~ubuntu-branches/ubuntu/lucid/kde-l10n-ga/lucid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_microblog.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Harald Sitter
  • Date: 2010-03-31 04:52:10 UTC
  • mfrom: (1.1.24 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100331045210-gdkqjw6runpoxc3p
Tags: 4:4.4.2-0ubuntu1
* New upstream release
* Base all kde-l10n packages on a common packaging
  + add build script debian/build-l10n.sh to fetch source from upstream and
    build source packages from that
  + revise all files to be more auto-editable and include warnings
    where possible, to ensure that out-of-branch edits do not happen
* Switch to source format 3
  + add quilt as build-dep (get-desktop causes changes that end up as patches)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: playground-base/plasma_applet_twitter.po\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-01-06 08:29+0100\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-03-01 01:16+0100\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2007-07-23 06:59-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
96
96
msgstr[3] "%1 gcarachtar fágtha"
97
97
msgstr[4] "%1 carachtar fágtha"
98
98
 
99
 
#: postwidget.cpp:104
 
99
#: postwidget.cpp:105
100
100
#, fuzzy, kde-format
101
101
#| msgid " from %1"
102
102
msgid "%1 from %2"
103
103
msgstr " ó %1"
104
104
 
105
 
#: postwidget.cpp:148
 
105
#: postwidget.cpp:149
106
106
msgid "Less than a minute ago"
107
107
msgstr "Níos lú ná nóiméad ó shin"
108
108
 
109
 
#: postwidget.cpp:150
 
109
#: postwidget.cpp:151
110
110
#, kde-format
111
111
msgid "1 minute ago"
112
112
msgid_plural "%1 minutes ago"
116
116
msgstr[3] "%1 nóiméad ó shin"
117
117
msgstr[4] "%1 nóiméad ó shin"
118
118
 
119
 
#: postwidget.cpp:152
 
119
#: postwidget.cpp:153
120
120
msgid "Over an hour ago"
121
121
msgstr "Níos mó ná uair ó shin"
122
122
 
123
 
#: postwidget.cpp:154
 
123
#: postwidget.cpp:155
124
124
#, kde-format
125
125
msgid "1 hour ago"
126
126
msgid_plural "%1 hours ago"