← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/language-pack-gnome-gd-base/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/gd/LC_MESSAGES/gnome-control-center-2.0.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2012-10-10 18:35:16 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121010183516-31ia25qy8skzbhiz
Tags: 1:12.10+20121009
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/gd/LC_MESSAGES/gnome-control-center-2.0.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: gnome-control-center\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-09-18 15:49+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-10-03 20:04+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-08-31 23:10+0000\n"
12
12
"Last-Translator: alasdair caimbeul <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Gaelic; Scottish <gd@li.org>\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n < 2 ? 0 : n == 2 ? 1 : 2;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-20 11:44+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 15985)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-09 12:49+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 16112)\n"
20
20
 
21
21
#: ../panels/background/background.ui.h:1
22
22
msgid "Tile"
171
171
msgid "No Desktop Background"
172
172
msgstr "Gun cùl-raon barr-deasca"
173
173
 
174
 
#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1059
 
174
#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1066
175
175
#: ../panels/user-accounts/data/photo-dialog.ui.h:4
176
176
#: ../panels/user-accounts/um-photo-dialog.c:218
177
177
msgid "Browse for more pictures"
178
178
msgstr "Brabhsaich son barrachd pioctairean"
179
179
 
180
 
#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1151
 
180
#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1158
181
181
msgid "Current background"
182
182
msgstr "Cùl-raon làithreach"
183
183
 
184
 
#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1335
 
184
#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1345
185
185
msgid "default"
186
186
msgstr "bunaiteach"
187
187
 
188
 
#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1740
 
188
#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1749
189
189
msgid "Wallpapers"
190
190
msgstr "Pàipearan-balla"
191
191
 
192
 
#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1747
 
192
#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1756
193
193
msgid "Pictures Folder"
194
194
msgstr "Pasgan Pioctairean"
195
195
 
196
 
#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1754
 
196
#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1763
197
197
msgid "Colors & Gradients"
198
198
msgstr "Dathan % Caiseadan"
199
199
 
200
 
#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1762
 
200
#: ../panels/background/cc-background-panel.c:1771
201
201
msgid "Flickr"
202
202
msgstr "Flickr"
203
203
 
3475
3475
msgid "Custom"
3476
3476
msgstr "Gnàths"
3477
3477
 
3478
 
#: ../panels/universal-access/cc-ua-panel.c:463
3479
 
#: ../panels/universal-access/cc-ua-panel.c:469
 
3478
#: ../panels/universal-access/cc-ua-panel.c:470
 
3479
#: ../panels/universal-access/cc-ua-panel.c:476
3480
3480
msgid "No shortcut set"
3481
3481
msgstr "Gun ath-ghoirid stèidhichte"
3482
3482