26
26
msgstr "sahran.ug@gmail.com, gheyret@gmail.com"
29
87
msgid "KDE Activity Manager"
30
88
msgstr "KDE ئاكتىپلاش باشقۇرغۇچ"
33
91
msgid "KDE Activity Management Service"
34
92
msgstr "KDE ئاكتىپلاش باشقۇرغۇچ مۇلازىمىتى"
38
96
#| msgid "(c) 2010 Ivan Cukic, Sebastian Trueg"
39
97
msgid "(c) 2010, 2011, 2012 Ivan Cukic"