190
206
#: akonadi_serializer_kcal.cpp:282 akonadi_serializer_kcalcore.cpp:285
191
207
msgid "Conflicting Todo"
210
#: kaeventformatter.cpp:51
211
msgctxt "@label Unique identifier"
215
#: kaeventformatter.cpp:52
220
#: kaeventformatter.cpp:53
225
#: kaeventformatter.cpp:54
227
msgid "Template name"
230
#: kaeventformatter.cpp:55
232
msgid "Creation time"
233
msgstr "Čas vytvorenia"
235
#: kaeventformatter.cpp:56
238
msgstr "Čas spustenia"
240
#: kaeventformatter.cpp:57
241
msgctxt "@label Start delay configured in an alarm template"
242
msgid "Template after time"
245
#: kaeventformatter.cpp:58
250
#: kaeventformatter.cpp:59
255
#: kaeventformatter.cpp:60
257
msgid "Sub-repetition"
260
#: kaeventformatter.cpp:61
262
msgid "Sub-repetition interval"
265
#: kaeventformatter.cpp:62
267
msgid "Sub-repetition count"
270
#: kaeventformatter.cpp:63
272
msgid "Next sub-repetition"
275
#: kaeventformatter.cpp:64
277
msgid "Work time only"
280
#: kaeventformatter.cpp:65
282
msgid "Holidays excluded"
285
#: kaeventformatter.cpp:66
287
msgid "Next recurrence"
290
#: kaeventformatter.cpp:67
295
#: kaeventformatter.cpp:68
296
msgctxt "@label Automatically close window"
300
#: kaeventformatter.cpp:69
302
msgid "Copy to KOrganizer"
305
#: kaeventformatter.cpp:70
310
#: kaeventformatter.cpp:71
315
#: kaeventformatter.cpp:72
316
msgctxt "@label Whether alarm should be archived"
320
#: kaeventformatter.cpp:73
325
#: kaeventformatter.cpp:74
327
msgid "Custom properties"
330
#: kaeventformatter.cpp:76
335
#: kaeventformatter.cpp:77
336
msgctxt "@label File to provide text for message"
340
#: kaeventformatter.cpp:78
342
msgid "Foreground color"
343
msgstr "Farba popredia"
345
#: kaeventformatter.cpp:79
347
msgid "Background color"
348
msgstr "Farba pozadia"
350
#: kaeventformatter.cpp:80
355
#: kaeventformatter.cpp:81
356
msgctxt "@label Shell command to execute before alarm"
357
msgid "Pre-alarm action"
360
#: kaeventformatter.cpp:82
362
msgid "Pre-alarm action cancel"
365
#: kaeventformatter.cpp:83
367
msgid "Pre-alarm action no error"
370
#: kaeventformatter.cpp:84
371
msgctxt "@label Shell command to execute after alarm"
372
msgid "Post-alarm action"
375
#: kaeventformatter.cpp:85
377
msgid "Confirm acknowledgement"
380
#: kaeventformatter.cpp:86
382
msgid "KMail serial number"
385
#: kaeventformatter.cpp:87
386
msgctxt "@label Audio method"
390
#: kaeventformatter.cpp:88
391
msgctxt "@label Whether audio should repeat"
395
#: kaeventformatter.cpp:89
400
#: kaeventformatter.cpp:90
402
msgid "Sound fade volume"
405
#: kaeventformatter.cpp:91
407
msgid "Sound fade time"
410
#: kaeventformatter.cpp:92
411
msgctxt "@label Whether the alarm has a reminder"
415
#: kaeventformatter.cpp:93
416
msgctxt "@label Whether reminder is on first recurrence only"
417
msgid "Reminder once only"
420
#: kaeventformatter.cpp:94
421
msgctxt "@label Deferral type"
425
#: kaeventformatter.cpp:95
427
msgid "Deferral time"
430
#: kaeventformatter.cpp:96
431
msgctxt "@label Default deferral delay"
432
msgid "Deferral default"
435
#: kaeventformatter.cpp:97
436
msgctxt "@label Whether deferral time is date-only by default"
437
msgid "Deferral default date only"
440
#: kaeventformatter.cpp:99
441
msgctxt "@label A shell command"
445
#: kaeventformatter.cpp:100
450
#: kaeventformatter.cpp:101
451
msgctxt "@label Execute in terminal window"
452
msgid "Execute in terminal"
455
#: kaeventformatter.cpp:103
457
msgid "Email subject"
460
#: kaeventformatter.cpp:104
461
msgctxt "@label Email address"
462
msgid "Email sender ID"
465
#: kaeventformatter.cpp:105
466
msgctxt "@label Email address"
470
#: kaeventformatter.cpp:106
471
msgctxt "@label true/false"
475
#: kaeventformatter.cpp:107
480
#: kaeventformatter.cpp:108
482
msgid "Email attachments"
485
#: kaeventformatter.cpp:206
486
msgctxt "@info/plain Alarm type"
487
msgid "Display (text)"
490
#: kaeventformatter.cpp:207
491
msgctxt "@info/plain Alarm type"
492
msgid "Display (file)"
495
#: kaeventformatter.cpp:209
496
msgctxt "@info/plain Alarm type"
497
msgid "Display (command)"
500
#: kaeventformatter.cpp:210
501
msgctxt "@info/plain Alarm type"
505
#: kaeventformatter.cpp:211
506
msgctxt "@info/plain Alarm type"
510
#: kaeventformatter.cpp:212
511
msgctxt "@info/plain Alarm type"
515
#: kaeventformatter.cpp:218
516
msgctxt "@info/plain Alarm type"
520
#: kaeventformatter.cpp:219
521
msgctxt "@info/plain Alarm type"
525
#: kaeventformatter.cpp:220
526
msgctxt "@info/plain Alarm type"
530
#: kaeventformatter.cpp:233
532
msgctxt "@info/plain Repeat at login"
533
msgid "At login until %1"
536
#: kaeventformatter.cpp:259
538
msgctxt "@info/plain"
542
#: kaeventformatter.cpp:266
543
msgctxt "@info/plain Using default font"
547
#: kaeventformatter.cpp:273
548
msgctxt "@info/plain"
552
#: kaeventformatter.cpp:280
553
msgctxt "@info/plain"
557
#: kaeventformatter.cpp:281
558
msgctxt "@info/plain"
562
#: kaeventformatter.cpp:284 kaeventformatter.cpp:287
564
msgctxt "@info/plain Percentage"
568
#: kaeventformatter.cpp:290
570
msgctxt "@info/plain"
572
msgid_plural "%1 Seconds"
576
#: kaeventformatter.cpp:304
577
msgctxt "@info/plain Error indication"
581
#: kaeventformatter.cpp:309
582
msgctxt "@info/plain General purpose status indication: yes or no"
586
#: kaeventformatter.cpp:310
587
msgctxt "@info/plain General purpose status indication: yes or no"
591
#: kaeventformatter.cpp:323 kaeventformatter.cpp:337
593
msgctxt "@info/plain"
595
msgid_plural "%1 Minutes"
599
#: kaeventformatter.cpp:339
601
msgctxt "@info/plain"
603
msgid_plural "%1 Hours"
607
#: kaeventformatter.cpp:341
609
msgctxt "@info/plain"
611
msgid_plural "%1 Days"
added
removed
data/sk/LC_MESSAGES/akonadi_serializer_plugins.po
