~ubuntu-branches/ubuntu/trusty/language-pack-kde-sk-base/trusty

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/sk/LC_MESSAGES/domtreeviewer.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2012-04-18 08:34:04 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120418083404-4tjszl4gxvfqpw3p
Tags: 1:12.04+20120417
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: domtreeviewer\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2011-09-07 16:13+0000\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 13:13+0100\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2012-01-25 16:47+0000\n"
13
13
"Last-Translator: Roman Paholík <Unknown>\n"
14
14
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
15
15
"MIME-Version: 1.0\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-22 23:17+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 14981)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-18 04:41+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 15099)\n"
20
20
"Language: sk\n"
21
21
 
22
22
#: domtreecommands.cpp:33
88
88
msgid "Unknown Exception %1"
89
89
msgstr "Neznáma výnimka %1"
90
90
 
91
 
#: domtreecommands.cpp:296
 
91
#: domtreecommands.cpp:300
92
92
msgid "Add attribute"
93
93
msgstr "Pridať atribút"
94
94
 
95
 
#: domtreecommands.cpp:326
 
95
#: domtreecommands.cpp:330
96
96
msgid "Change attribute value"
97
97
msgstr "Zmeniť hodnotu atribútu"
98
98
 
99
 
#: domtreecommands.cpp:357
 
99
#: domtreecommands.cpp:361
100
100
msgid "Remove attribute"
101
101
msgstr "Odstrániť atribút"
102
102
 
103
 
#: domtreecommands.cpp:389
 
103
#: domtreecommands.cpp:393
104
104
msgid "Rename attribute"
105
105
msgstr "Premenovať atribút"
106
106
 
107
 
#: domtreecommands.cpp:425
 
107
#: domtreecommands.cpp:429
108
108
msgid "Change textual content"
109
109
msgstr "Zmeniť textový obsah"
110
110
 
111
 
#: domtreecommands.cpp:487
 
111
#: domtreecommands.cpp:491
112
112
msgid "Insert node"
113
113
msgstr "Vložiť uzol"
114
114
 
115
 
#: domtreecommands.cpp:515
 
115
#: domtreecommands.cpp:519
116
116
msgid "Remove node"
117
117
msgstr "Odstrániť uzol"
118
118
 
119
 
#: domtreecommands.cpp:561
 
119
#: domtreecommands.cpp:565
120
120
msgid "Move node"
121
121
msgstr "Presunúť uzol"
122
122