124
124
msgid "<b>Filter rules have matched.</b>"
125
125
msgstr "<b>ច្បាប់តម្រងបានផ្គូផ្គង ។</b>"
129
129
msgid "<b>Begin filtering on message \"%1\" from \"%2\" at \"%3\" :</b>"
130
130
msgstr "<b>ចាប់ផ្ដើមត្រងសារ \"%1\" ពី \"%2\" នៅ \"%3\" ៖</b>"
133
133
msgid "Filtering messages"
137
137
msgctxt "Notification when the filter log was enabled"
138
138
msgid "Mail Filter Log Enabled"
139
139
msgstr "បានបើកកំណត់ហេតុតម្រងសារ"
148
148
msgstr "ការត្រងនៅក្នុង %1"