← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/kde-l10n-ga/utopic

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kde-workspace/plasma_engine_kuiserver.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2014-04-10 12:22:05 UTC
  • mfrom: (1.12.42)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140410122205-ddpfk4u457hrv774
Tags: 4:4.13.0-0ubuntu1
New upstream release of KDE Software Compilation

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kde-workspace/plasma_engine_kuiserver.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: kdebase/plasma_engine_applicationjobs.po\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2013-12-09 01:39+0000\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2013-11-05 11:50+0000\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2009-01-20 10:11-0500\n"
11
11
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
12
12
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? "
18
18
"3 : 4\n"
19
19
 
20
 
#: jobaction.cpp:31
 
20
#: jobaction.cpp:30
21
21
#, kde-format
22
22
msgctxt "%1 is the subject (can be anything) upon which the job is performed"
23
23
msgid "The JobView for %1 cannot be found"
24
24
msgstr "JabAmharc %1 gan aimsiú"
25
25
 
26
 
#: jobaction.cpp:45
 
26
#: jobaction.cpp:44
27
27
msgid "Job canceled by user."
28
28
msgstr "Chealaigh an t-úsáideoir an jab."
29
29
 
30
 
#: kuiserverengine.cpp:239
 
30
#: kuiserverengine.cpp:232
31
31
#, kde-format
32
32
msgctxt "Byes per second"
33
33
msgid "%1/s"