~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-nds/precise-updates

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdeartwork/desktop_kdeartwork.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Felix Geyer
  • Date: 2011-03-04 20:37:16 UTC
  • mfrom: (1.12.4 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110304203716-44ewk92v3fa4bd9n
Tags: 4:4.6.1-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: desktop_kdeartwork\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2011-01-19 11:02+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-02-05 10:10+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2010-12-28 09:31+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Manfred Wiese <m.j.wiese@web.de>\n"
12
12
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
22
22
msgid "air-oxygen"
23
23
msgstr "Air-Oxygen"
24
24
 
25
 
#: aurorae/Air-Oxygen/metadata.desktop:31
 
25
#: aurorae/Air-Oxygen/metadata.desktop:33
26
26
msgctxt "Comment"
27
27
msgid "An aurorae theme based on air plasma theme and oxygen-lookalike buttons"
28
28
msgstr ""
34
34
msgid "Oxygen"
35
35
msgstr "Oxygen"
36
36
 
37
 
#: aurorae/Oxygen/metadata.desktop:36
 
37
#: aurorae/Oxygen/metadata.desktop:37
38
38
msgctxt "Comment"
39
39
msgid "An Aurorae theme based on the Oxygen plasma theme."
40
40
msgstr "En Muster för \"Aurorae\", op't Muster \"Oxygen\" för Plasma opbuut."
44
44
msgid "Androbit"
45
45
msgstr "Androbit"
46
46
 
47
 
#: desktopthemes/Androbit/metadata.desktop:30
 
47
#: desktopthemes/Androbit/metadata.desktop:31
48
48
msgctxt "Comment"
49
49
msgid "A modern glossy theme for plasma"
50
50
msgstr "En modern Gleem-Muster för Plasma"
65
65
msgid "Produkt"
66
66
msgstr "Produkt"
67
67
 
68
 
#: desktopthemes/Produkt/metadata.desktop:28
 
68
#: desktopthemes/Produkt/metadata.desktop:30
69
69
msgctxt "Comment"
70
70
msgid "Elegant textured theme"
71
71
msgstr "En elegant Textuur-Muster"
85
85
msgid "Tibanna"
86
86
msgstr "Tibanna"
87
87
 
88
 
#: desktopthemes/Tibanna/metadata.desktop:30
 
88
#: desktopthemes/Tibanna/metadata.desktop:31
89
89
msgctxt "Comment"
90
90
msgid "Elegant simple theme that follows system colors"
91
91
msgstr "Elegant un oprüümt Muster, dat sik de Systeemklören anpasst"
169
169
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemotaxis.desktop:68
170
170
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ant.desktop:78
171
171
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antinspect.desktop:72
172
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:53
 
172
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:54
173
173
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antspotlight.desktop:73
174
174
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apollonian.desktop:72
175
175
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apple2.desktop:73
286
286
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lmorph.desktop:74
287
287
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lockward.desktop:44
288
288
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/loop.desktop:75
289
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/m6502.desktop:46
 
289
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/m6502.desktop:47
290
290
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/maze.desktop:74
291
291
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/memscroller.desktop:65
292
292
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/menger.desktop:72
413
413
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemotaxis.desktop:138
414
414
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ant.desktop:149
415
415
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antinspect.desktop:142
416
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:123
 
416
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:124
417
417
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antspotlight.desktop:143
418
418
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apollonian.desktop:142
419
419
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apple2.desktop:143
530
530
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lmorph.desktop:145
531
531
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lockward.desktop:114
532
532
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/loop.desktop:145
533
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/m6502.desktop:116
 
533
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/m6502.desktop:117
534
534
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/maze.desktop:144
535
535
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/memscroller.desktop:135
536
536
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/menger.desktop:142
657
657
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/anemotaxis.desktop:205
658
658
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/ant.desktop:216
659
659
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antinspect.desktop:209
660
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:190
 
660
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antmaze.desktop:191
661
661
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/antspotlight.desktop:210
662
662
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apollonian.desktop:209
663
663
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/apple2.desktop:210
774
774
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lmorph.desktop:212
775
775
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/lockward.desktop:181
776
776
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/loop.desktop:212
777
 
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/m6502.desktop:183
 
777
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/m6502.desktop:184
778
778
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/maze.desktop:211
779
779
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/memscroller.desktop:202
780
780
#: kscreensaver/kxsconfig/ScreenSavers/menger.desktop:209