~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-et/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/libkdepim.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-07-25 14:39:15 UTC
  • mfrom: (1.1.7 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080725143915-4tvoet9zclx0m3w6
Tags: 4:4.1.0-0ubuntu1
* New upstream release
* Bump Standards-Version to 3.8.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: libkdepim\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2008-07-08 14:28+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2008-07-22 05:30+0200\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2008-06-23 20:58+0200\n"
13
13
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
14
14
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
18
18
"X-Generator: KBabel 1.10\n"
19
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
20
20
 
21
 
#: addresseelineedit.cpp:820
 
21
#: addresseelineedit.cpp:813
22
22
msgid "Configure Completion Order..."
23
23
msgstr "Seadista lõpetamise korda..."
24
24
 
749
749
msgid "Run Wizard Now"
750
750
msgstr "Käivita nõustaja nüüd"
751
751
 
752
 
#: kdateedit.cpp:365
 
752
#: kdateedit.cpp:366
753
753
msgctxt "the day after today"
754
754
msgid "tomorrow"
755
755
msgstr "homme"
756
756
 
757
 
#: kdateedit.cpp:366
 
757
#: kdateedit.cpp:367
758
758
msgctxt "this day"
759
759
msgid "today"
760
760
msgstr "täna"
761
761
 
762
 
#: kdateedit.cpp:367
 
762
#: kdateedit.cpp:368
763
763
msgctxt "the day before today"
764
764
msgid "yesterday"
765
765
msgstr "eile"