~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-et/lucid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepimlibs/libmailtransport.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-07-25 14:39:15 UTC
  • mfrom: (1.1.7 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080725143915-4tvoet9zclx0m3w6
Tags: 4:4.1.0-0ubuntu1
* New upstream release
* Bump Standards-Version to 3.8.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: libmailtransport\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2008-07-05 07:14+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2008-07-12 06:24+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2008-06-03 21:21+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
13
13
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
488
488
msgid "Unable to create SMTP job."
489
489
msgstr "SMTP töö loomine nurjus."
490
490
 
491
 
#: transport.cpp:160
 
491
#: transport.cpp:161
492
492
#, kde-format
493
493
msgid ""
494
494
"KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for "
506
506
"seadistustefailile võivad teatud pingutusega juurdepääsu saada ka võõrad.\n"
507
507
"Kas salvestada serveri '%1' parool seadistustefaili?"
508
508
 
509
 
#: transport.cpp:168
 
509
#: transport.cpp:169
510
510
msgid "KWallet Not Available"
511
511
msgstr "KWallet pole saadaval"
512
512
 
513
 
#: transport.cpp:169
 
513
#: transport.cpp:170
514
514
msgid "Store Password"
515
515
msgstr "Salvesta parool"
516
516
 
517
 
#: transport.cpp:170
 
517
#: transport.cpp:171
518
518
msgid "Do Not Store Password"
519
519
msgstr "Ära salvesta parooli"
520
520