← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/kde-l10n-ptbr/oneiric

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/kwinshutdown.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell, Jonathan Riddell, Felix Geyer
  • Date: 2011-04-06 14:12:09 UTC
  • mfrom: (1.12.5 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110406141209-3i96yixklp523jju
Tags: 4:4.6.2-0ubuntu1
[ Jonathan Riddell ]
* New upstream release

[ Felix Geyer ]
* Don't use quilt, obsolete with source format 3.0.
* Compress the debian packaging tarball with bzip2.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/kwinshutdown.po
7
7
"Project-Id-Version: \n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
9
"POT-Creation-Date: 2011-02-24 13:04+0100\n"
10
 
"PO-Revision-Date: 2011-02-22 02:41-0300\n"
 
10
"PO-Revision-Date: 2011-02-26 14:09-0300\n"
11
11
"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <andrealvarenga@gmx.net>\n"
12
12
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
35
35
"\n"
36
36
"Please make sure you have saved all documents."
37
37
msgstr ""
 
38
"Deseja mesmo fechar todos os aplicativos e processos da sua instalação "
 
39
"recente?\n"
 
40
"\n"
 
41
"Certifique-se de que salvou todos os documentos."
38
42
 
39
43
#: main.cpp:52
40
44
msgid "Shutdown KDE"
41
 
msgstr ""
 
45
msgstr "Encerramento do KDE"
42
46
 
43
47
#: rc.cpp:1
44
48
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"