← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/gnome-user-docs/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/gl/backup-restore.page

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Michael Biebl
  • Date: 2011-08-03 03:01:12 UTC
  • mfrom: (1.1.4 upstream) (2.1.9 experimental)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20110803030112-st81q265x2jxe6fx
Tags: 3.0.4-1
* New upstream release.
* debian/watch: Track .bz2 tarballs.
* debian/rules: Remove simple-patchsys.mk include.
* debian/control.in:
  - Remove old Conflicts/Replaces.
  - Set pkg-gnome-maintainers@lists.alioth.debian.org as Maintainer.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/gl/backup-restore.page
 
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="backup-restore">
 
3
 
 
4
  <info>
 
5
    <link type="guide" xref="files#backup"/>
 
6
    <desc>Recuperar os seus ficheiros desde unha copia de seguranza.</desc>
 
7
    <revision pkgversion="3.0" date="2011-03-30" status="final"/>
 
8
    <revision pkgversion="3.0" version="3.0.1" date="2011-04-06" status="outdated"/>
 
9
    <credit type="author">
 
10
      <name>Tiffany Antopolski</name>
 
11
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
 
12
    </credit>
 
13
    <credit>
 
14
      <name>GNOME Documentation Project</name>
 
15
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
 
16
    </credit>
 
17
 
 
18
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
 
19
  </info>
 
20
 
 
21
<title>Restaurar unha copia de seguranza</title>
 
22
 
 
23
<p>If something went wrong and you lost some files and documents, you can restore from a recent backup (if you have one).</p>
 
24
 
 
25
<p>
 
26
If you simply copied your files to a safe location, such as an external hard drive, another computer on the network or a  USB drive, you can <link xref="files-copy">copy them</link> back to your computer.
 
27
  </p>
 
28
  <p>
 
29
If you used <app>Déjà Dup</app> (or some other backup application) to perform your backup, you should use <app>Déjà Dup</app> to restore your data from backup too. See the help for Déjà Dup for more information.
 
30
  </p>
 
31
</page>