← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-nds/precise

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/ktimetracker.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2011-12-07 16:36:07 UTC
  • mfrom: (1.12.10)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111207163607-68stgkttunroyfbe
Tags: 4:4.7.3-0ubuntu1
New upstream release (svn: 1261159, type: stable)

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/ktimetracker.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: ktimetracker\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2011-09-30 11:23+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2011-10-10 10:50+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2011-10-02 08:10+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Manfred Wiese <m.j.wiese@web.de>\n"
12
12
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
147
147
msgid "KArm is now ktimetracker"
148
148
msgstr "KArm is nu KTimeTracker"
149
149
 
150
 
#: ktimetrackerpart.cpp:73
 
150
#: ktimetrackerpart.cpp:72
151
151
msgid "ktimetracker"
152
152
msgstr "ktimetracker"
153
153
 
154
 
#: ktimetrackerpart.cpp:86 mainwindow.cpp:167
 
154
#: ktimetrackerpart.cpp:85 mainwindow.cpp:167
155
155
msgid "Configure key bindings"
156
156
msgstr "Tastkombinatschonen instellen"
157
157
 
158
 
#: ktimetrackerpart.cpp:87 mainwindow.cpp:168
 
158
#: ktimetrackerpart.cpp:86 mainwindow.cpp:168
159
159
msgid ""
160
160
"This will let you configure keybindings which are specific to ktimetracker"
161
161
msgstr "Hier kannst Du de Tastkombinatschonen för KTimeTracker instellen"
168
168
msgid "Just caught a software interrupt."
169
169
msgstr "Dat geev jüst en Software-Interrupt."
170
170
 
171
 
#: main.cpp:85 timetrackerstorage.cpp:987 timetrackerstorage.cpp:1010
 
171
#: main.cpp:85 timetrackerstorage.cpp:984 timetrackerstorage.cpp:1007
172
172
msgid "KTimeTracker"
173
173
msgstr "KTimeTracker"
174
174