1
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2
# Copyright (C) YEAR Huang Peng <shawn.p.huang@gmail.com>
3
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
8
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
"POT-Creation-Date: 2010-08-13 13:07+0000\n"
11
"PO-Revision-Date: 2010-12-16 08:23+0000\n"
12
"Last-Translator: 英华 <wantinghard@gmail.com>\n"
13
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:43+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 12532)\n"
20
#: ../setup/keycapturedialog.py:15
22
"Press any key which you want to use as hanja key. The key you pressed is "
24
"If you want to use it, click \"Ok\" or click \"Cancel\""
26
"按任意您想要用作韩文汉字键的按键。您按下的键将会显示在下面。\n"
27
"如果你想使用它，点击“确定”或按“取消”"
29
#: ../setup/main.py:50
33
#: ../setup/main.py:51
34
msgid "Sebeolsik Final"
35
msgstr "Sebeolsik Final"
37
#: ../setup/main.py:52
39
msgstr "Sebeolsik 390"
41
#: ../setup/main.py:53
42
msgid "Sebeolsik No-shift"
43
msgstr "Sebeolsik No-shift"
45
#: ../setup/main.py:54
46
msgid "Sebeolsik 2 set"
47
msgstr "Sebeolsik 2 设置"
49
#: ../setup/main.py:55
53
#: ../setup/main.py:141
54
msgid "Select Hanja key"
57
#: ../setup/setup.ui.h:1
58
msgid "<b>Hanja key</b>"
61
#: ../setup/setup.ui.h:2
62
msgid "<b>Keyboard Layout</b>"
65
#: ../setup/setup.ui.h:3
69
#: ../setup/setup.ui.h:4
73
#: ../setup/setup.ui.h:5
77
#: ../setup/setup.ui.h:6
78
msgid "IBusHangul Setup"
79
msgstr "IBusHangul 设置"
81
#: ../setup/setup.ui.h:7
82
msgid "_Hangul keyboard:"
85
#: ../src/engine.c:255
89
#: ../src/engine.c:256
90
msgid "Enable/Disable Hanja mode"
93
#: ../src/engine.c:267
97
#: ../src/engine.c:268
98
msgid "Configure hangul engine"
102
msgid "Korean input method"
105
#: ../src/main.c:61 ../src/main.c:62
106
msgid "Korean Input Method"
added
removed
data/zh_CN/LC_MESSAGES/ibus-hangul.po
