← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ptbr/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdesdk/kate/man-kate.1.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-04 13:16:43 UTC
  • mfrom: (1.9.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101104131643-dgorc8orjt6y6erj
Tags: 4:4.5.3-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kdesdk/kate/man-kate.1.docbook
10
10
<author
11
11
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
12
12
<date
13
 
>07 de Junho de 2005</date
 
13
>June 07, 2005</date
14
14
> <productname
15
 
>Ambiente de Trabalho K</productname
 
15
>K Desktop Environment</productname
16
16
> </refentryinfo>
17
17
 
18
18
<refmeta>
41
41
><option
42
42
>-s, --start</option
43
43
> <replaceable
44
 
> nome</replaceable
 
44
> name</replaceable
45
45
> </group
46
46
> <group choice="opt"
47
47
><option
57
57
><option
58
58
>-e, --encoding</option
59
59
> <replaceable
60
 
> nome</replaceable
 
60
> name</replaceable
61
61
></group
62
62
> <group choice="opt"
63
63
><option
64
64
>-l, --line</option
65
65
> <replaceable
66
 
> linha</replaceable
 
66
> line</replaceable
67
67
></group
68
68
> <group choice="opt"
69
69
><option
70
70
>-c, --column</option
71
71
> <replaceable
72
 
> coluna</replaceable
 
72
> column</replaceable
73
73
></group
74
74
> <group choice="opt"
75
75
><option
76
76
>-i, --stdin</option
77
77
></group
78
78
> <arg choice="opt"
79
 
>Opções Genéricas do KDE</arg
 
79
>KDE Generic Options</arg
80
80
> <arg choice="opt"
81
 
>Opções Genéricas do Qt</arg
 
81
>Qt Generic Options</arg
82
82
> </cmdsynopsis>
83
83
</refsynopsisdiv>
84
84
 
130
130
></term>
131
131
<listitem
132
132
><para
133
 
>Usa um &kate; já em execução</para
 
133
>Use an already running &kate;</para
134
134
></listitem>
135
135
</varlistentry>
136
136
<varlistentry>
142
142
></term>
143
143
<listitem
144
144
><para
145
 
>Tenta apenas reutilizar a instância do 'kate' com este <replaceable
146
 
>PID</replaceable
 
145
>Only try to reuse kate instance with this <replaceable
 
146
>pid</replaceable
147
147
></para
148
148
></listitem>
149
149
</varlistentry>
221
221
>).</para>
222
222
 
223
223
<para
224
 
>Existem ainda mais informações disponíveis na <ulink url="http://kate.kde.org/"
225
 
>página Web do &kate;</ulink
 
224
>There is also further information available at <ulink url="http://kate.kde.org/"
 
225
>the &kate; website</ulink
226
226
>.</para>
227
227
</refsect1>
228
228
 
258
258
>kate</command
259
259
> <option
260
260
><replaceable
261
 
>ftp://ftp.kde.org/pub/kde/LEIA_ME_PRIMEIRO</replaceable
 
261
>ftp://ftp.kde.org/pub/kde/README_FIRST</replaceable
262
262
></option
263
263
></userinput
264
264
></screen>