← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-ptbr/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdelibs/desktop_extragear-graphics_kipi-plugins.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-04 13:16:43 UTC
  • mfrom: (1.9.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101104131643-dgorc8orjt6y6erj
Tags: 4:4.5.3-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdelibs/desktop_extragear-graphics_kipi-plugins.po
14
14
msgstr ""
15
15
"Project-Id-Version: desktop_extragear-graphics_kipi-plugins\n"
16
16
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
17
 
"POT-Creation-Date: 2010-07-06 04:01+0000\n"
 
17
"POT-Creation-Date: 2010-09-13 04:08+0000\n"
18
18
"PO-Revision-Date: 2010-02-18 01:20-0200\n"
19
19
"Last-Translator: André Marcelo Alvarenga <andrealvarenga@gmx.net>\n"
20
20
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
315
315
"html)"
316
316
 
317
317
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:312
318
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:374
 
318
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:375
319
319
msgctxt "Comment"
320
320
msgid ""
321
321
"XSL Date Format String: Use the syntax given at http://xsltsl.sourceforge."
324
324
"String do formato de datas em XSL. Use a sintaxe indicada em http://xsltsl."
325
325
"sourceforge.net/date-time.html"
326
326
 
327
 
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:343
 
327
#: htmlexport/themes/dateframes/dateframes.desktop:344
328
328
msgctxt "Name"
329
329
msgid "Image List Date Format"
330
330
msgstr "Formato de datas da lista de imagens"
335
335
msgstr ""
336
336
"Ainda mais outro tema simples. Visual limpo, com mais detalhes de imagem."
337
337
 
338
 
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:26
 
338
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:27
339
339
msgctxt "Name"
340
340
msgid "Details"
341
341
msgstr "Detalhes"
342
342
 
343
 
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:58
 
343
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:60
344
344
msgctxt "Name"
345
345
msgid "Gianluca Urgese"
346
346
msgstr "Gianluca Urgese"
347
347
 
348
 
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:87
 
348
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:89
349
349
msgctxt "Name"
350
350
msgid "Details screenshot"
351
351
msgstr "Imagem dos detalhes"
352
352
 
353
 
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:113
 
353
#: htmlexport/themes/details/details.desktop:116
354
354
msgctxt "Name"
355
355
msgid "Footer information"
356
356
msgstr "Informação do rodapé"