← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-km/saucy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdewebdev/klinkstatus.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-06-21 13:20:51 UTC
  • mfrom: (1.1.63)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130621132051-vppna2x6k14g10vf
Tags: 4:4.10.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdewebdev/klinkstatus.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: klinkstatus\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-20 05:27+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2013-05-21 01:53+0000\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2008-12-19 10:27+0700\n"
13
13
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
14
14
"Language-Team: Khmer <support@khmeros.info>\n"
791
791
 
792
792
#. i18n: tag script attribute comment
793
793
#: plugins/scripting/scripts/scripts.rc:6
 
794
#, fuzzy
794
795
msgid "Statistics Script"
795
 
msgstr ""
 
796
msgstr "ស្ថាន​ភាព ៖"
796
797
 
797
798
#: ui/documentrootdialog.cpp:36
798
799
msgid "Choose a Document Root"
973
974
msgid "Stopped"
974
975
msgstr "បាន​បញ្ឈប់"
975
976
 
 
977
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, progressLabel)
976
978
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textlabel_progressbar)
977
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, progressLabel)
978
979
#: ui/sessionwidget.cpp:500 ui/sessionwidgetbase.ui:420
979
980
#: ui/unreferreddocumentswidget.cpp:185 ui/unreferreddocumentswidget.cpp:202
980
981
#: ui/unreferreddocumentswidget.ui:153
1021
1022
msgid "Done rechecking "
1022
1023
msgstr ""
1023
1024
 
 
1025
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
1024
1026
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, searchGroupBox)
1025
 
#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
1026
1027
#: ui/sessionwidgetbase.ui:22 ui/unreferreddocumentswidget.ui:19
1027
1028
#, fuzzy
1028
1029
msgid "Search"
1041
1042
 
1042
1043
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBoxLogin)
1043
1044
#: ui/sessionwidgetbase.ui:132
 
1045
#, fuzzy
1044
1046
msgid "Login"
1045
 
msgstr ""
 
1047
msgstr "​បញ្ចូល"
1046
1048
 
1047
1049
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2_2_2)
1048
1050
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Depth)
1082
1084
msgid "0"
1083
1085
msgstr ""
1084
1086
 
1085
 
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textlabel_elapsed_time)
1086
1087
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, elapsedTimeLabel)
1087
1088
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, elapsedTimeValueLabel)
 
1089
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, textlabel_elapsed_time)
1088
1090
#: ui/sessionwidgetbase.ui:505 ui/unreferreddocumentswidget.ui:208
1089
1091
#: ui/unreferreddocumentswidget.ui:239
1090
1092
msgid "hh:mm:ss"
1091
1093
msgstr ""
1092
1094
 
 
1095
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, elapsedTimeLabel)
1093
1096
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textlabel_elapsed_time)
1094
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, elapsedTimeLabel)
1095
1097
#: ui/sessionwidgetbase.ui:508 ui/unreferreddocumentswidget.ui:211
1096
1098
msgid "Elapsed time: "
1097
1099
msgstr ""
1109
1111
 
1110
1112
#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SendIdentification)
1111
1113
#: ui/settings/configidentificationdialogui.ui:34
 
1114
#, fuzzy
1112
1115
msgid "Send Identification"
1113
 
msgstr ""
 
1116
msgstr "ការ​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ"
1114
1117
 
1115
1118
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
1116
1119
#: ui/settings/configidentificationdialogui.ui:67
1313
1316
 
1314
1317
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textlabel_url)
1315
1318
#: ui/unreferreddocumentswidget.ui:48
 
1319
#, fuzzy
1316
1320
msgid "Base Folder:"
1317
 
msgstr ""
 
1321
msgstr "លទ្ធ​ផល"
1318
1322
 
1319
1323
#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KListWidgetSearchLine, documentSearchLine)
1320
1324
#: ui/unreferreddocumentswidget.ui:132