← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-nds/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdebase/desktop_kde-baseapps_kate.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-12-07 16:36:07 UTC
  • mfrom: (1.12.10)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111207163607-68stgkttunroyfbe
Tags: 4:4.7.3-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1261159, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdebase/desktop_kde-baseapps_kate.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: desktop_kdesdk\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2011-09-17 09:55+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-10-17 08:30+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2011-07-20 10:26+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Manfred Wiese <m.j.wiese@web.de>\n"
12
12
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
415
415
msgid "Select an icon and use it as a KIcon in your source-code"
416
416
msgstr "Söök en Lüttbild ut, un bruuk dat binnen Dien Bornkode as KIcon."
417
417
 
418
 
#: part/plugins/kte_iconinserter/ktexteditor_iconinserter.desktop:48
 
418
#: part/plugins/kte_iconinserter/ktexteditor_iconinserter.desktop:49
419
419
msgctxt "Name"
420
420
msgid "IconInserter"
421
421
msgstr "Lüttbild infögen"
422
422
 
423
 
#: part/plugins/kte_iconinserter/ktexteditor_iconinserter.desktop:94
 
423
#: part/plugins/kte_iconinserter/ktexteditor_iconinserter.desktop:96
424
424
msgctxt "GenericName"
425
425
msgid "Insert Code for KIcon-Creation"
426
426
msgstr "Kode för't KIcon-Opstellen infögen"
430
430
msgid "Insane (not ZEN) HTML coding (light edition)"
431
431
msgstr "\"Insane\"-HTML-Koderen (nich \"ZEN\") (Eenfach-Verschoon)"
432
432
 
433
 
#: part/plugins/kte_insanehtml_le/data/ktexteditor_insanehtml_le.desktop:57
 
433
#: part/plugins/kte_insanehtml_le/data/ktexteditor_insanehtml_le.desktop:58
434
434
msgctxt "Comment"
435
435
msgid "A plugin, which does zen-coding like selector completion"
436
436
msgstr "En Moduul för ZEN-liek Koderen, a.B. Köörkompletteren"