UDC) $B$KBP1~$7$F$$$^$9!%(BUDC $B$r$I$&07$&$+(B
354
$B$H8@$&$3$H$K$D$$$FCf>r$5$s(B(nak@email.com)$B$+$iLdBjDs5/$H>\:Y$J2r@b$r(B
355
$BD:$-$^$7$?$N$G!$;29M$N$?$a$K$3$N%I%-%e%a%s%H$N:G8e$KIU$1$F$*$-$^$9!%(B
356
$B$^$?!$$3$NLdBj$K$D$$$F$O!$(BPostgreSQL$BF|K\8l%a!<%j%s%0%j%9%H$N(B
357
[pgsql-jp 12288] (1999/12/17$BIU(B)$B$H(B [pgsql-jp 12486] (2000/1/5$BIU(B) $B$+$i(B
358
$B;O$^$k%9%l%C%I$G5DO@$r8+$k$3$H$,$G$-$^$9(B($B%a!<%k$N%"!<%+%$%V$O(B
359
http://www.sra.co.jp/people/t-ishii/PostgreSQL/ $B$G;2>H$G$-$^$9(B)$B!%(B
361
$B$3$3$G$O!$$=$l$i$N5DO@$r$U$^$(!$4JC1$K2r@b$7$^$9!%(B
363
PostgreSQL$B$G$O!$F|K\8l$r;HMQ$9$k:]$K%P%C%/%(%s%IB&$N%(%s%3!<%G%#%s%0(B
364
$B$r(B EUC_JP $B$^$?$O(B MULE_INTERNAL or Unicode $B$K$9$kI,MW$,$"$j$^$9!%(B
365
MULE_INTERNAL $B$O(B EUC_JP $B$KJ8;z=89g$rI=$9%3!<%I$rIU$1$?$b$N$J$N$G!$K\(B
366
$B<AE*$KF1$8$G$9!%$^$?!$(BUnicode <---> SJIS $BJQ49$O8=:_$N$H$3$m%5%]!<%H(B
367
$B$5$l$F$$$^$;$s$N$GL5;k$7$^$9!%$7$?$,$C$F!$$3$3$G$O(B EUC_JP $B$H(B SJIS $B$N(B
368
$BAj8_JQ49$N$_$r9M$($^$9!%(B
372
$B0l8}$K(B EUC_JP $B$H$$$C$F$b!$<B:]$K$OCf?H$OJ#?t$NJ8;z=89g$+$i@.$jN)$C$F(B
375
G0: JIS ROMAN (ASCII $B$H$[$\F1$8(B)
376
G1: JIS X 0208 (JIS $B4A;z(B)
377
G2: JIS X 0201 (1$B%P%$%H%+%J(B)
378
G3: JIS X 0212 (JIS $BJd=u4A;z(B)
380
$B0lJ}(B SJIS $B$O$3$N$&$A4pK\E*$K(B G0, G1, G2 $B$r%5%]!<%H$7$F$*$j!$(BG3 $B$O%5(B
381
$B%]!<%H$7$F$$$^$;$s!%$7$?$,$C$F!$(BSJIS $B$O(B EUC_JP $B$NItJ,=89g$H$_$J$9$3(B
382
$B$H$,$G$-!$<B:](B PostgreSQL 6.5 $B$^$G$O$3$N9M$($G<BAu$5$l$F$$$^$7$?!%(B
384
$B$H$3$m$,!$(BWindows PC $B$N(B SJIS $B$N@$3&$G$O!$>e5-(B JIS $B5,3J$GDj5A$5$l$F$$(B
385
$B$J$$J8;z%3!<%I$,0lItMxMQ$5$l$F$*$j!$$3$NItJ,(B (UDC) $B$O=>Mh(B PostgreSQL
386
$B$G$OA4$/9MN8$5$l$F$$$^$;$s$G$7$?!%<B:](B UDC $B$r4^$`(B SJIS $B$r(B EUC_JP $B$K(B
387
$BJQ49$9$k$H$-$KIT@5$JJQ49$,9T$o$l$F$$$^$7$?!%$=$3$G(B PostgreSQL 7.0 $B$G(B
388
$B$O!$$^$:$3$NLdBj$r2r7h$9$k$3$H$K$7$^$7$?!%(B
390
$B$^$?!$(BUDC $B$NMxMQJ}$K$D$$$F$OI8=`5,3J$N$h$&$J$b$N$O$"$j$^$;$s$,!$<B$O(B
391
$B6H3&CDBN$G$N<h$j7h$a$,$"$j!$$$$o$f$k%G%U%!%/%H%9%?%s%@!<%I$J$i$PB8:_(B
392
$B$9$k$3$H$,J,$+$j$^$7$?!%$=$3$G$3$l$K$D$$$F$b$G$-$k$@$1%5%]!<%H$9$k$3(B
395
PostgreSQL 7.0 $B$G$N(B UDC $BBP1~$N<BAu(B
397
(1) $B%f!<%6Dj5AJ8;zNN0h$O(B JIS $B$N%f!<%6Dj5AJ8;zNN0h$K%^%C%T%s%0$9$k!%(B
398
SJIS $B$H(B EUC_JP $B$G(B1$BBP(B1$B$NBP1~$K$J$j$^$9!%(B
400
- SJIS $B%f!<%6Dj5AJ8;zNN0h(B A ($B2>>N(B)
401
95$B!A(B104 $B6h(B $B"+"*(B $BF|K\8l(B EUC / G1 (JIS X 0208) 85$B!A(B95 $B6h(B
403
- SJIS $B%f!<%6Dj5AJ8;zNN0h(B B ($B2>>N(B)
404
105$B!A(B114 $B6h(B $B"+"*(B $BF|K\8l(B EUC / G3 (JIS X 0212) 85$B!A(B95 $B6h(B
406
(2) IBM $B3HD%J8;zNN0h(B (SJIS 115$B!A(B120 $B6h(B)
408
$BJQ49%F!<%V%k$K$h$C$F(B G1 (JIS X 0208)$B$H!$(BG3 (JIS X 0212)$B$KJQ49$5$l$^(B
409
$B$9!%$J$*!$$3$NJQ49$K$*$$$F$O!$(BSJIS --> EUC_JP $B$GJQ49$7!$:F$S(B EUC_JP --
410
> SJIS $B$KJQ49$9$k$H85$N(B SJIS $B$KLa$i$J$$$3$H$,$"$j$^$9!%$^$?!$(BEUC_JP --
411
> SJIS $B$NJQ49$G$O!$$9$Y$F$NJ8;z$rJQ49$G$-$k$o$1$G$O$J$$$N$G!$$=$N>l(B
412
$B9g$OJQ49ITG=J8;z$H$7$F!V".!W$KCV$-49$($^$9!%(B
414
*$B6H3&CDBN$N<h$j7h$a$G$O!$JQ49ITG=J8;z$O!V<BAu0MB8!W$H$J$C$F$$$^$9$,!$(B
415
Solaris $B$r$O$8$a!$B?$/$N%7%9%F%`$,!V".!W$rJQ49ITG=J8;z$K:NMQ$7$F$$$^(B
416
$B$9!%(BPostgreSQL$B$b$3$l$K9g$o$;$^$7$?!%(B
418
(3) NEC $BA*Dj(B IBM $B3HD%J8;zNN0h(B (SJIS 89$B!A(B92 $B6h(B)
420
PostgreSQL 7.0$B$G$O$9$Y$FJQ49ITG=J8;z!V".!W$KCV$-49$($i$l$^$9!%(B
422
PostgreSQL 7.0.1$B0J9_$G$O!$0lC6(B IBM $B3HD%J8;zNN0h$KJQ49$5$l$?8e!$(BG1
423
(JIS X 0208)$B$H!$(BG3 (JIS X 0212)$B$KJQ49$5$l$^$9!%(B
427
o $BFA2H(B@$B;06(1?M"%5!<%S%9$5$s$+$i!$(BNEC $BA*Dj(B IBM $B4A;zBP1~%Q%C%A$rDs6!$7(B
428
$B$F$$$?$@$-$^$7$?!%(B
430
o $B3F<oJ8;z%;%C%H!$%3!<%I7O$K$D$$$F!$F|K\8l(B PostgreSQL $B%a!<%j%s%0%j%9%H(B
431
$B$N%a%s%P$NJ}$+$i%"%I%P%$%9$rD:$-$^$7$?!%$3$3$K46<U$7$^$9!%(B
432
$B$^$?!$(BSJIS $BBP1~$K$D$$$F$O!$;T@n(B@$B$*CcBg$5$s$N%Q%C%A$r;29M$K$5$;$F$$(B
435
o SJIS$B%f!<%6Dj5AJ8;z(B (UDC) $B$r$I$&07$&$+$H8@$&$3$H$K$D$$$FCf>r$5$s(B
436
(nak@email.com)$B$+$iLdBjDs5/$H>\:Y$J2r@b$rD:$-$^$7$?!%(B
438
$B"#(BUnicode$B$H$=$l0J30$N%(%s%3!<%G%#%s%0$H$NAj8_JQ49$K$D$$$F(B
440
PostgreSQL 7.1$B$+$i(BUnicode$B$H$=$l0J30$N%(%s%3!<%G%#%s%0$H$NAj8_JQ49$,(B
441
$B2DG=$K$J$j$^$7$?!%$3$NJQ49$O$4$/0lIt$NJ8;z%3!<%I(B(ISO 8859-1)$B$r$N$>$-!$(B
442
$B%m%8%C%/$K$h$kJQ49$,$G$-$J$$$?$a!$JQ49$N:]$K$O%F!<%V%k$,I,MW$K$J$j$^(B
443
$B$9!%(BPostgreSQL$B$N<BAu$G$O!$(BUnicode$BJQ49%F!<%V%k$O(B Unicode organization
444
$B$,Ds6!$9$k$b$N$r;HMQ!$$3$l$r(BPerl$B%W%m%0%i%`$G(BC$B8@8l$N%F!<%V%k$KJQ49$7(B
445
$B$F:n@.$7$F$$$^$9(B(Perl$B%W%m%0%i%`$O(BNARITA Tomio$B;a:n@.$N(Blv$B%P!<%8%g%s(B
446
4.3.6 $B$KIUB0$9$k$b$N$r2~B$$N>e!$MxMQ$7$F$$$^$9(B)$B!%(BUnicode
447
organization$B$NDs6!$9$kJQ49%F!<%V%k$O:FG[I[$,5v2D$5$l$F$$$J$$$?$a!$(B
448
PostgreSQL$B$N%=!<%9%3!<%I$K$O4^$^$l$F$$$^$;$s!%0J2<!$;HMQ$7$?JQ49%F!<(B
449
$B%V%k$rNs5s$7$^$9!%(B
451
$B%(%s%3!<%G%#%s%0(B $BJQ49%F!<%V%k(B
452
============================================================
454
ISO 8859-2 8859-2.TXT
455
ISO 8859-3 8859-3.TXT
456
ISO 8859-4 8859-4.TXT
457
ISO 8859-5 8859-5.TXT
458
ISO 8859-6 8859-6.TXT
459
ISO 8859-7 8859-7.TXT
460
ISO 8859-8 8859-8.TXT
461
ISO 8859-9 8859-9.TXT
462
ISO 8859-10 8859-10.TXT
463
ISO 8859-13 8859-13.TXT
464
ISO 8859-14 8859-14.TXT
465
ISO 8859-15 8859-15.TXT
466
ISO 8859-16 8859-16.TXT
467
EUC_JP JIS0201.TXT, JIS0208.TXT, JIS0212.TXT,
480
============================================================
484
o $BFA2H(B@$B;06(1?M"%5!<%S%9$5$s$+$i!$(BCP932.TXT$B$h$j@8@.$7$?(BSJIS$BMQ$NJQ49%F!<(B
485
$B%V%k$rDs6!$7$F$$$?$@$-$^$7$?!%$3$l$K$h$j!$(BIBM $B3HD%J8;zNN0h(B (SJIS
486
115$B!A(B120 $B6h(B), NEC $BA*Dj(B IBM $B3HD%J8;zNN0h(B (SJIS 89$B!A(B92 $B6h(B)$B$KBP1~$9$k(B
487
$B$3$H$,$G$-$k$h$&$K$J$j$^$7$?!%(B
492
Pavel Behal$B;a$K$h$jDs6!$5$l$?(BWIN1250$B%5%]!<%H$G$9$,!$(BWindows$B4D6-$G$N(B
493
$BMxMQ$N;EJ}$K$D$$$F;29M$K$J$k%I%-%e%a%s%H$,IUB0$7$F$$$k$N$G!$$3$3$KE:(B
496
-------------------------------------------------------------------
497
Version: 0.91 for PgSQL 6.5
499
Revised by: Tatsuo Ishii
500
Email: behal@opf.slu.cz
501
Licence: The Same as PostgreSQL
503
Sorry for my Eglish and C code, I'm not native :-)
505
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! NO WARRANTY !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
509
1) Change three affected files in source directories
510
(I don't have time to create proper patch diffs, I don't know how)
511
[PostgreSQL 6.5.1$B$G$O$3$N%9%F%C%W$OI,MW$"$j$^$;$s!%(B-- $B@P0f(B]
512
2) Compile with enabled locale and multibyte set to LATIN2
513
3) Setup properly your instalation, do not forget to create locale
514
variables in your profile (environment). Ex. (may not be exactly true):
515
LC_ALL=cs_CZ.ISO8859-2
516
LC_COLLATE=cs_CZ.ISO8859-2
517
LC_CTYPE=cs_CZ.ISO8859-2
518
LC_MONETARY=cs_CZ.ISO8859-2
519
LC_NUMERIC=cs_CZ.ISO8859-2
520
LC_TIME=cs_CZ.ISO8859-2
521
4) You have to start the postmaster with locales set!
522
5) Try it with Czech language, it have to sort
523
5) Install ODBC driver for PgSQL into your M$ Windows
524
6) Setup properly your data source. Include this line in your ODBC
525
configuration dialog in field "Connect Settings:" :
526
SET CLIENT_ENCODING = 'WIN1250';
527
7) Now try it again, but in Windows with ODBC.
531
- Depends on proper system locales, tested with RH6.0 and Slackware 3.6,
532
with cs_CZ.iso8859-2 loacle
533
- Never try to set-up server multibyte database encoding to WIN1250,
534
always use LATIN2 instead. There is not WIN1250 locale in Unix
535
- WIN1250 encoding is useable only for M$W ODBC clients. The characters are
536
on thy fly re-coded, to be displayed and stored back properly
540
- it reorders your sort order depending on your LC_... setting, so don't be
541
confused with regression tests, they don't use locale
542
- "ch" is corectly sorted only in some newer locales (Ex. RH6.0)
543
- you have to insert money as '162,50' (with comma in aphostrophes!)
544
- not tested properly
545
-------------------------------------------------------------------
547
$B;29M(B2$B!'(BSJIS$B%f!<%6Dj5AJ8;z(B (UDC) $B$r$I$&07$&$+$H8@$&$3$H$K$D$$$FCf>r$5$s(B
548
(nak@email.com)$B$+$i$$$?$@$$$?LdBjDs5/$H2r@b$G$9!%(B
550
-------------------------- $B0zMQ3+;O(B ----------------------------------
552
1. SJIS $B%3!<%I$NHO0O(B
554
1 $B%P%$%HL\(B 0x81 - 0x9F$B!$(B0xE0 - 0xFC
555
2 $B%P%$%HL\(B 0x40 - 0x7E$B!$(B0x80 - 0xFC
557
$B$$$o$f$k!V30;zNN0h!W$NHO0O(B:
559
- X0208 $B6&DL<+M3NN0h(B
561
|--------------------
562
| 85 $B6h(B 0xEB40 $B!A(B
564
|--------------------
565
| 89 $B6h(B 0xED40 $B!A(B ; 89$B!A(B92 $B6h$O(B
566
|... ; $B!V(BNEC $BA*Dj(B IBM $B3HD%J8;zNN0h!W(B
567
|-------------------- ; $B$H8F$P$l$k(B
568
| 93 $B6h(B 0xEF40 $B!A(B
569
| 94 $B6h(B 0xEF9F $B!A(B 0xEFFC
571
- $B%f!<%6Dj5AJ8;zNN0h(B
573
|--------------------
574
| 95 $B6h(B 0xF040 $B!A(B ; 95$B!A(B104 $B6h(B
575
|... ; $B!V%f!<%6Dj5AJ8;zNN0h(B A$B!W(B($B2>>N(B)
576
|--------------------
577
|105 $B6h(B 0xF540 $B!A(B ; 105$B!A(B114 $B6h(B
578
|... ; $B!V%f!<%6Dj5AJ8;zNN0h(B B$B!W(B($B2>>N(B)
579
|--------------------
580
|115 $B6h(B 0xFA40 $B!A(B ; 115$B!A(B120 $B6h$O0lHL$K(B
581
|... ; $B!V(BIBM $B3HD%J8;zNN0h!W(B
582
|120 $B6h(B ... ; $B$H8F$P$l$k(B
583
|--------------------
586
2. i-mode $BC<Kv$,;H$C$F$$$k?^7AJ8;z%3!<%I$NHO0O(B
588
0xF89F - 0xF8FC (112 $B6h(B)
589
0xF940 - 0xF949 (113 $B6h(B)
590
0xF972 - 0xF97E (113 $B6h(B)
591
0xF980 - 0xF990 (113 $B6h(B)
595
3. $B0lHLE*$J(B EUC $BF|K\8l%3!<%I$NDj5A(B
597
G0 : [0x21-0x7E] ; $B$$$o$f$k(B JIS ROMAN
598
G1 : [0xA1-0xFE] [0xA1-0xFE] ; JIS X 0208
599
G2 : 0x8E [0xA1-0xDF] ; JIS X 0201 $B%+%J(B
600
G3 : 0x8F [0xA1-0xFE] [0x21-0x7E] ; JIS X 0212 $BJd=u4A;z(B
605
SJIS 95$B!A(B120 $B6h$O(B JIS X0208 $B$K3:Ev$9$kNN0h$,B8:_$7$J$$(B
606
$B$?$a!$$3$NNN0h$N(B EUC - SJIS $BJ8;z%3!<%IJQ49$O3F%Y%s%@$K(B
607
$B$h$C$F0[$J$k$N$G$O$J$$$+!$$H$$$&$N$,@P0fMM$+$i$N$4;XE&(B
613
$BD4::$N7k2L!$(BSJIS 95$B!A(B120 $B6h$r(B EUC $B$KJQ49$9$k$?$a$NI8=`E*$J(B
614
$B%k!<%k$,$J$$$o$1$G$O$J$$!$$H$$$&$3$H$,$o$+$j$^$7$?!%>\:Y$O(B
615
$B8e=R$N;29M;qNA$r$4Mw$$$?$@$/$H$7$F!$$3$3$G$O$=$N%k!<%k$r(B
616
$B4JC1$K$4@bL@$$$?$7$^$9!%(B
618
- SJIS $B%f!<%6Dj5AJ8;zNN0h(B A ($B2>>N(B)
619
95$B!A(B104 $B6h(B $B"+"*(B $BF|K\8l(B EUC / G1 85$B!A(B95 $B6h(B
621
$B$?$H$($P(B SJIS $B$N(B (95, 1) = 0xF040 $B$O(B
622
EUC $B$N(B 0xF5A1 $B$K$J$j$^$9!%(B
624
- SJIS $B%f!<%6Dj5AJ8;zNN0h(B B ($B2>>N(B)
625
105$B!A(B114 $B6h(B $B"+"*(B $BF|K\8l(B EUC / G3 85$B!A(B95 $B6h(B
627
$B$?$H$($P(B SJIS $B$N(B (105, 1) = 0xF540 $B$O(B
628
EUC $B$N(B 0x8FF5A1 $B$K$J$j$^$9!%(B
630
- IBM $B3HD%J8;zNN0h(B
633
JIS X 0208 ($BF|K\8l(B EUC / G1)$B!$(BJIS X 0212
634
($BF|K\8l(B EUC / G3) $B$K3:Ev$9$kJ8;z$,$"$k>l9g(B
635
$B$O$=$NJ8;z$K%^%C%T%s%0!%$=$&$G$J$$>l9g$O(B
636
$BF|K\8l(B EUC / G3 83$B!A(B84 $B6h$r!$6hE@%3!<%I$N>e0L(B
637
$B$+$i=g$K3d$jEv$F$F$$$/(B ($BJQ49%F!<%V%kJ}<0(B)
639
$B$3$N;EMM$O!$9-$/;H$o$l$F$$$k(B SJIS $B$H(B EUC $B$N%^%C%T%s%0$,%Y%s%@$K(B
640
$B$h$C$F0[$J$k$?$a!$Aj8_1?MQ$N:]$KLdBj$K$J$C$F$$$k$3$H$+$i!$(B1996
641
$BG/$K(B OSF $BF|K\%Y%s%@6(5D2q$,8!F$:n@.$7$?Js9p=q$,%Y!<%9$K$J$C$F$$(B
644
Solaris $B$N%I%-%e%a%s%H$K$O!V(BTOG $BF|K\%Y%s%@6(5D2q?d>)(B EUC$B!&%7%U%H(B
645
JIS $B%3!<%IJQ49;EMM!W$K$b$H$E$/$H=q$$$F$"$j!$(BSolaris 2.6 $B$+$iF3F~(B
646
$B$7$F$$$k$N$@$=$&$G!$;d$+$i8+$l$P;v<B>e$NI8=`$H9M$($F$bIT<+A3$G$O(B
649
$B$J$*!$>/$J$/$H$b(B 1996 $BG/Ev;~$K$*$$$F$O!$(BOracle $B$d(B Sybase $B$O(B
650
SJIS $B$N%f!<%6Dj5A(B/$B%Y%s%@Dj5AJ8;zNN0h$r(B EUC $B$KJQ49$9$k:]!$H=JLIT(B
651
$B2DG=J8;z$H$7$F07$C$F$$$k$i$7$$$H$$$&$3$H$bJdB-$7$F$*$-$^$9!%(B
656
// URL $B$,D9$$$N$G!$ESCf$G@Z$l$J$$$H$$$$$N$G$9$,(B...
658
-$B!VF|K\8l(B EUC$B!&%7%U%H(B JIS $B%3!<%IJQ49;EMM$H%3!<%I7O<BBVD4::!W(B
659
1966, OSF $BF|K\%Y%s%@6(5D2q(B
660
http://www.opengroup.or.jp/jvc/cde/sjis-euc.html
662
-$B!VJ8;z%3!<%IJQ495,B'!W(B
663
Solaris 7$B!$(BJFP $B%f!<%6!<%:%,%$%I(B
664
http://docs.sun.com/ab2/coll.139.3/JFPUG/@Ab2PageView/11683?Ab2Lang=ja&Ab2Enc=euc-jp
666
-$B!VF|K\8lJ8;z%3!<%I!W(B
667
Solaris 7$B!$(BJFP $B%f!<%6!<%:%,%$%I(B
668
http://docs.sun.com/ab2/coll.139.3/JFPUG/@Ab2PageView/879;td=5?Ab2Lang=ja&Ab2Enc=euc-jp
670
// $BFf$N!V(B1$B!A(B20 $B6h!W$N5-=R$O$3$3$+$i$-$F$$$^$9!%(B
673
-------------------------- $B0zMQ$3$3$^$G(B ---------------------------------
678
* $B%^%k%A%P%$%HBP1~$,%*%W%7%g%s$G$O$J$/!$8GDj$GI,$:AH$_9~$^$l$k(B
679
$B$h$&$K$J$j$^$7$?!%(B
681
* CREATE CONVERSION/DROP CONVERSION$B$NDI2C!%$3$l$K$H$b$J$$!$%((B
682
$B%s%3!<%G%#%s%0JQ494X?t$,%m!<%@%V%k4X?t$K$J$j!$%P%C%/%(%s%I$N(B
683
$B%m!<%I%b%8%e!<%k%5%$%:$,(B7.2$B$h$j$b>.$5$/$J$C$F$$$^$9!%$^$?!$(B
684
SQL$BI8=`$N(BCONVERT$B4X?t$rDI2C$7$^$7$?!%(B
685
* $B$$$/$D$+%(%s%3!<%G%#%s%0$,DI2C$5$l$F$$$^$9!%(B
686
* $B0J>e!$(B7.3$B$KH?1G$5$l$^$9!%(B
689
* CONVERT$B$NDI2C!%(Blpad/rpad/trim/btrim/ltrim/rtrim/translate$B$N(B
690
$B%^%k%A%P%$%HBP1~DI2C!%(Bchar/varchar$B$G%P%$%H?t$G$O$J$/!$J8;z?t(B
691
$B$G%5%$%:$rDj5A$9$k$h$&$KJQ99!%0J>e!$(B7.2$B$KH?1G$5$l$^$9!%(B
694
* $BFA2H(B@$B;06(1?M"%5!<%S%9$5$s$+$i!$(BCP932.TXT$B$h$j@8@.$7$?(BSJIS$BMQ$N(B
695
$BJQ49%F!<%V%k$rDs6!$7$F$$$?$@$-$^$7$?!%(B7.1$B$KH?1G$5$l$^$9!%(B
698
* UNICODE$B$HB>$N%(%s%3!<%G%#%s%0$H$NAj8_JQ495!G=$rDI2C!%(B
699
* 7.1$B$KH?1G$5$l$^$9!%(B
702
* NEC $BA*Dj(B IBM $B4A;zBP1~$rDI2C$7$^$7$?!%$3$l$O(B $BFA2H(B@$B;06(1?M"%5!<%S%9(B
703
$B$5$s$+$i$N(B contribute $B$G$9!%(B
704
* $B$3$l$i$O!$(B7.0.1 $B$KH?1G$5$l$^$9!%(B
707
* PQsetClientEncoding, PQclientEncoding $B$r(Blibpq $B4X?t$KDI2C!$(B
708
$B%3%M%/%7%g%sKh$K%(%s%3!<%G%#%s%0$rJQ992DG=$K!%(B
709
* SJIS $B%f!<%6Dj5AJ8;z(B (UDC) $B$X$NBP1~(B
710
* ./configure --with-mb=EUC_JP $B$+$i(B
711
./configure --enable-multibyte=EUC_JP $B$KJQ99(B
712
* SQL_ASCII $B$N(B regression test $BDI2C(B
713
* $B$3$l$i$O(B 7.0 $B$KH?1G$5$l$^$9!%(B
715
1999/7/11 WIN1250(Windows$BMQ$N%A%'%38l(B)$B%5%]!<%H$rDI2C$7$^$7$?!%(B
716
* WIN1250 $B$,%U%m%s%H%(%s%IB&$N%(%s%3!<%G%#%s%0$H$7$FMxMQ$G$-$k$h(B
717
$B$&$K$J$j$^$7$?!%$3$N>l9g!$%P%C%/%(%s%IB&$N%(%s%3!<%G%#%s%0$O(B
718
LATIN2 $B$^$?$O(B MULE_INTERNAL $B$H$7$^$9!%(B
719
(contributed by Pavel Behal)
720
* backend/utils/mb/conv.c$B$K$*$1$k7?$NIT@09g$r=$@5$7$^$7$?!%(B
721
(contributed by Tomoaki Nishiyama)
722
* $B$3$l$i$O(B6.5.1$B$KH?1G$5$l$^$9!%(B
724
1999/3/23 $B%-%j%kJ8;z%5%]!<%HDI2CB>(B(6.5 $B$KH?1G:Q(B)
725
* $B%(%s%3!<%G%#%s%0$H$7$F(B KOI8(KOI8-R), WIN(CP1251), ALT(CP866) $B$r(B
726
$B%5%]!<%H$7$F$$$^$9!%$3$l$i$O!$%U%m%s%H%(%s%I!$%P%C%/%(%s%I!$(B
727
$B$I$A$i$N%(%s%3!<%G%#%s%0$H$7$F$b;HMQ2DG=$G$"$j!$%(%s%3!<%G%#%s%0$N(B
728
$BAj8_JQ49$,2DG=$G$9!%$^$?!$=>Mh$+$i%5%]!<%H$7$F$$$k(B ISO 8859-5 $B$b(B
729
$BF1MM$K;HMQ2DG=$G$9!%(B
730
$B%-%j%kJ8;z%5%]!<%H$O!$(BOleg Broytmann <phd@sun.med.ru> $B;a$N(B
731
$B%j%/%(%9%H5Z$S6(NO$K$h$j<B8=$7$^$7$?!%$3$l$O!$=>Mh$+$i$"$k(B
732
RCODE $B%5%]!<%H$N5!G=$r<h$j9~$`$b$N$G$b$"$j$^$9!%(B
733
* MB $B$H(B locale $B$rF1;~$K;XDj$7$?>l9g$KBgJ8;z!?>.J8;z$rL5;k$7$?(B
734
$B@55,I=8=8!:w$,@5>o$KF0:n$7$J$$%P%0$r=$@5(B
736
1999/1/26 Big5 $B%5%]!<%HDI2C(B(6.4.2-patched/6.5 $B$KH?1G:Q(B)
737
* Big5 $B$,%U%m%s%H%(%s%IB&$N%(%s%3!<%G%#%s%0$H$7$FMxMQ$G$-$k$h(B
738
$B$&$K$J$j$^$7$?!%$3$N>l9g!$%P%C%/%(%s%IB&$N%(%s%3!<%G%#%s%0$O(B
739
EUC_TW $B$^$?$O(B MULE_INTERNAL $B$H$7$^$9!%(B
740
* EUC_TW $B$N(B regression test $B%1!<%9$rDI2C(B
741
(contributed by Jonah Kuo <jonahkuo@mail.ttn.com.tw>)
743
1998/12/16 $BK\%I%-%e%a%s%H=$@5(B(6.4.2 $B$KH?1G:Q(B)$B!%(B
744
* Makefile.custom $B$G(B MB=EUC_JP $B$J$I$H@_Dj$9$kJ}K!$O(B 6.4 $B0J9_(B
745
$B%5%]!<%H$5$l$F$$$J$$$N$G:o=|$7$?!%(B
746
* $BJ8;z%3!<%I(B $B"*(B $B%(%s%3!<%G%#%s%0!$%/%i%$%"%s%H"*%U%m%s%H%(%s%I(B
747
$B%5!<%P"*%P%C%/%(%s%I(B $B$K$=$l$>$l8l6g$r=$@5!%(B
749
1998/12/15 6.4 $B8~$1%P%0=$@5%Q%C%A%j%j!<%9(B(6.4.2 $B$KH?1G:Q(B)$B!%(B
750
* SQL_ASCII $B%5%]!<%H$N%P%0=$@5(B
752
1998/11/21 6.4 $B8~$1%P%0=$@5%Q%C%A%j%j!<%9(B(6.4.2 $B$KH?1G:Q(B)$B!%(B
753
* BINARY CURSOR $B$NLdBj$r=$@5(B
754
* pg_dumpall $B$N%P%0=$@5(B
756
1998/11/5 6.4 $B%j%j!<%9!%(B
757
* pg_database $B$N(B encoding $B%+%i%`$,(B MB $B$,M-8z$G$J$$$H$-$K$b(B
758
$BDI2C$5$l$k$h$&$K$J$C$?!%$=$N$?$a!$(BMB $B$,M-8z$G$J$$$H$-$K$O!$(B
759
ASCII $B$N%(%s%3!<%G%#%s%0$rI=$9(B SQL_ASCII $B$r?7$7$$%(%s%3!<%G%#%s%0(B
760
$B$H$7$FDI2C$7$?!%$3$l$K$H$b$J$$!$%(%s%3!<%G%#%s%0L>$KBP1~$9$k(B
761
$B%(%s%3!<%G%#%s%0(BID$B$,(B SQL_ASCII $B$r(B 0 $B$H$9$kHV9f$KJQ99$K$J$C$?!%(B
763
1998/7/22 6.4 $B&A8~$1$K%Q%C%A$r%j%j!<%9!%(B
764
* initdb/createdb/create database $B$G%P%C%/%(%s%IB&$N(B
765
$B%(%s%3!<%G%#%s%0$r@_Dj$-$k5!G=<BAu!%$3$N$?$a!$%7%9%F%`%+%?%m(B
766
$B%0$N(B pg_database $B$K?7$7$$%+%i%`(B encoding $B$rDI2C(B(MB$B$,M-8z$J;~$@$1(B)
767
* copy $B$,(B PGCLIENTENCODING $B$KBP1~(B
768
* SQL92 $B$N(B "SET NAMES" $B$r%5%]!<%H(B(MB$B$,M-8z$J;~$@$1(B)
769
* LATIN2-5 $B$r%5%]!<%H(B
770
* regression test $B$K(B unicode $B$N%F%9%H%1!<%9$rDI2C(B
771
* MB $B@lMQ$N(B regression $B%F%9%H%G%#%l%/%H%j(B test/mb $B$rDI2C(B
772
* $B%=!<%9%U%!%$%k$NCV$->l=j$rBgI}8+D>$7!%(BMB $B4X78$O(B
773
include/mb, backend/utils/mb $B$KCV$/$h$&$K$7$?(B
775
1998/5/25 $B%P%0=$@5(B(mb_b3.patch $B$H$7$F(B pgsql-jp ML $B$K%j%j!<%9!$(B
776
$BK\2H$G$O(B 6.4 snapshot $B$K<h$j9~$^$l$kM=Dj(B)
778
1998/5/18 $B5!G=DI2C!?%P%0=$@5(B(mb_b2.patch $B$H$7$F(B pgsql-jp ML $B$K%j%j!<%9!$(B
779
$BK\2H$G$O(B 6.4 snapshot $B$K<h$j9~$^$l$kM=Dj(B)
780
* $B4D6-JQ?t(B PGCLIENTENCODING $B$N%5%]!<%H!%%U%m%s%H%(%s%IB&$N(B
781
$B%(%s%3!<%G%#%s%0$r;XDj$9$k!%8=:_!$(BSJIS, EUC_*, MULE_INTERNAL,
782
LATIN1 $B$,;XDj$G$-$k!%$^$?!$(B
783
set client_encoding to 'sjis';
785
* 8bit $BJ8;z$,EO$k$HLdBj$,5/$-$k2U=j$K$G$-$k$@$1BP1~(B
787
1998/4/21 $B5!G=DI2C!?%P%0=$@5(B(mb_b1.patch $B$H$7$F(B pgsql-jp ML $B$K%j%j!<%9!$(B
788
$BK\2H$G$O(B 6.4 snapshot $B$K<h$j9~$^$l$F$$$k(B)
789
* character_length(), position(), substring() $B$N%^%k%A%P%$%H(B
791
* octet_length() $BDI2C(B $B"*(B initdb $B$N$d$jD>$7I,MW(B
792
* configure $B$N%*%W%7%g%s$K(B MB $B%5%]!<%HDI2C(B
793
(ex. configure --with-mb=EUC_JP)
794
* EUC_KR $B$N(B regression test $BDI2C(B
795
("Soonmyung. Hong" <hong@lunaris.hanmesoft.co.kr> $B$5$sDs6!(B)
796
* EUC_JP $B$N(B regression test $B$K(B character_length(), position(),
797
substring(), octet_length() $BDI2C(B
798
* regress.sh $B$N(B SystemV $B$K$*$1$kHs8_49@-=$@5(B
799
* toupper(), tolower() $B$K(B 8bit $BJ8;z$,EO$k$HMn$A$k$3$H$,(B
802
1998/3/25 PostgreSQL 6.3.1 $B%j%j!<%9!$(BMB PL2 $B$,<h$j9~$^$l$k(B
804
1998/3/10 PL2 $B$r%j%j!<%9(B
805
* EUC_JP, EUC_CN, MULE_INTERNAL $B$N(B regression test $B$rDI2C(B
806
(EUC_CN $B$N%G!<%?$O(B he@sra.co.jp $B$5$sDs6!(B)
807
* regexp $B$K$*$$$F!$(Bisalpha $B$J$I$K(B unsigend char $B0J30$NCM$,(B
808
$BEO$i$J$$$h$&$K%,!<%I$r$+$1$k(B
809
* $B1Q8l$N%I%-%e%a%s%H$rDI2C(B
810
* MB $B$rDj5A$7$J$$>l9g$KH/@8$9$k%P%0$r=$@5(B
812
1998/3/1 PL1 $B$r%j%j!<%9(B
added
removed
doc/README.mb.jp
