~ubuntu-branches/ubuntu/intrepid/kde-l10n-ga/intrepid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-09-08 14:55:22 UTC
  • mfrom: (1.1.8 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080908145522-3cb6ybwm6ug5bdd2
Tags: 4:4.1.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
2
2
msgstr ""
3
3
"Project-Id-Version: desktop files\n"
4
4
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
5
 
"POT-Creation-Date: 2008-06-30 00:00+0000\n"
 
5
"POT-Creation-Date: 2008-08-01 23:25+0000\n"
6
6
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
7
7
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
8
8
"Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
38
38
msgid "GenericName=Simon Says Game"
39
39
msgstr "GenericName=Cluiche \"Simon Says\""
40
40
 
41
 
#: blinken/src/blinken.desktop:62
 
41
#: blinken/src/blinken.desktop:63
42
42
msgid "Comment=A retro memory enhancement game"
43
43
msgstr "Comment=Cluiche feabhsaithe cuimhne den seandéanamh"
44
44
 
46
46
msgid "Comment=KDE Periodic Table of Elements"
47
47
msgstr "Comment=Tábla Peiriadach KDE"
48
48
 
49
 
#: kalzium/src/kalzium.desktop:57
 
49
#: kalzium/src/kalzium.desktop:58
50
50
msgid "Name=Kalzium"
51
51
msgstr "Name=Kalzium"
52
52
 
53
 
#: kalzium/src/kalzium.desktop:70
 
53
#: kalzium/src/kalzium.desktop:71
54
54
msgid "GenericName=Periodic Table of Elements"
55
55
msgstr "GenericName=An Tábla Peiriadach"
56
56
 
283
283
msgid "GenericName=Study Spanish Verbforms"
284
284
msgstr "GenericName=Scrúdaigh briathra Spáinnise"
285
285
 
286
 
#: kvoctrain/kvoctrain/kvoctrain.desktop:2 kwordquiz/src/kwordquiz.desktop:69
 
286
#: kvoctrain/kvoctrain/kvoctrain.desktop:2 kwordquiz/src/kwordquiz.desktop:70
287
287
msgid "GenericName=Vocabulary Trainer"
288
288
msgstr ""
289
289
 
327
327
msgid "Comment=A flashcard and vocabulary learning program"
328
328
msgstr ""
329
329
 
330
 
#: kwordquiz/src/kwordquiz.desktop:61
 
330
#: kwordquiz/src/kwordquiz.desktop:62
331
331
msgid "Name=KWordQuiz"
332
332
msgstr "Name=KWordQuiz"
333
333