← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-ug/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdewebdev/kommander.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2013-02-06 13:11:41 UTC
  • mfrom: (1.1.17)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20130206131141-e3tsr65dgvajqtd1
Tags: 4:4.10.0-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdewebdev/kommander.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: kommander\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2013-01-08 12:36+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-12-17 03:22+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-05-09 19:00+0900\n"
12
12
"Last-Translator: Sahran <sahran@live.com>\n"
13
13
"Language-Team: Uyghur Computer Science Association <UKIJ@yahoogroups.com>\n"
175
175
msgid "&Widget:"
176
176
msgstr ""
177
177
 
178
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, treeWidgetButton)
 
178
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonChooseColPixmap)
 
179
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonChooseRowPixmap)
 
180
#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, buttonDocPath)
 
181
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
179
182
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, itemChoosePixmap)
180
183
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, colChoosePixmap)
181
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, buttonDocPath)
182
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
183
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonChooseColPixmap)
184
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonChooseRowPixmap)
 
184
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, treeWidgetButton)
185
185
#: editor/assoctexteditor.ui:46 editor/iconvieweditor.ui:254
186
186
#: editor/listboxeditor.ui:201 editor/listvieweditor.ui:205
187
187
#: editor/listvieweditor.ui:412 editor/preferences.ui:382
237
237
 
238
238
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
239
239
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonOk)
 
240
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, buttonOk)
240
241
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, okButton)
241
242
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, okButton)
242
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, buttonOk)
243
243
#: editor/choosewidget.ui:40 editor/connectioneditor.ui:283
244
244
#: editor/formsettings.ui:71 editor/functions.ui:253
245
245
#: editor/iconvieweditor.ui:316 editor/listboxeditor.ui:84
256
256
 
257
257
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
258
258
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonCancel)
 
259
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, buttonCancel)
 
260
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PushButton1)
259
261
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, cancelButton)
260
262
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelButton)
261
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PushButton1)
262
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, buttonCancel)
263
263
#: editor/choosewidget.ui:56 editor/connectioneditor.ui:299
264
264
#: editor/createtemplate.ui:117 editor/formsettings.ui:87
265
265
#: editor/functions.ui:269 editor/iconvieweditor.ui:347
401
401
msgstr ""
402
402
 
403
403
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, buttonOk)
 
404
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, buttonOk)
 
405
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton)
404
406
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, okButton)
405
407
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, okButton)
406
 
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, buttonOk)
407
 
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton)
408
408
#: editor/connectioneditor.ui:292 editor/formsettings.ui:80
409
409
#: editor/iconvieweditor.ui:325 editor/listboxeditor.ui:93
410
410
#: editor/listvieweditor.ui:605 editor/multilineeditor.ui:116
415
415
msgstr ""
416
416
 
417
417
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, buttonCancel)
 
418
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, buttonCancel)
 
419
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton)
418
420
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, cancelButton)
419
421
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, cancelButton)
420
 
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KPushButton, buttonCancel)
421
 
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton)
422
422
#: editor/connectioneditor.ui:305 editor/formsettings.ui:93
423
423
#: editor/iconvieweditor.ui:353 editor/listboxeditor.ui:119
424
424
#: editor/listvieweditor.ui:631 editor/multilineeditor.ui:142
943
943
msgid "All items in the iconview."
944
944
msgstr ""
945
945
 
 
946
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
946
947
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, itemNew)
947
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
948
948
#: editor/iconvieweditor.ui:94 editor/listboxeditor.ui:246
949
949
#: editor/listvieweditor.ui:223
950
950
msgid "&New Item"
951
951
msgstr ""
952
952
 
 
953
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton)
953
954
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, itemNew)
954
 
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton)
955
955
#: editor/iconvieweditor.ui:97 editor/listboxeditor.ui:249
956
956
#: editor/listvieweditor.ui:226
957
957
msgid "Add an item"
962
962
msgid "Create a new item for the iconview."
963
963
msgstr ""
964
964
 
 
965
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
965
966
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, itemDelete)
966
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
967
967
#: editor/iconvieweditor.ui:108 editor/listboxeditor.ui:259
968
968
#: editor/listvieweditor.ui:63
969
969
msgid "&Delete Item"
970
970
msgstr "تۈرنى ئۆچۈر(&D)"
971
971
 
 
972
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton)
972
973
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, itemDelete)
973
 
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton)
974
974
#: editor/iconvieweditor.ui:111 editor/listvieweditor.ui:66
975
975
msgid "Delete item"
976
976
msgstr "تۇر ئۆچۈرىدۇ"
986
986
msgid "&Item Properties"
987
987
msgstr ""
988
988
 
989
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Label1)
990
989
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
991
990
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
 
991
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Label1)
992
992
#: editor/iconvieweditor.ui:164 editor/listboxeditor.ui:214
993
993
#: editor/listvieweditor.ui:107 editor/listvieweditor.ui:425
994
994
#: editor/multilineeditor.ui:50
995
995
msgid "&Text:"
996
996
msgstr "تېكىست(&T):"
997
997
 
 
998
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit)
998
999
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit, itemText)
999
 
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLineEdit)
1000
1000
#: editor/iconvieweditor.ui:181 editor/listboxeditor.ui:233
1001
1001
#: editor/listvieweditor.ui:126
1002
1002
msgid "Change text"
1007
1007
msgid "Change the text for the selected item."
1008
1008
msgstr ""
1009
1009
 
 
1010
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
1010
1011
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Label2)
1011
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
1012
1012
#: editor/iconvieweditor.ui:192 editor/listboxeditor.ui:150
1013
1013
#: editor/listvieweditor.ui:361
1014
1014
msgid "&Pixmap:"
1015
1015
msgstr ""
1016
1016
 
 
1017
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelColumnPixmap)
 
1018
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelRowPixmap)
 
1019
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
1017
1020
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, itemPixmap)
1018
1021
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, colPixmap)
1019
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel)
1020
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelColumnPixmap)
1021
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelRowPixmap)
1022
1022
#: editor/iconvieweditor.ui:217 editor/listboxeditor.ui:163
1023
1023
#: editor/listvieweditor.ui:167 editor/listvieweditor.ui:374
1024
1024
#: editor/tableeditor.ui:249 editor/tableeditor.ui:499
1025
1025
msgid "Label4"
1026
1026
msgstr ""
1027
1027
 
 
1028
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonDeleteColPixmap)
 
1029
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonDeleteRowPixmap)
 
1030
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton)
1028
1031
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, itemDeletePixmap)
1029
1032
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, colDeletePixmap)
1030
 
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton)
1031
 
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonDeleteColPixmap)
1032
 
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonDeleteRowPixmap)
1033
1033
#: editor/iconvieweditor.ui:237 editor/listboxeditor.ui:185
1034
1034
#: editor/listvieweditor.ui:189 editor/listvieweditor.ui:396
1035
1035
#: editor/tableeditor.ui:271 editor/tableeditor.ui:521
1042
1042
msgid "Delete the selected item's pixmap."
1043
1043
msgstr ""
1044
1044
 
 
1045
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonChooseColPixmap)
 
1046
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonChooseRowPixmap)
 
1047
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton)
1045
1048
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, itemChoosePixmap)
1046
1049
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, colChoosePixmap)
1047
 
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton)
1048
 
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonChooseColPixmap)
1049
 
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonChooseRowPixmap)
1050
1050
#: editor/iconvieweditor.ui:257 editor/listboxeditor.ui:204
1051
1051
#: editor/listvieweditor.ui:208 editor/listvieweditor.ui:415
1052
1052
#: editor/tableeditor.ui:290 editor/tableeditor.ui:540
1073
1073
msgid "&Help"
1074
1074
msgstr "ياردەم(&H)"
1075
1075
 
 
1076
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonApply)
 
1077
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
1076
1078
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, applyButton)
1077
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonApply)
1078
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton)
1079
1079
#: editor/iconvieweditor.ui:333 editor/listboxeditor.ui:100
1080
1080
#: editor/listvieweditor.ui:612 editor/multilineeditor.ui:123
1081
1081
#: editor/tableeditor.ui:101 editor/wizardeditor.ui:168
1082
1082
msgid "&Apply"
1083
1083
msgstr "قوللان(&A)"
1084
1084
 
 
1085
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, buttonApply)
 
1086
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton)
1085
1087
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, applyButton)
1086
 
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, buttonApply)
1087
 
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton)
1088
1088
#: editor/iconvieweditor.ui:339 editor/listboxeditor.ui:106
1089
1089
#: editor/listvieweditor.ui:618 editor/multilineeditor.ui:129
1090
1090
#: editor/tableeditor.ui:107 editor/wizardeditor.ui:174
1144
1144
msgid "Delete the selected item"
1145
1145
msgstr ""
1146
1146
 
 
1147
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonColumnUp)
 
1148
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonRowUp)
1147
1149
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, itemUp)
1148
1150
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, colUp)
1149
 
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonColumnUp)
1150
 
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonRowUp)
1151
1151
#: editor/listboxeditor.ui:294 editor/listvieweditor.ui:278
1152
1152
#: editor/listvieweditor.ui:525 editor/tableeditor.ui:183
1153
1153
#: editor/tableeditor.ui:398
1159
1159
msgid "Moves the selected item up."
1160
1160
msgstr ""
1161
1161
 
 
1162
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonColumnDown)
 
1163
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonRowDown)
1162
1164
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, itemDown)
1163
1165
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, colDown)
1164
 
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonColumnDown)
1165
 
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QPushButton, buttonRowDown)
1166
1166
#: editor/listboxeditor.ui:310 editor/listvieweditor.ui:294
1167
1167
#: editor/listvieweditor.ui:496 editor/tableeditor.ui:199
1168
1168
#: editor/tableeditor.ui:417
1267
1267
msgid "Colu&mn:"
1268
1268
msgstr ""
1269
1269
 
1270
 
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, itemDeletePixmap)
1271
1270
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, buttonDeleteColPixmap)
1272
1271
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, buttonDeleteRowPixmap)
 
1272
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, itemDeletePixmap)
1273
1273
#: editor/listvieweditor.ui:192 editor/tableeditor.ui:274
1274
1274
#: editor/tableeditor.ui:524
1275
1275
msgid ""
1277
1277
"of the selected item will be deleted.</p>"
1278
1278
msgstr ""
1279
1279
 
1280
 
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, itemChoosePixmap)
1281
1280
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, buttonChooseColPixmap)
1282
1281
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, buttonChooseRowPixmap)
 
1282
#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, itemChoosePixmap)
1283
1283
#: editor/listvieweditor.ui:211 editor/tableeditor.ui:293
1284
1284
#: editor/tableeditor.ui:543
1285
1285
msgid ""
1350
1350
"level of the item's sub-items.</p>"
1351
1351
msgstr ""
1352
1352
 
 
1353
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, columns_tab)
1353
1354
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, Widget11)
1354
 
#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, columns_tab)
1355
1355
#: editor/listvieweditor.ui:337 editor/tableeditor.ui:130
1356
1356
msgid "Co&lumns"
1357
1357
msgstr ""
1407
1407
msgid "The column's width will be resizeable if this option is checked."
1408
1408
msgstr ""
1409
1409
 
 
1410
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonDeleteColumn)
1410
1411
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, colDelete)
1411
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonDeleteColumn)
1412
1412
#: editor/listvieweditor.ui:477 editor/tableeditor.ui:209
1413
1413
msgid "&Delete Column"
1414
1414
msgstr ""
1430
1430
"column in the list.</p>"
1431
1431
msgstr ""
1432
1432
 
 
1433
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonNewColumn)
1433
1434
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, colNew)
1434
 
#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonNewColumn)
1435
1435
#: editor/listvieweditor.ui:506 editor/tableeditor.ui:216
1436
1436
msgid "&New Column"
1437
1437
msgstr ""
2326
2326
 
2327
2327
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (StyledButton, buttonMainColor)
2328
2328
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (StyledButton, buttonMainColor2)
 
2329
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (StyledButton, buttonColor)
2329
2330
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (StyledButton, buttonCentral)
2330
2331
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (StyledButton, buttonEffect)
2331
 
#. i18n: ectx: property (toolTip), widget (StyledButton, buttonColor)
2332
2332
#: editor/paletteeditor.ui:125 editor/paletteeditor.ui:188
2333
2333
#: editor/paletteeditoradvanced.ui:325 editor/paletteeditoradvanced.ui:478
2334
2334
#: editor/preferences.ui:90