← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-fi/lucid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kcmstyle.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Steve Stalcup
  • Date: 2009-03-01 16:55:52 UTC
  • mfrom: (1.1.13 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090301165552-jf52720mxyipa40k
Tags: 4:4.2.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kcmstyle.po
9
9
msgstr ""
10
10
"Project-Id-Version: kcmstyle\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
12
 
"POT-Creation-Date: 2008-12-30 09:55+0100\n"
 
12
"POT-Creation-Date: 2009-01-29 07:19+0100\n"
13
13
"PO-Revision-Date: 2008-11-03 06:01+0200\n"
14
14
"Last-Translator: Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@d5k.net>\n"
15
15
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
253
253
msgstr "Tyylin %1 asetukset"
254
254
 
255
255
#, fuzzy
 
256
#~| msgid "E&nable tooltips"
 
257
#~ msgid "E&nable tooltips"
 
258
#~ msgstr "Työkaluvihjeet &käytössä"
 
259
 
 
260
#, fuzzy
 
261
#~| msgid "Graphical User Interface"
 
262
#~ msgid "Graphical User Interface:"
 
263
#~ msgstr "Graafinen käyttöliittymä"
 
264
 
 
265
#, fuzzy
256
266
#~| msgid "High&light buttons under mouse"
257
 
#~ msgctxt "@option:check"
258
267
#~ msgid "High&light buttons under mouse"
259
268
#~ msgstr "&Korosta painikkeita osoittimen kohdalla"
260
269
 
261
 
#, fuzzy
262
 
#~| msgid "E&nable tooltips"
263
 
#~ msgctxt "@option:check"
264
 
#~ msgid "E&nable tooltips"
265
 
#~ msgstr "Työkaluvihjeet &käytössä"
 
270
#~ msgid "&Effects"
 
271
#~ msgstr "&Tehosteet"
266
272
 
267
273
#~ msgid ""
268
274
#~ "If this option is selected, toolbar buttons will change their color when "
278
284
#~ "Jos valitset tämän kohdan, KDE:n sovelluksissa näytetään työkaluvihje, "
279
285
#~ "kun hiiren osoitin pysäytetään työkalun kohdalle."
280
286
 
281
 
#, fuzzy
282
 
#~| msgid "Graphical User Interface"
283
 
#~ msgid "Graphical User Interface:"
284
 
#~ msgstr "Graafinen käyttöliittymä"
285
 
 
286
 
#~ msgid "&Effects"
287
 
#~ msgstr "&Tehosteet"
288
 
 
289
287
#~ msgid "Show tear-off handles in &popup menus"
290
288
#~ msgstr "Näytä irrotuskahvat &valikoissa"
291
289