3
Name[ar]=ضبطالتاريخالوقت
4
Name[ast]=TimeDateAdjust
5
Name[bg]=Нагласяване на дата и час
6
Name[bs]=Podešavanje vremena i datuma
7
Name[ca]=TimeDateAdjust
8
Name[ca@valencia]=TimeDateAdjust
9
Name[cs]=Úprava data a času
10
Name[da]=TimeDateAdjust
11
Name[de]=Zeit/Datum einstellen
12
Name[el]=TimeDateAdjust
13
Name[en_GB]=TimeDateAdjust
14
Name[es]=Ajustar fecha y hora
15
Name[et]=Aja kohendamine
16
Name[eu]=Ordua eta data doitzea
17
Name[fi]=Päiväyksen tarkistus
18
Name[fr]=Ajuster l'heure et la date
19
Name[ga]=TimeDateAdjust
20
Name[gl]=TimeDateAdjust
21
Name[he]=שינוי תאריך ושעה
22
Name[hne]=टाइम-डेट-एडजस्ट
23
Name[hu]=Dátum és idő beállítás
24
Name[is]=TimeDateAdjust
25
Name[it]=Regolazione di data e ora
26
Name[ja]=TimeDateAdjust
27
Name[km]=លៃតម្រូវកាលបរិច្ឆេទ/ពេលវេលា
28
Name[ko]=TimeDateAdjust
29
Name[lv]=Laika un datuma korekcija
30
Name[nb]=TimeDateAdjust
31
Name[nds]=TietDatumtopassen
32
Name[nl]=Tijd/DatumAanpassen
33
Name[pa]=ਟਾਈਮ ਮਿਤੀ ਅਡਜੱਸਟ
34
Name[pl]=DostrajanieCzasuDaty
35
Name[pt]=Ajuste de Data e Hora
36
Name[pt_BR]=Ajuste de data e hora
37
Name[ro]=Ajustare dată și oră
38
Name[ru]=Настройка даты и времени
39
Name[sk]=Oprava dátumu a času
40
Name[sl]=TimeDateAdjust
41
Name[sq]=Kohë Datë Rregullo
42
Name[sv]=Justera datum och tid
43
Name[th]=ปรับแก้ค่าวันที่และเวลาของภาพ
44
Name[tr]=Tarih Saat Ayarla
45
Name[uk]=TimeDateAdjust
46
Name[x-test]=xxTimeDateAdjustxx
49
Comment=A tool to adjust date and time
50
Comment[ast]=Una ferramienta p'axustar la data y la hora
51
Comment[bg]=Инструмент за нагласяване на датата и часа
52
Comment[bs]=Alat za podešavanje datuma i vremena
53
Comment[ca]=Una eina per a ajustar la data i l'hora
54
Comment[ca@valencia]=Una eina per a ajustar la data i l'hora
55
Comment[cs]=Nástroj pro úpravu data a času
56
Comment[da]=Et værktøj til at justere dato og tidspunkt
57
Comment[de]=Ein Werkzeug, um Datum und Zeit zu justieren.
58
Comment[el]=Εργαλείο ρύθμισης ημερομηνίας και ώρας
59
Comment[en_GB]=A tool to adjust date and time
60
Comment[es]=Una herramienta para ajustar la fecha y hora
61
Comment[et]=Tööriist kuupäeva ja kellaaja kohandamiseks
62
Comment[eu]=Ordua eta data doitzeko tresna
63
Comment[fr]=Outil pour ajuster la date et l'heure
64
Comment[ga]=Uirlis a choigeartaíonn an dáta agus an t-am
65
Comment[gl]=Unha ferramenta para axustar a data e a hora
66
Comment[he]=כלי לשינוי תאריך ושעה
67
Comment[hne]=तारीक अउ समय ल एडजस्ट करे के एक औजार
68
Comment[hu]=Egy eszköz dátum és idő beállításához
69
Comment[is]=Verkfæri til að breyta dagsetningu og tímamerkjum mynda
70
Comment[it]=Uno strumento per regolare la data e l'ora
71
Comment[ja]=日付と時刻を調整するツール
72
Comment[km]=ឧបករណ៍ត្រូវលៃតម្រូវកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា
73
Comment[lv]=Rīks laika un datuma koriģēšanai
74
Comment[nb]=Et verktøy for å justere dato og klokkeslett
75
Comment[nds]=En Warktüüch, mit dat sik Datum un Tiet topassen laat
76
Comment[nl]=Een hulpmiddel voor het aanpassen van datum en tijd
77
Comment[pa]=ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਟਾਈਮ ਅਡਜੱਸਟ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਟੂਲ
78
Comment[pl]=Narzędzie do dostrajania daty i czasu
79
Comment[pt]=Uma ferramenta para ajustar a data e hora
80
Comment[pt_BR]=Uma ferramenta para ajustar a data e a hora
81
Comment[ro]=O unealtă pentru ajustarea datei și orei
82
Comment[ru]=Инструмент для настройки даты и времени
83
Comment[sk]=Nástroj na opravu dátumu a času
84
Comment[sl]=Orodje za nastavljanje datuma in časa
85
Comment[sq]=Një mjet për të rregulluar datën dhe orën
86
Comment[sv]=Ett verktyg för att justera datum och tid
87
Comment[th]=เครื่องมือในการปรับแก้วันที่และเวลาของภาพ
88
Comment[tr]=Tarihi ve saati ayarlamak için bir araç
89
Comment[uk]=Інструмент для налаштування дати і часу
90
Comment[x-test]=xxA tool to adjust date and timexx
91
Comment[zh_CN]=一个调整日期和时间的工具
92
Comment[zh_TW]=調整日期和時間的工具
95
ServiceTypes=KIPI/Plugin
96
X-KDE-Library=kipiplugin_timeadjust
97
author=Gilles Caulier, caulier dot gilles at gmail dot com
98
X-KIPI-ReqFeatures=ImagesHasTime