← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/language-pack-gnome-gd-base/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/gd/LC_MESSAGES/unity-lens-video.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ubuntu automatic language-pack builder
  • Date: 2012-10-10 18:35:16 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121010183516-31ia25qy8skzbhiz
Tags: 1:12.10+20121009
Initial Release.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
data/gd/LC_MESSAGES/unity-lens-video.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: unity-lens-video\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2012-08-24 10:42+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2012-08-24 22:06+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2012-10-04 17:44+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2012-09-22 16:52+0000\n"
12
12
"Last-Translator: alasdair caimbeul <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Gaelic; Scottish <gd@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-08-30 13:57+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 15877)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-09 13:54+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16112)\n"
19
19
 
20
 
#: ../src/unity-lens-video:49 ../src/unity-lens-video:55
 
20
#: ../src/unity-lens-video:49 ../src/unity-lens-video:56
21
21
msgid "My Videos"
22
22
msgstr "Mo Bhideothan"
23
23
 
34
34
msgstr "Chunnaic O Chionn Ghoirid"
35
35
 
36
36
#: ../src/unity-lens-video:53
 
37
msgid "More suggestions"
 
38
msgstr "Barrachd mholaidhean"
 
39
 
 
40
#: ../src/unity-lens-video:54
37
41
msgid "Search Videos"
38
42
msgstr "Sireadh Bhideothan"
39
43
 
40
 
#: ../src/unity-lens-video:54
 
44
#: ../src/unity-lens-video:55
41
45
msgid "Sources"
42
46
msgstr "Bunan-tùs"
43
47
 
44
 
#: ../src/unity-lens-video:159
 
48
#: ../src/unity-lens-video:182
45
49
msgid "Format"
46
50
msgstr "Fòrmat"
47
51
 
48
 
#: ../src/unity-lens-video:160
 
52
#: ../src/unity-lens-video:183
49
53
msgid "Dimensions"
50
54
msgstr "Meudachdan"
51
55
 
52
 
#: ../src/unity-lens-video:161
 
56
#: ../src/unity-lens-video:184
53
57
msgid "Size"
54
58
msgstr "Meud"
55
59
 
56
 
#: ../src/unity-lens-video:164
 
60
#: ../src/unity-lens-video:190
 
61
msgid "Play"
 
62
msgstr "Cluich"
 
63
 
 
64
#: ../src/unity-lens-video:193
57
65
msgid "Show in Folder"
58
66
msgstr "Seall ann am pasgan"
59
67
 
60
 
#: ../src/unity-lens-video:167
61
 
msgid "Play"
62
 
msgstr "Cluich"
63
 
 
64
68
#: ../video.lens.in.h:2
65
69
msgid "Search local videos"
66
70
msgstr "Sireadh bhideothan ionadail"