← Back to branch summary

~bcurtiswx/ubuntu/precise/empathy/3.4.2.1-0ubuntu1

« back to all changes in this revision

Viewing changes to help/ca/status-icons.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ken VanDine
  • Date: 2012-03-05 15:14:36 UTC
  • mfrom: (1.1.87)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120305151436-utnrdabb2ppp3kw1
Tags: 3.3.90.2-0ubuntu1
* New upstream release
* debian/control
  - added yelp-tools and libfarstream-0.1-dev build depends
  - bump build depends on libtelepathy-farstream-dev, and 
    libtelepathy-glib-dev
  - bumpded depends for telepathy-mission-control-5
  - removed telepathy-butterfly recommends, mission-control-5 ensures 
    telepathy-haze handles MSN now.
* debian/rules
  - enable empathy-av 

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
help/ca/status-icons.page
34
34
 
35
35
  <terms>
36
36
    <item>
37
 
      <title><media type="image" mime="image/png" src="figures/available.png">Icona de disponibilitat</media>
38
 
      <gui>Disponible</gui></title>
 
37
      <title><media type="image" mime="image/png" src="figures/available.png">Available icon</media>
 
38
      <gui>Available</gui></title>
39
39
      <p>Utilitzeu l'estat <em>Disponible</em> quan esteu a l'ordinador i esteu disponibles per xatejar. Podeu configurar un missatge personalitzat per aquest estat.</p>
40
40
    </item>
41
41
    <item>
42
 
      <title><media type="image" mime="image/png" src="figures/busy.png">Icona d'ocupat</media>
43
 
      <gui>Ocupat</gui></title>
 
42
      <title><media type="image" mime="image/png" src="figures/busy.png">Busy icon</media>
 
43
      <gui>Busy</gui></title>
44
44
      <p>Utilitzeu l'estat <em>Ocupat</em> per mostrar als contactes que no voleu xatejar ara. Encara podran xatejar si volen, per exemple si tenen alguna cosa urgent a comentar-vos. Per defecte, l'<app>Empathy</app> no utilitzarà finestres emergents ni sons quan esteu ocupats. Podeu configurar un missatge personalitzat per aquest estat.</p>
45
45
    </item>
46
46
    <item>
47
 
      <title><media type="image" mime="image/png" src="figures/away.png">Icona d'absent</media>
48
 
      <gui>Absent</gui></title>
 
47
      <title><media type="image" mime="image/png" src="figures/away.png">Away icon</media>
 
48
      <gui>Away</gui></title>
49
49
      <p>Utilitzeu l'estat <em>Absent</em> quan sou lluny de l'ordinador. L'<app>Empathy</app> us posa automàticament l'estat «Absent» si esteu un temps sense utilitzar l'ordinador o si s'activa l'estalvi de pantalla. Per defecte, l'<app>Empathy</app> no utilitzarà finestres emergents ni sons quan esteu absents. Podeu configurar un missatge personalitzat per aquest estat.</p>
50
50
    </item>
51
51
    <item>
52
 
      <title><media type="image" mime="image/png" src="figures/offline.png">Icona de desconnectat</media>
 
52
      <title><media type="image" mime="image/png" src="figures/offline.png">Offline icon</media>
53
53
      <gui>Invisible</gui></title>
54
54
      <p>Quan poseu l'estat com a <em>Invisible</em>, apareixereu com a desconnectat per als vostres contactes. Encara estareu connectat als comptes i podreu veure l'estat dels contactes i xatejar-hi.</p>
55
55
    </item>
56
56
    <item>
57
 
      <title><media type="image" mime="image/png" src="figures/offline.png">Icona de desconnectat</media>
58
 
      <gui>Desconnectat</gui></title>
 
57
      <title><media type="image" mime="image/png" src="figures/offline.png">Offline icon</media>
 
58
      <gui>Offline</gui></title>
59
59
      <p>Si establiu l'estat com a <em>Desconnectat</em> us desconnectarà de tots els contactes.</p>
60
60
    </item>
61
61
  </terms>