← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/karmic/kde-l10n-kk/karmic-backports

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdepim/libkdepim.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2009-10-05 15:35:23 UTC
  • mfrom: (1.1.18 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20091005153523-x9dl7tnee7kdbxcz
Tags: 4:4.3.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdepim/libkdepim.po
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: libkdepim\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2009-08-25 01:26+0200\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2009-09-12 01:27+0200\n"
9
9
"PO-Revision-Date: 2007-04-25 11:21+0600\n"
10
10
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
11
11
"Language-Team: Kazakh\n"
15
15
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
16
16
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
17
17
"\n"
 
18
"\n"
18
19
 
19
 
#: addresseelineedit.cpp:887
 
20
#: addresseelineedit.cpp:888
20
21
msgid "Configure Completion Order..."
21
22
msgstr "Орындау ретін баптау..."
22
23
 
431
432
msgid "Showing URL %1"
432
433
msgstr "%1 URL сілтемесін корсету"
433
434
 
434
 
#: foldertreewidget.cpp:367
 
435
#: foldertreewidget.cpp:369
435
436
#, fuzzy
436
437
#| msgid "Take Local"
437
438
msgid "Local"
438
439
msgstr "Жергіліктіні алу"
439
440
 
440
 
#: foldertreewidget.cpp:370
 
441
#: foldertreewidget.cpp:372
441
442
msgid "IMAP"
442
443
msgstr ""
443
444
 
444
 
#: foldertreewidget.cpp:373
 
445
#: foldertreewidget.cpp:375
445
446
msgid "Cached IMAP"
446
447
msgstr ""
447
448
 
448
 
#: foldertreewidget.cpp:376
 
449
#: foldertreewidget.cpp:378
449
450
#, fuzzy
450
451
#| msgid "Notes"
451
452
msgid "News"
452
453
msgstr "Жазбалар"
453
454
 
454
 
#: foldertreewidget.cpp:379 ldapsearchdialog.cpp:160 ldapsearchdialog.cpp:439
 
455
#: foldertreewidget.cpp:381 ldapsearchdialog.cpp:160 ldapsearchdialog.cpp:439
455
456
#, fuzzy
456
457
#| msgid "Search:"
457
458
msgid "Search"
458
459
msgstr "Іздейтіні:"
459
460
 
460
 
#: foldertreewidget.cpp:382
 
461
#: foldertreewidget.cpp:384
461
462
#, fuzzy
462
463
#| msgid "Notes"
463
464
msgid "None"
464
465
msgstr "Жазбалар"
465
466
 
466
 
#: foldertreewidget.cpp:388
 
467
#: foldertreewidget.cpp:390
467
468
msgid "Unknown"
468
469
msgstr ""
469
470