~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/kde-l10n-uk/trusty-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/kwin_clients.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Philip Muškovac
  • Date: 2014-03-23 13:16:21 UTC
  • mfrom: (1.12.40)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140323131621-ebiv7tajlqby43v7
Tags: 4:4.12.95-0ubuntu1
New upstream release 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: kwin_clients\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2014-01-31 01:47+0000\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2014-03-19 04:21+0000\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2013-10-09 08:30+0300\n"
13
13
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
14
14
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
131
131
"Налаштування анімацій смужки заголовка вікна під час групування/скасування "
132
132
"групування"
133
133
 
134
 
#: oxygen/config/oxygenconfigwidget.cpp:161
 
134
#: oxygen/config/oxygenconfigwidget.cpp:159
135
135
msgid "Hide Advanced Configuration Options"
136
136
msgstr "Приховати додаткові параметри налаштування"
137
137
 
138
 
#: oxygen/config/oxygenconfigwidget.cpp:161
 
138
#: oxygen/config/oxygenconfigwidget.cpp:159
139
139
msgid "Show Advanced Configuration Options"
140
140
msgstr "Показати додаткові параметри налаштування"
141
141
 
142
 
#: oxygen/config/oxygenconfigwidget.cpp:178
 
142
#: oxygen/config/oxygenconfigwidget.cpp:176
143
143
msgid "Animations"
144
144
msgstr "Анімації"
145
145
 
526
526
msgid "Edit"
527
527
msgstr "Змінити"
528
528
 
529
 
#: oxygen/demo/main.cpp:38 oxygen/demo/oxygenshadowdemodialog.cpp:46
 
529
#: oxygen/demo/main.cpp:38 oxygen/demo/oxygenshadowdemodialog.cpp:45
530
530
msgid "Oxygen Shadow Demo"
531
531
msgstr "Демонстрація тіней у Oxygen"
532
532
 
533
 
#: oxygen/demo/oxygenshadowdemodialog.cpp:63
 
533
#: oxygen/demo/oxygenshadowdemodialog.cpp:62
534
534
msgid "Draw window background"
535
535
msgstr "Малювати тло вікна"
536
536