~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-fi/lucid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_binaryclock.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Steve Stalcup
  • Date: 2009-03-01 16:55:52 UTC
  • mfrom: (1.1.13 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090301165552-jf52720mxyipa40k
Tags: 4:4.2.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: plasma_applet_binaryclock\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2008-11-26 10:49+0100\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2009-01-29 07:22+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2008-11-03 08:20+0200\n"
13
13
"Last-Translator: Teemu Rytilahti <teemu.rytilahti@d5k.net>\n"
14
14
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
138
138
msgstr "Valitse tämä, jos haluat nähdä sekuntivalot."
139
139
 
140
140
#, fuzzy
141
 
#~| msgid "Appearance"
142
 
#~ msgid "Appareance"
143
 
#~ msgstr "Ulkonäkö"
 
141
#~| msgid "Show the second leds"
 
142
#~ msgid "Show &seconds"
 
143
#~ msgstr "Näytä sekuntivalot"
 
144
 
 
145
#, fuzzy
 
146
#~ msgid "Show grid"
 
147
#~ msgstr "Näytä hila"
 
148
 
 
149
#, fuzzy
 
150
#~| msgid "Show the off leds"
 
151
#~ msgid "Show off leds"
 
152
#~ msgstr "Näytä poissa päältä olevat valot"
144
153
 
145
154
#~ msgid "Timezones"
146
155
#~ msgstr "Aikavyöhykkeet"
151
160
#~ msgid "Comment"
152
161
#~ msgstr "Kommentti"
153
162
 
 
163
#, fuzzy
 
164
#~| msgid "Appearance"
 
165
#~ msgid "Appareance"
 
166
#~ msgstr "Ulkonäkö"
 
167
 
154
168
#~ msgctxt "@title:window"
155
169
#~ msgid "Configure Clock"
156
170
#~ msgstr "Muokkaa kellon asetuksia"